-
21 держать язык за зубами
-
22 живой язык
-
23 Английский язык
Один из германских языков индоевропейской языковой семьи. Распространен в Великобритании, Ирландии, Северной Америке, Австралии и т.д.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Англисаг æвзагИндоевропæйаг æвзæгты мыггаджы гермайнаг къорды æвзæгтæй иу. Ацы æвзагыл дзурынц Стыр Британи, Ирланди, Австрали, Цæгат Америкæйы æ.а.д.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Англисаг æвзагИндоевропаг æвзæгти муггаги гермайнаг къуари æвзæгтæй еу. Аци æвзагбæл дзорунцæ Устур Британи, Ирланди, Австрали, Цæгат Америки æ.у.и.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Английский язык
-
24 Арабский язык
Один из семитских языков. Распространен в Ираке, Сирии, Ливане, Кувейте, Тунисе, Алжире, Египте, Марокко, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратах и др. На арабском языке написан Коран – главная книга мусульман.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Араббаг æвзагСемитаг æвзæгтæй иу. Ацы æвзагыл дзурынц Ирак, Сири, Ливан, Кувейт, Тунис, Алжир, Египет (Мысыр), Марокко, Саудты Арави, Иугонд Араббаг Эмиратты æмæ æндæр бæстæты цæрджытæ. Араббаг æвзагыл фыст у Хъуыран – пысылмæтты дины сæйраг чиныг.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Араббаг æвзагСемитаг æвзæгтæй еу. Аци æвзагбæл дзорунцæ Ирак, Сири, Ливан, Кувейт, Тунис, Алжир, Египет (Мисир), Марокко, Саудти Арави, Еугонд Араббаг Эмиратти æма æндæр бæстити цæргутæ. Араббаг æвзагбæл финст æй Хъуран – пусулмæнтти дини сæйраг киунугæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Арабский язык
-
25 Индоевропейские языки
Одна из крупнейших языковых семей. Языки, входящие в эту семью, образуют ряд групп. Важнейшие из них: индийская (бенгали, пенджаби, урду, хинди, санскрит); иранская (персидский, афганский, курдский, таджикский, осетинский, скифский, сарматский, аланский); славянская (см. Славянские языки); германская (см. Германские языки); балтийская (литовский, латышский, прусский); романская (см. Романские языки); кельтская (шотландский, ирландский и др.); греческая (новогреческий, древнегреческий, византийский); албанский язык; армянский язык и др.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Индоевропæйаг æвзæгтæÆвзæгты тæккæ стырдæр мыггаг. Йæ сæйрагдæр къордтæ сты: индиаг (бенгали, пенджаби, урду, хинди, санскрит); ирайнаг (персайнаг, афгайнаг, курдаг, таджикаг, ирон, скифаг, сæрмæттаг, алайнаг); славянаг ( кæс Славянаг æвзæгтæ); гермайнаг ( кæс Гермайнаг æвзæгтæ); балтиаг (литоваг, латышаг, пруссаг); ромайнаг ( кæс Ромайнаг æвзæгтæ); кельтаг (шотландиаг, ирландиаг æ.æнд.); бердзенаг (ногбердзенаг, рагонбердзенаг, византиаг); албайнаг æвзаг; сомихаг æвзаг æ.æнд.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Индоевропаг æвзæгтæÆвзæгти тæккæ устурдæр муггаг. Æ сæйрагдæр къуартæ ‘нцæ: индиаг (бенгали, пенджаби, урду, хинди, санскрит); ирайнаг (персайнаг, афгайнаг, курдаг, таджикаг, ирон, скифаг, сæрмæттаг, алайнаг); славиайнаг ( кæсæ Славиайнаг æвзæгтæ); гермайнаг ( кæсæ Гермайнаг æвзæгтæ); балтиаг (литоваг, латышаг, пруссаг); ромайнаг ( кæс Ромайнаг æвзæгтæ); кельтаг (шотландиаг, ирландиаг æ.æнд.); бердзейнаг (нæуæгбердзейнаг, рагонбердзейнаг, византиаг); албайнаг æвзаг; сомехаг æвзаг æ.æнд.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Индоевропейские языки
-
26 Иранские языки
Группа языков индоевропейской языковой семьи. Делятся на подгруппы:1) западную: курдский, персидский, таджикский, дари и т.д.– живые языки; древнеперсидский, среднеперсидский, парфянский и т.д. – мертвые языки;2) восточную: афганский, памирские языки, осетинский, ягнобский и т.д.– живые языки; скифский, сарматский, аланский и т.д. – мертвые языки. Мертвый авестийский язык имеет признаки языков обеих подгрупп.см. Авестийский язык––––––––––––––––––––––––––––––ир. Ирайнаг æвзæгтæИндоевропæйаг æвзæгты мыггаджы къорд. Дихгонд цæуынц дæлкъордтыл:1) ныгуылæн: курдаг, персайнаг, таджикаг, дари æ.а.д. – æгас æвзæгтæ; рагонперсайнаг, астæуккагперсайнаг, парфяйнаг æ.а.д. – мард æвзæгтæ;2) скæсæйнаг: афгайнаг, памираг, ирон, ягнобаг æ.а.д. – æгас æвзæгтæ; скифаг, сæрмæттаг, алайнаг æ.а.д. – мард æвзæгтæ. Мард авестæйаг æвзагæн ис дыууæ дæлкъорды æвзæгты миниуджытæ дæр.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Ирайнаг æвзæгтæИндоевропаг æвзæгти муггаги къуар. Дехгонд цæунцæ дæлкъуартæбæл:1) нигулæн: курдаг, персайнаг, таджикаг, дари æ.у.и. – æгас æвзæгтæ; рагонперсайнаг, астæуккагперсайнаг, парфиайнаг æ.у.и. – мард æвзæгтæ;2) скæсæйнаг: афгайнаг, памираг, ирон, ягнобаг æ.у.и. – æгас æвзæгтæ; скифаг, сæрмæттаг, алайнаг æ.у.и. – мард æвзæгтæ. Мард авестæйаг æвзагæн ес идууæ дæлкъуари æвзæгти минеугутæ дæр.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Иранские языки
-
27 Праязык
тж. язык-основаЯзык, из диалектов которого произошла группа родственных языков (семья).––––––––––––––––––––––––––––––ир. Рагæвзаг, бындурон æвзагИу æвзаджы диалекттæй кæрæдзимæ хæстæг цы æвзæгты къорд (мыггаг) фæзынд, уый.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Рагæвзаг, бундорон æвзагЕу æвзаги диалекттæй кæрæдземæ хæстæг ци æвзæгти къуар (муггаг) фæззиндтæй, е.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Праязык
-
28 английский
прил. англисаганглийский язык – англисаг æвзаг
-
29 балкарский
æссон, балхъайрагбалкарский язык – æссон æвзаг
-
30 ворочаться
несовер. рафæлдæх-бафæлдæх кæнын, ратул-батул кæнын, змæлынязык не ворочался (Бунин) – йе взаг нал змæлыди (... нал хатти)
-
31 высунуть
совер. радарын, раласынвысунуть язык – æвзаг раласын
-
32 живой
прил.1. удæгас, цардæгас, æгас, цæрдуд, удмидæгживое существо – удæгас уæвæг
он еще живой – нырма удмидæг у
2. (оживленный, подвижный) цæрдæг, цырд, рог, уæнгрогживой ребенок – цæрдæг сывæллон
живая беседа – цырын ныхас
см. задеть за живое -
33 закусить
I совер. (прикусить) фæхæцын (дæндагæй)II совер. (поесть) акомдзаг кæнын, къæбæр ахæрын; ацаходынзаметил, что проговорился, и закусил язык – уæлдай кæй загъта уый фæфиппайдта æмæ йæ 'взагыл фæхæцыд
мы закусили на дорогу – фæндагмæ ацахуыстам
-
34 зуб
муж. дæндагкоренные зубы – рæбинаг дæндæгтæ
-
35 зяплетаться
несовер. къуыхцы кæнын, дыдæгътæ кæнын, къæзынот волнения у него зяплетается язык разг. – фыртыхстæй йе 'взаг дыдæгътæ кæны
-
36 орудие
ср.1. кусæнгарзорудия производства – кондады кусæнгæрзтæ
2. воен. сармадзани залпы тысячи орудий слились в протяжный вой (Лермонтов) – мингай сармадзанты æмæхст дæргъвæтин бог-богъы баиу ис
3. перен. гарз; хотых, фæрæзязык – орудие общения – æвзаг у бастдзинады (кæрæдзи æмбарыны) гарз
-
37 отняться
совер. нал скусыну него отнялся язык – йе 'взаг нал скуыста
-
38 перевести
совер.я перевел его ответ – йæ дзуапп ын ратæлмац кодтон
-
39 перевод
муж.1. (на другой язык) тæлмац, раивдправильный перевод – раст тæлмац
перевод в старшую группу – хистæр къордмæ аивд
3. (почтовый) æрвыст -
40 переводиться
См. также в других словарях:
ЯЗЫК — языка (языка книжн. устар., только в 3, 4, 7 и 8 знач.), м. 1. Орган в полости рта в виде подвижного мягкого выроста, являющийся органом вкуса, а у человека способствующий также образованию звуков речи. Коровий язык. Больно прикусить язык. Лизать … Толковый словарь Ушакова
ЯЗЫК — муж. мясистый снаряд во рту, служащий для подкладки зубам пищи, для распознанья вкуса ее, а также для словесной речи, или, у животных, для отдельных звуков. Коровий язык, лизун; рыбий, тумак; змеиный, жало, вилка; песий, лопата; кошачий, терка.… … Толковый словарь Даля
ЯЗЫК — знаковая система, используемая для целей коммуникации и познания. Системность Я. выражается в наличии в каждом Я., помимо словаря, также с и н таксиса и семантики. Синтаксис определяет правила образования выражений Я. и их преобразования,… … Философская энциклопедия
язык — Говор, наречие, диалект; слог, стиль; народ. См. народ притча во языцех См. шпион владеть языком, воздержный на язык, говорить языком кого либо, держать язык за зубами, держать язык на веревочке, держать язык на привязи, закусить язык, злой язык … Словарь синонимов
Язык — ЯЗЫК. Термин Я. по отношению к человеческой речи употребляется в разных значениях: 1. для обозначения человеческого Я. вообще, как способности говорить; 2. для обозначения отдельного Я., в отличие от наречия и говора или диалекта; 3. для… … Словарь литературных терминов
ЯЗЫК — говяжий, телячий, свиной, бараний в свежем или солёном виде используют для приготовления холодных и горячих блюд. Перед варкой язык следует хорошо промыть, а солёный вымочить в холодной воде: крупный 5 6 часов, небольшой 2 3 часа. Язык отварной.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЯЗЫК — 1) естественный язык, важнейшее средство человеческого общения. Язык неразрывно связан с мышлением; является социальным средством хранения и передачи информации, одним из средств управления человеческим поведением. Язык возник одновременно с воз … Большой Энциклопедический словарь
Язык — Язык ♦ Langage, Langue В широком смысле – всякая коммуникация посредством знаков (именно таким «языком» обладают, например, пчелы). В строгом, или специфически человеческом, смысле – способность к говорению (потенциальный язык) или все… … Философский словарь Спонвиля
ЯЗЫК — ЯЗЫК, 1) естественный язык, важнейшее средство человеческого общения. Язык неразрывно связан с мышлением; является социальным средством хранения и передачи информации, одним из средств управления человеческим поведением. Реализуется и существует… … Современная энциклопедия
ЯЗЫК — слишком важная вещь, чтобы доверять его языковедам. Ольгерд Терлецкий Язык это диалект, обладающий собственной армией и флотом. Макс Вайнрайх Немецкий язык в сущности богат, но в немецкой разговорной речи мы пользуемся только десятой долей этого… … Сводная энциклопедия афоризмов
ЯЗЫК — (language) Суть политики состоит в борьбе принципов и теорий общества. Поэтому язык для политики – то же, что кислород для атмосферы: язык является особым, исключительно важным компонентом политики. Восприятие политических реалий формируется… … Политология. Словарь.