Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ягодный

  • 1 ягодный

    я́гідний

    Русско-украинский словарь > ягодный

  • 2 мёд

    1) мед (-ду), (зап.) мід (р. меду), (в детск. языке) медя (-ді, ж. р.). [Ведмідь мед достає з дерева, а його бджоли кусають (М. Вовч.). Чорна мушка, що в густий мід залізла (Стефаник)]. Мёд вываренный из сладкого сока плодов - бекмез (-зу). Арбузный мёд - кавуновий мед, кавуновий бекмез (-зу). Банный мёд - відтоплюваний (витоплюваний) мед. Брушёный, запечатанный, печатанный мёд - шитий (зашитий, склеплений, засклеплений, забрушований, забрушений) мед. Красный мёд - гречаний мед. Крупичатый, засахарившийся мёд - скрупнілий (покруплий, зцукрілий, зцукруватілий) мед, покрупини (- пин) (Верхр.). Липовый, казанский мёд - липовий мед, липець (-пцю), липник, липняк (-ку и -ка). Падевой мёд - медова падь (-ди). Подрезной мёд - підсік (-ку), підріз (-зу). Сотовый, цельный мёд - щільниковий мед. Центробежный, выпущенный, жидкий мёд - центрофуговий (спускний) мед, патока. Обильный -дом - см. Медистый. Отсутствие, недостаток -ду - брак меду, безмеддя (-ддя). На языке мёд, под языком лёд - на язиці мід (медок), а під язиком лід (льодок) (Приказка). Коли мёд, так и ложку - як мед, то й ложку (так і ложкою);
    2) (напиток) мед, (зап. мід), медок (-дку). [Журба в шинку мед-горілку поставцем кружала (Шевч.). Та й ми в батька були, мід-горівочку пили (Пісня)]. Питейный, варёный, брожёный мёд - питний, граний мед. [Грає, як старий питний мед (Н.-Лев.). Пили пиво й граний мед (Хорольщ.)]. Ягодный мёд - ягідний мед; (настоянный на ягодах, с кот. слита наливка) мусулес (-су), мусулець (-льцю), муселець (-льцю). Малиновый мёд - малиновий мед, малинник. Твоими б устами мёд пить - твоїми-б устами та мед пити.
    * * *
    мед, -у

    не \мёд — предик. не з ме́дом, со́лодко

    Русско-украинский словарь > мёд

См. также в других словарях:

  • ягодный — ягодный …   Русский орфографический словарь

  • Ягодный — Ягодный: Ягодный второе название деревни Катениха Троекуровского сельского поселения Лебедянского района Липецкой области. Ягодный посёлок в Новосергиевском районе Оренбургской области. Ягодный посёлок в Кошкинском районе Самарской области.… …   Википедия

  • ЯГОДНЫЙ — ЯГОДНЫЙ, ягодная, ягодное. 1. прил. к ягода. Ягодный сок. Ягодный запах. Ягодный год. 2. Такой, который дает ягоды. Ягодный куст. Ягодные растения. 3. Приготовленный из ягод, с ягодами. Ягодный пирог. Ягодная пастила. Ягодное вино. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • ягодный — ЯГОДА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ягодный — прил., кол во синонимов: 4 • многоягодный (1) • приготовленный из ягод (1) • …   Словарь синонимов

  • ягодный — ( ая, ое) амтака; ягодный сок амтака муэни …   Русско-нанайский словарь

  • Ягодный проезд —       Ягодный проезд находится на территории Апраксина двора. Он идет от Чернышевского до Степановского проезда углом вдоль корпуса № 46.       Название известно с начала ХХ века. Ягодами на этом месте торговали еще до строительства современного… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • ягодный вереск — сущ., кол во синонимов: 2 • восковник обыкновенный (4) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Ягодный (Хабаровский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ягодный. Посёлок сельского типа Ягодный Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Ягодный (Кондинский район) — Посёлок Ягодный Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Ягодный (хребет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ягодный. Ягодный Ягодные горы …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»