-
1 яблоневый сад
-
2 яблоневый сад
1. aple orchard2. apple orchard -
3 яблоневый сад
Большой англо-русский и русско-английский словарь > яблоневый сад
-
4 яблоневый сад
Agriculture: apple garden, apple grove, apple yard -
5 яблоневый сад
pomar m -
6 яблоневый сад
meleto m, pometo m -
7 яблоневый сад
adjgener. ābeļdārzs, ābeļu dārzs -
8 яблоневый сад
adjgener. manzanal, manzanar, pomar, pomarada, pomareda -
9 яблоневый сад
adjgener. õunapuu-aed -
10 яблоневый сад
-
11 яблоневый сад
adjgener. giardino pomato, meleto, pomario -
12 яблоневый сад
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > яблоневый сад
-
13 яблоневый сад
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > яблоневый сад
-
14 яблоневый сад
olmazor -
15 яблоневый сад
1. omenatarha -
16 яблоневый сад
алма бағыРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > яблоневый сад
-
17 яблоневый сад
omenapuutarha, omenatarha -
18 яблоневый
яблоневыйприл τής μηλιᾶς, μήλειος:\яблоневый сад ὁ μηλιώνας, ὁ μηλεών. -
19 сад
1. сад; участок земли, засаженный плодовыми деревьямиОлма сад яблоневый сад;
пеледше сад цветущий сад;
колхоз сад колхозный сад.
Шошым, олмапу пеледме годым, сад гыч тамле ӱпш шарла. О. Тыныш. Весной, когда цветут яблони, из сада распространяется приятный (душистый) запах.
Пӧртем, теве тиде кид дене ончен-куштымо изи садем улдалеш. З. Каткова. У меня есть дом, небольшой сад, выращенный вот этими руками.
2. сад; участок земли, засаженный деревьями, кустами, цветами, с аллеямиЛенин сад Ленинский сад;
школ сад школьный сад;
оласе сад городской сад.
Сад мучко ужар теҥгыл-влак койыт. В. Иванов. По всему саду видны зелёные скамейки.
Сад коклаште, шинчын олымбаке, кас юалге дене шӱлаш сай. В. Колумб. Легко дышать вечерней прохладой, сидя на скамейке в саду.
3. комнатные цветы, растенияОкнасе сад цветы на окне;
пеледалтше сад расцветшие цветы.
(Пӧрт) у, пырдыж ошо, кӧргыжӧ ару, кӱвар чиялтыме, окнаште мотор сад. Г. Ефруш. Дом новый, стены белые, внутри чисто, пол покрашен, на окнах красивые цветы.
Тӧрзалаште тичмаш пеледышан сад-влак чинче-вунчын оралалтыт. И. Васильев. На окнах буйствуют растения с распустившимися цветами.
4. в поз. опр. садовый; относящийся к саду, цветамСад паша хлопоты в саду;
сад кӧршӧк цветочный горшок.
Сад корнышто иктаж лу еҥ погынен. К. Васин. На садовой дорожке собралось человек десять.
– Эй, озавате, уна-влакым вашлий! – Вера Петровнам сад капка гыч ужын, Даша кычкырале. А. Асаев. – Эй, хозяйка, встречай гостей! – крикнула Даша, увидев у садовой калитки Веру Петровну.
-
20 яблоневый
См. также в других словарях:
ЯБЛОНЕВЫЙ САД — «ЯБЛОНЕВЫЙ САД», СССР, АРМЕНФИЛЬМ, 1986, цв., 87 мин. Семейная драма, притча. По мотивам одноименного рассказа С.Зарьяна. Начало XX века, маленький армянский городок. Овдовевший Мартын (Сос Саркисян), владелец прекрасного яблоневого сада, берет в … Энциклопедия кино
Гостевой дом Яблоневый Сад — (Кострома,Россия) Категория отеля: Адрес: Осавиахима Улица 6, Кострома … Каталог отелей
сад — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? сада, чему? саду, (вижу) что? сад, чем? садом, о чём? о саде и в саду; мн. что? сады, (нет) чего? садов, чему? садам, (вижу) что? сады, чем? садами, о чём? о садах 1. Садом называется участок… … Толковый словарь Дмитриева
сад — ароматный (Надсон); атласный (Брюсов); беспомощно зыбкий (Бунин); благовонный (Жадовская, Тургенев); благоуханный (Минский); душистый (Ратгауз); задумчивый (Башкин, Льдов, К.Р., Ратгауз); задремавший (Фруг); зеленый (Бунин, Надсон, К.Р.);… … Словарь эпитетов
яблоневый — см. яблоня; ая, ое. Я ая ветка. Я ое цветение. Я/блоневый сад … Словарь многих выражений
Ботанический сад ТвГУ — У этого термина существуют и другие значения, см. Ботанический сад (значения). Ботанический сад ТвГУ Ботанический сад Тверского государственного университета Координаты: Координаты … Википедия
Ботанический сад ПетрГУ — Ботанический сад Петрозаводского университета основан в 1951 году на северо восточном берегу Петрозаводской губы Онежского озера (61.783333, 34.33333361°47′ с. ш. 34 … Википедия
Городской сад (Тверь) — Городской сад Координаты: … Википедия
Ботанический сад-институт УНЦ РАН — … Википедия
Уфимский ботанический сад — Ботанический сад институт Уфимского научного центра РАН государственное академическое научное учреждение в Уфе. Занимается фундаментальными и прикладными научно исследовательскими работами в области интродукции, генетики, акклиматизации с… … Википедия
Ботанический сад-институт Уфимского научного центра РАН — государственное академическое научное учреждение в Уфе. Занимается фундаментальными и прикладными научно исследовательскими работами в области интродукции, генетики, акклиматизации с целью сохранения биоразнообразия растений, а также научно… … Википедия
