-
41 atomic power
ядерная энергия; атомная энергетикаwater power — водная энергия, гидроэнергия
-
42 équipement nucléaire
ядерная силовая установка, ядерный реакторDictionnaire polytechnique Français-Russe > équipement nucléaire
-
43 installation de réacteur nucléaire
ядерная силовая установка; атомная электростанцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > installation de réacteur nucléaire
-
44 nuclear propulsion
-
45 atomic propulsion
ядерная силовая установка, ЯСУ -
46 nuclear propulsion
ядерная силовая установка; движение с помощью ядерной энергииEnglsh-Russian aviation and space dictionary > nuclear propulsion
-
47 nuclear power
1. атомная, ядерная энергияwater power — водная энергия, гидроэнергия
2. воен. ядерная мощь3. обыкн. ядерные державыmaritime power — морская держава, морское государство
an astro power — держава, имеющая космические корабли
-
48 Kernenergie-Schiffs-Antriebsanlage
сущ.1) воен. корабельная ядерная силовая установка, корабельная ядерная энергетическая установка3) судостр. атомная судовая силовая установка, судовая атомная энергетическая установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Kernenergie-Schiffs-Antriebsanlage
-
49 power
1.питать электроэнергией; служить силовой установкой; приводить в действие; поддерживатьnuclear power system — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
power cable — силовой кабель; питающий кабель; шнур питания
2.энергия; мощность; энергетика; источник энергии; двигатель; силовая установка; производительность; способность; увеличение (изображения); оптическая сила; степень; право; полномочие -
50 nuclear
1. a физ. ядерныйnuclear magnetic resonance — ядерный магнитный резонанс, ЯМР
2. a относящийся к ядерному оружиюnuclear fallout — радиоактивные осадки; выпадение радиоактивных продуктов ядерного взрыва
3. a обладающий ядерным оружием4. a биол. содержащий ядро, относящийся к ядруСинонимический ряд:1. cellular (adj.) cellular; organic2. concerning a nucleus (adj.) atomic; concerning a nucleus; endoplasmic -
51 converter plant
1.ядерный реактор-конверторnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
fission power plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
atomic-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
2.ядерный реактор-конвертер; ЯР с воспроизводством топливаhydroelectric plant — гидроэлектростанция, ГЭС
English-Russian dictionary on nuclear energy > converter plant
-
52 Kernantrieb
сущ.1) общ. ядерный двигатель2) воен. ядерная силовая установка, ядерный силовой двигатель, ядерный энергетический двигатель3) полигр. стержневой привод5) аэродин. атомная силовая установка, атомный двигатель -
53 Kernenergieantriebsanlage
сущ.1) воен. ядерная силовая установка, ядерная энергетическая установка2) ВМФ. атомная силовая установка, атомный двигательУниверсальный немецко-русский словарь > Kernenergieantriebsanlage
-
54 Kernenergietriebwerk
сущ.1) авиа. ядерный двигатель2) воен. ядерная силовая установка, ядерная энергетическая установка3) электр. ядерный ракетный двигатель4) аэродин. атомная силовая установка, атомный двигательУниверсальный немецко-русский словарь > Kernenergietriebwerk
-
55 Kernkrafttriebwerk
сущ.1) авиа. ядерный двигатель2) воен. ядерная силовая установка, ядерная энергетическая установка3) аэродин. атомная силовая установка, атомный двигатель -
56 Kernspaltungsantrieb
сущ.1) авиа. ядерный двигатель2) воен. ядерная силовая установка, ядерная энергетическая установка, ядерный силовой двигатель, ядерный энергетический двигатель3) ВМФ. атомная силовая установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Kernspaltungsantrieb
-
57 Kernspaltungsenergieantrieb
сущ.1) воен. ядерная силовая установка, ядерная энергетическая установка, ядерный силовой двигатель, ядерный энергетический двигатель2) ВМФ. атомная силовая установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Kernspaltungsenergieantrieb
-
58 fuel reprocessing plant
регенерационный завод; завод регенерации ядерного топлива; завод по переработке ядерного топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel reprocessing plant
-
59 nuclear power plant
атомная электростанция; АЭС; ядерная энергетическая установка; ЯЭУ; ядерная силовая установкаnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear power plant
-
60 Kernenergieanlage
сущ.1) общ. атомная энергетическая установка, атомная энергосиловая установка2) воен. ядерная силовая установка3) АЭС. ЯЭУ, ядерная энергетическая установка4) яд.физ. ядерная энергосиловая установка
См. также в других словарях:
Ядерная силовая установка — (ЯСУ) силовая установка, работающая на энергии цепной реакции деления ядра. Состоит из ядерного реактора и паро или газотурбинной установки, в которой тепловая энергия, выделяющаяся в реакторе, преобразуется в механическую или электрическую … Википедия
ЯДЕРНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА — (), работающая на энергии ядерных реакций (см. (5)), напр. изотопов урана. КПД наиболее мощных Я. с. у. достигает 40%; их используют на ледоколах, подводных лодках, атомных электростанциях … Большая политехническая энциклопедия
Ядерная силовая установка — энергетическая установка, включающая ядерный реактор и паро или газотурбинную установку, преобразующую тепловую энергию реактора в механическую или электрическую энергию. Используется главным образом в качестве двигателя на кораблях, ледоколах.… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЯДЕРНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА — ЯДЕРНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА, содержит ядерный реактор и паро или газотурбинную установку для преобразования тепловой энергии, выделяющейся в реакторе, в механическую или электрическую энергию. Используется главным образом на атомных ледоколах и… … Современная энциклопедия
ЯДЕРНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА — включает ядерный реактор и паро или газотурбинную установку, преобразующую тепловую энергию реактора в механическую или электрическую энергию. Используется главным образом в качестве привода движителей на ледоколах, военных кораблях … Большой Энциклопедический словарь
ядерная силовая установка — (напр. атомных подводных лодок, АПЛ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear propulsion systemNPS … Справочник технического переводчика
Ядерная силовая установка — ЯДЕРНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА, содержит ядерный реактор и паро или газотурбинную установку для преобразования тепловой энергии, выделяющейся в реакторе, в механическую или электрическую энергию. Используется главным образом на атомных ледоколах и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ядерная силовая установка — содержит ядерный реактор и паро или газотурбинную установку, преобразующую тепловую энергию реактора в механическую или электрическую энергию. Используется главным образом в качестве основной энергетической установки на ледоколах, военных… … Энциклопедический словарь
ядерная силовая установка — branduolinė jėgainė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Energetinis kompleksas, kurį sudaro branduolinis energetinis įrenginys ir energetinės jėgos mašinos mechaninei energijai gauti. Skiriamos reaktorių ir radioizotopų… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Ядерная силовая установка — ядерная энергетическая установка, предназначена для использования, как правило, на транспортных средствах. Основная сфера применения Я. с. у. Атомный флот. Это объясняется рядом преимуществ Я. с. у. перед корабельными установками … Большая советская энциклопедия
ЯДЕРНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА — силовая установка, работающая на энергии ядерных превращений. Состоит из ядерного реактора и паро или газотурбинной установки, посредством к рой тепловая энергия, выделяющаяся в ядерном реакторе, преобразуется в механич. или электрич. энергию. У… … Большой энциклопедический политехнический словарь