-
21 источник ядерного излучения
манбаи шуоъпошии ҳастаӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > источник ядерного излучения
-
22 анализ прохождения излучения через биологическую защиту ядерного реактора
анализ прохождения излучения через биологическую защиту ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ прохождения излучения через биологическую защиту ядерного реактора
-
23 экран для защиты ядерного реактора от гамма-излучения
экран для защиты ядерного реактора от гамма-излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экран для защиты ядерного реактора от гамма-излучения
-
24 распухание ядерного топлива
распухание с ядерного топлива увеличение объёма ядерного топлива в активной зоне ЯР под действием излучения, вызываемого продуктами деления, главным образом газообразными: криптоном и ксенономРусско-немецкий словарь по энергетике > распухание ядерного топлива
-
25 вероятность прохождения излучения через защитный барьер
вероятность прохождения излучения через защитный барьер
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность прохождения излучения через защитный барьер
-
26 источник излучения из отработавших тепловыделяющих элементов
источник излучения из отработавших тепловыделяющих элементов
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник излучения из отработавших тепловыделяющих элементов
-
27 канал выведения излучения
канал выведения излучения
(напр. из активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал выведения излучения
-
28 канал вывода излучения
канал вывода излучения
(напр. из ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал вывода излучения
-
29 регистратор-регулятор радиационного излучения
регистратор-регулятор радиационного излучения
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистратор-регулятор радиационного излучения
-
30 анализ прохождения излучения через биологическую защиту
Engineering: safety transit analysis (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > анализ прохождения излучения через биологическую защиту
-
31 канал для выведения излучения
1) Engineering: beam hole (из активной зоны ядерного реактора)2) Nuclear physics: beam hole (из активной зоны реактора)Универсальный русско-английский словарь > канал для выведения излучения
-
32 экран для защиты от гамма-излучения
Makarov: gamma shield (ядерного реактора), gamma-ray shieldУниверсальный русско-английский словарь > экран для защиты от гамма-излучения
-
33 действие светового излучения
nmilit. (воз) Hitzewirkung (ядерного взрыва), Lichtstrahlungswirkung, LichtwirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > действие светового излучения
-
34 действие теплового излучения
nmilit. (воз) Hitzewirkung (ядерного взрыва)Универсальный русско-немецкий словарь > действие теплового излучения
-
35 укрытие от светового излучения
nmilit. Lichtdeckung (ядерного взрыва)Универсальный русско-немецкий словарь > укрытие от светового излучения
-
36 источник
м.sorgente f, fonte fисточник когерентного излучения, когерентный источник — sorgente coerente
источник люминесценции, люминесцирующий источник — sorgente di luminescenza [luminescente]
источник радиоактивного излучения, радиоактивный источник — sorgente di radioattività [di emissione radioattiva, radioattiva]
- источник альфа-излученияисточник рентгеновских лучей, источник рентгеновского излучения — sorgente di raggi X
- артезианский источник
- источник бета-излучения
- источник вакансий
- внешний источник
- источник в обнажении
- водный источник
- источник водоснабжения
- источник возбуждения
- источник возбуждения плазмы
- источник возмущения
- воображаемый источник
- восходящий источник
- вторичный источник
- входной источник
- источник вызова
- источник высокого напряжения
- выходной источник
- источник газа
- источник газовыделения
- газовый источник
- источник гамма-излучения
- горячий источник
- источник данных
- двухчастотный источник
- дискретный источник
- источник дислокаций
- дуговой источник
- источник звука
- источник излучения
- изотопный источник
- импульсный источник
- источник импульсов
- источник информации
- источник инфракрасного излучения
- источник ионизации
- ионный источник
- карстовый источник
- источник корпускулярного излучения
- космический источник
- лавинный источник
- линейный источник
- минеральный источник
- мнимый источник
- модулируемый источник
- монохроматический источник
- моноэнергетический источник
- источник накачки
- направленный источник
- источник напряжения
- нейтронный источник
- источник нейтронов
- некогерентный источник
- нефтяной источник
- нисходящий источник
- нитевидный источник
- однонаправленный источник
- источник опорного напряжения
- источник ошибок
- первичный источник
- перемежающийся источник
- источник переменного тока
- переносный источник
- источник питания
- поверхностный источник
- подводный источник
- полихроматический источник
- полиэнергетический источник
- источник помех
- источник постоянного тока
- постоянный источник
- источник потерь
- протяжённый источник
- пульсирующий источник
- источник пылеобразования
- источник радиации
- источник радиоизлучения
- источник света
- сернистый источник
- источник сигналов
- источник сообщений
- сырьевой источник
- источник тепла
- тепловой источник
- термальный источник
- источник тока
- точечный источник
- источник ультразвуковых колебаний
- источник флюоресценции
- источник холода
- источник шума
- щелевой источник
- источник электронов
- источник электроэнергии
- источник энергии
- возобновляемый источник энергии
- эталонный источник
- источник ядерного излучения -
37 детектор
м. радиоrivelatore m, detector m; demodulatore m; raddrizzatore mдетектор альфа-излучения, детектор альфа-частиц — rivelatore di radiazione alfa
детектор бета-излучения, детектор бета-частиц — rivelatore di radiazione beta
детектор гамма-излучения, детектор гамма-частиц — rivelatore di radiazioni gamma
- адаптивный детектордетектор теплового излучения, тепловой детектор — rivelatore di calore [termico]
- анодный детектор
- детектор биений
- болометрический детектор
- быстродействующий детектор
- детектор быстрых нейтронов
- детектор вибраций
- германиевый детектор
- гетеродинный детектор
- гомодинный детектор
- двухтактный детектор
- детектор делений
- диодный детектор
- дифференциальный детектор
- дозиметрический детектор
- дробный детектор
- жидкокристаллический детектор
- избирательный детектор
- детектор излучения
- импульсно-фазовый детектор
- импульсный детектор
- инерционный детектор
- детектор инфракрасного излучения
- детектор ионизирующего излучения
- детектор ионов
- квадратичный детектор
- квантовый детектор
- когерентный детектор
- контактный детектор
- корреляционный детектор
- кремниевый детектор
- кристаллический детектор
- лавинный детектор
- ламповый детектор
- линейный детектор
- логический детектор
- магнитный детектор
- детектор медленных нейтронов
- множественный детектор
- монокристаллический детектор
- детектор напряжений
- детектор на эффекте фотопроводимости
- детектор нейтронов
- детектор нечётности
- детектор отношений
- пиковый детектор
- плазменный детектор
- плёночный детектор
- полупроводниковый детектор
- полярный детектор
- пороговый детектор
- потенциальный детектор
- радиационный детектор
- радиометрический детектор
- разностный детектор
- детектор рассогласования
- регенеративный детектор
- резонансный детектор
- детектор рентгеновского излучения
- детектор рудничного газа
- селективный детектор
- сеточный детектор
- синхронный детектор
- детектор с обратной связью
- детектор совпадения
- супергетеродинный детектор
- сцинтилляционный детектор
- детектор тепловых нейтронов
- термолюминесцентный детектор
- тонкоплёночный детектор
- транзисторный детектор
- узкополосный детектор
- ультразвуковой детектор
- детектор утечек
- фазовый детектор
- фотоэлектрический детектор
- цифровой детектор
- детектор частиц
- частотный детектор
- широкополосный детектор
- детектор элементарных частиц
- детектор ядерного излучения -
38 источник
1) fount
2) generator
3) <math.> origin
4) parent
5) producer
6) source
7) sourse
8) spring
9) transmitter
– белый источник
– бесконечный источник
– внешний источник
– дуговой источник
– импульсный источник
– искровой источник
– источник бета-излучения
– источник вихреобразования
– источник возбуждения
– источник возмущений
– источник газовыделения
– источник гамма-излучения
– источник дислокаций
– источник звука
– источник излучения
– источник импульсов
– источник инфекции
– источник информации
– источник ионизации
– источник накачки
– источник напряжения
– источник питания
– источник пожароопасности
– источник поля
– источник радиоизлучения
– источник света
– источник сообщений
– источник тепла
– источник Франка-Рида
– источник шума
– источник электронов
– источник энергии
– капиллярно-дуговой источник
– кольцевой источник
– космический источник
– линейный источник
– мнимый источник
– монохроматический источник
– направленный источник
– нейтронный источник
– некогерентный источник
– нестационарный источник
– объемный источник
– открытый источник
– первичный источник
– плазменный источник
– плоский источник
– полый источник
– постоянный источник
– равноэнергетический источник
– радиоактивный источник
– распределенный источник
– слоеный источник
– сосредоточенный источник
– стационарный источник
– точечный источник
– щелевой источник
– эргодический источник
– эталонный источник
импульсный источник питания — switching power supply
источник возбуждения плазмы — plasma-excitation source
источник звука мнимый — acoustic image
источник излучения дипольный — dipole source
источник излучения изотопный — isotope source
источник излучения ядерный — nuclear source
источник ионов капиллярный — capillary-type ion source
источник молекулярного пучка — molecular gun
источник питания аварийный — emergency source
источник питания бортовой — on-board power source
источник питания запасной — alternate supply source
источник питания наземной — ground power source
источник питания сварочный — welding source
источник постоянного тока — constant-current source
источник света газоразрядный — gas-discharge light source
источник света искровой — spark light source
источник света искусственный — artificial light source
источник света люминесцентный — luminescent light source
источник света модулированный — modulated light source
источник света радиоактивный — radioactive light source
источник света твердотельный — solid-state light source
источник света температурный — incandescent source
источник телефонной нагрузки — telephone traffic source
источник тепла холодный — sink
источник тепловых нейтронов — thermal-neutron source
источник тока вторичный — secondary cell
источник тока первичный — primary cell
источник ядерного излучения — nuclear radiation source
линейный стабилизированный источник питания — dropper
-
39 экран
м.1) schermo m, schermatura f2) ( отражатель) deflettore m, riflettore mэкран для защиты от рентгеновских лучей, экран для защиты от рентгеновского излучения — schermo a prova di raggi X
люминесцентный экран, люминесцирующий экран — schermo luminescente
- алюминизированный экранэкран с темновой записью, экран с тёмным изображением — электрон. schermo a traccia oscura
- экран анода
- анодный экран
- бело-матовый экран
- бетонный экран
- биологический экран
- бисерный экран
- ветрозащитный экран
- вогнутый экран
- водный экран
- волоконно-оптический экран
- вращающийся защитный экран
- вращающийся экран
- вторичный защитный экран
- вторичный экран
- гибкий экран
- голографический экран
- деревянный экран
- экран для защиты от бета-излучения
- экран для защиты от нейтронов
- дугозащитный экран
- железобетонный экран
- затеняющий экран
- защитный экран
- звуковой экран
- идеальный экран
- интенсифицирующий экран
- искровой экран
- экран катода
- катодный экран
- кольцевой экран
- линзово-растровый экран
- магнитный экран
- экран мембранного типа
- металлизированный экран
- многоячейковый экран
- мозаичный экран
- направленный экран
- непрозрачный экран
- огнезащитный экран
- отражательный экран
- панорамный экран
- первичный защитный экран
- первичный экран
- поглощающий экран
- помехозащищающий экран
- проекционный экран
- просветный экран
- противодуговой экран
- противофильтрационный экран
- радиолокационный экран
- рассеивающий экран
- рентгеновский экран
- светонепроницаемый экран
- светочувствительный экран
- свинцовый экран
- сворачиваемый экран
- экран с гипсовым покрытием
- слоистый экран
- сменный экран
- солнцезащитный экран
- соляной экран
- экран с послесвечением
- телевизионный экран
- тепловой экран
- термический экран
- торцевой экран
- усиливающий экран
- ферромагнитный экран
- флуоресцирующий экран
- фокусирующий экран
- фосфоресцирующий экран
- фотометрический экран
- цветной экран
- широкий экран
- щитовой экран
- электродинамический экран
- электромагнитный экран
- экран электроннолучевой трубки
- электростатический экран -
40 источник
η πηγ/ή- питания аварийный - τροφοδοσίας/πα-ροχής ρεύματος ανάγκηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > источник
См. также в других словарях:
счётчик ядерного излучения — branduolinės spinduliuotės skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear radiation counter vok. Kernstrahlungszähler, m rus. счётчик ядерного излучения, m pranc. compteur de rayonnement nucléaire, m … Fizikos terminų žodynas
воздействие проникающего ядерного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transit nuclear radiation effectsTNRE … Справочник технического переводчика
Научный комитет при ООН по изучению воздействия ядерного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic RadiationUNSCEAR … Справочник технического переводчика
ИСТОЧНИКИ ЯДЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — источники потоков частиц и у квантов, образующихся при ядерных превращениях (напр., ядерных реакциях, радиоактивном распаде) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Поражающие факторы ядерного взрыва — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ионизирующие излучения — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафиолетовое … Википедия
НП 016-2000: Общие положения обеспечения безопасности объектов ядерного топливного цикла (ОПБ ОЯТЦ) — Терминология НП 016 2000: Общие положения обеспечения безопасности объектов ядерного топливного цикла (ОПБ ОЯТЦ): 1. Авария нарушение эксплуатации объекта ЯТЦ, при котором произошел выход ядерных материалов, радиоактивных веществ и (или)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 016-05: Общие положения обеспечения безопасности объектов ядерного топливного цикла (ОПБ ОЯТЦ) — Терминология НП 016 05: Общие положения обеспечения безопасности объектов ядерного топливного цикла (ОПБ ОЯТЦ): Авария запроектная авария, вызванная не учитываемыми для проектных аварий исходными событиями или сопровождающаяся дополнительными по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регенерация ядерного топлива — совокупность радиохимических и химико металлургических процессов переработки отработавшего ядерного топлива (См. Ядерное топливо) с целью его очистки от радиоактивных продуктов деления (см. Радиоактивность) и извлечения неиспользованной… … Большая советская энциклопедия
Мощность ядерного взрыва — 1) его энергетическая характеристика, обычно выражаемая тротиловым эквивалентом. Обусловливается механическим и тепловым воздействием взрыва, а также энергией мгновенного нейтронного и гамма излучения. Ядерные боеприпасы по мощности взрыва… … Словарь черезвычайных ситуаций
НП 063-05: Правила ядерной безопасности для объектов ядерного топливного цикла — Терминология НП 063 05: Правила ядерной безопасности для объектов ядерного топливного цикла: Безопасное оборудование (оборудование типа Б) оборудование, конструкция, геометрические особенности и конструкционные материалы которого исключают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации