-
41 ягода
ngener. mari -
42 ягода
ж.я́годы мали́ны — baies de (la) framboise
ви́нная я́года — figue f
во́лчья я́года бот. — daphné m
дава́ть я́годы ( о растении) — porter des baies
••одного́ по́ля я́годы разг. неодобр. — прибл. ce sont des gens de même farine; ils sont frappés du même sceau
* * *ngener. grain, baie -
43 ягода
ngener. bes -
44 ягода
-
45 ягода
berry; soft fruit, small fruit ; bacca бот.* * ** * *berry; soft fruit, small fruit; bacca бот.* * * -
46 Ягода
-
47 ягода
-
48 ягода
• bobule• bobulový plod -
49 ягода
жBeere (f) -
50 ягода
bacca ae, fРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > ягода
-
51 ягода
marja -
52 ягода
bacca бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ягода
-
53 ягода
ж.собира́ть я́годы — gather / pick berries
ходи́ть по я́годы — go berry-picking
дава́ть я́годы (о растении) — come into berry, berry
••ви́нная я́года — fig
одного́ по́ля я́года разг. — ≈ birds of a feather
-
54 ягода
berry (bacca)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > ягода
-
55 Ягода
- bacca; acinus; acina; racemus;• ягодный напиток - potus e baccis praeparatus;
-
56 ягода
yemiş, yer yemişi, bürtük yemiş -
57 ягода
емиш, ер емиши, бурьтюк емиш -
58 ягода
marja -
59 ягода
жBéere f••одного́ по́ля я́года — das wächst auf éinem Félde
-
60 ягода
die Béere =, -nспе́лые, кра́сные, кру́пные, ме́лкие, сла́дкие, ки́слые я́годы — réife, róte, gróße, kléine, süße, sáure Béeren
рвать, собира́ть я́годы — Béeren pflücken, sámmeln
корзи́на с я́годами — ein Korb mit Béeren
В э́том лесу́ мно́го я́года. — In díesem Wald gibt es víele Béeren.
Мы ча́сто хо́дим (в лес) за я́годами. — Wir géhen oft in die Béeren.
См. также в других словарях:
ягода — ягода, ы … Русский орфографический словарь
ЯГОДА — жен. мелкий, мякотный плод, более кустарный, в коем заключены семена; съедомая ягода наша: смородина (черная, красная), малина, крыжовник, клубника, земляника, черника, голубика, княженика, костяника, ежевика (черная и голубая), брусника, морошка … Толковый словарь Даля
Ягода — ЯГОДИН ЯГОДКИН В основе, очевидно, слово ягода (ягодка) в одном из его значений (в польском, например, щеки). Через ступень прозвища (например, ягодин щекастый) фамилия пришла из западноукраинских и западнорусских говоров. Личное имя Ягода… … Русские фамилии
ЯГОДА — ЯГОДА, ягоды, жен. Небольшой сочный плод кустарниковых или травянистых растений. Ягоды земляники. Ягоды малины. Варенье из ягод. Собирать ягоды. «Все по ягоды ушли.» Чехов. ❖ Винная ягода см. винный. Волчья ягода см. волчий. Нашего (одного,… … Толковый словарь Ушакова
ягода — См. плод одного поля ягоды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ягода облепиха, ежевика, черемуха, ягодина, ягодка, изюм, черника, земляника, росяника, шикша, клубника, тута … Словарь синонимов
ЯГОДА — ЯГОДА, ы, жен. 1. Небольшой сочный плод кустарников, полукустарников, кустарничков и травянистых растений. Ягоды крыжовника, малины. Ягоды черники, клюквы. 2. перен. О здоровой и привлекательной женщине, девушке (прост.). Девка я. Сорок лет бабий … Толковый словарь Ожегова
ягода — Ягода: 1 винограда; 2 картофеля. ягода (bácca), нераскрывшийся сочный многосемянный плод с тонким кожистым экзокарпом и сочными мезо и эндокарпом. Мясистая ткань может образовываться целиком из стенки завязи или главным образом из… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Ягода — Генрих Григорьевич (1891 1938). Член партии с 1907 г. Партийную работу вел в Нижнем Новгороде и в Петрограде. В 1919 1922 гг. член коллегии Наркомата внешней торговли. С 1924 г. заместитель председателя ОГПУ при СНК СССР. В 1934 1936 гг. нарком… … 1000 биографий
ЯГОДА — Генрих Григорьевич (1891 1938), государственный деятель. С 1920 член Президиума ВЧК, с 1924 заместитель председателя ОГПУ при СНК СССР; генеральный комиссар государственной безопасности (1935), нарком внутренних дел СССР (1934 36), один из… … Русская история
ЯГОДА — (bacca, uva), ценокарпный многосемянный сочный плод с тонким кожистым внеплодником и сочными межи внутриплодником. Встречается в самых разл. семействах (паслёновые, лилейные, внноградовые, брусничные и др.). .(Источник: «Биологический… … Биологический энциклопедический словарь
Ягода Г. Г. — Генрих Григорьевич Ягода 1 й Народный комиссар внутренних дел СССР … Википедия