-
81 здесь показан
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > здесь показан
-
82 здесь уместно напомнить о том, что
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > здесь уместно напомнить о том, что
-
83 здесь уместно сделать экскурс в историю
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > здесь уместно сделать экскурс в историю
-
84 Здесь покоится ...
Универсальный русско-английский словарь > Здесь покоится ...
-
85 Здесь что - дикий край?
Australian slang: Bush Week? What's this (презрительная фраза, показывающая, что говорящий не даёт собеседнику себя одурачить; тж. What do you think this is bush week?)Универсальный русско-английский словарь > Здесь что - дикий край?
-
86 здесь не дают на чай
General subject: fees are prohibited here (надпись)Универсальный русско-английский словарь > здесь не дают на чай
-
87 (здесь) не на что смотреть
General subject: there is not much to see (to be seen)Универсальный русско-английский словарь > (здесь) не на что смотреть
-
88 (здесь) пересадки на Оксфорд нет
General subject: no change for OxfordУниверсальный русско-английский словарь > (здесь) пересадки на Оксфорд нет
-
89 (здесь) стоянка запрещена
General subject: no parking (here), parking forbiddenУниверсальный русско-английский словарь > (здесь) стоянка запрещена
-
90 Здесь
-
91 Здесь все помешались на пицце
General subject: Pizza rules around hereУниверсальный русско-английский словарь > Здесь все помешались на пицце
-
92 Здесь не имеет смысла /не стоит
General subject: There is little point hereУниверсальный русско-английский словарь > Здесь не имеет смысла /не стоит
-
93 Здесь уместно сказать
General subject: Worth recalling in this regard isУниверсальный русско-английский словарь > Здесь уместно сказать
-
94 здесь
-
95 здесь большому автомобилю не развернуться
Makarov: that's a nasty corner for a big carУниверсальный русско-английский словарь > здесь большому автомобилю не развернуться
-
96 здесь будут новые улицы
Makarov: new streets will run hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь будут новые улицы
-
97 здесь бюрократия перешагнула все пределы
General subject: this is bureaucracy gone madУниверсальный русско-английский словарь > здесь бюрократия перешагнула все пределы
-
98 здесь видна рука мастера
Makarov: it is the work of a master handУниверсальный русско-английский словарь > здесь видна рука мастера
-
99 здесь возможны варианты
Colloquial: it dependsУниверсальный русско-английский словарь > здесь возможны варианты
-
100 здесь всё разрешено
Diplomatic term: anything goes hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь всё разрешено
См. также в других словарях:
Здесь Родос, здесь прыгай — Здесь Родос, здесь прыгай выражение из басни Эзопа «Хвастун». Некий человек хвастался, что однажды на Родосе он сделал колоссальный прыжок, и в доказательство ссылается на свидетелей. На это один из слушавших его возразил: «Друг, если это… … Википедия
Здесь и сейчас — Здесь и теперь (здесь и сейчас; лат. hic et nunc) характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Используется в философии, психологии и средствах массовой информации. Содержание 1 Буддизм 2 … Википедия
Здесь-и-теперь — (здесь и сейчас; лат. hic et nunc) характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Используется в философии, психологии и средствах массовой информации. Содержание 1 Буддизм 2 … Википедия
Здесь Родос — Здесь Родос, здесь прыгай Здесь Родос, здесь прыгай выражение из басни Эзопа «Хвастун». Некий человек хвастался, что однажды в Родосе он сделал колоссальный прыжок, и в доказательство ссылается на свидетелей. На это один из слушавших его… … Википедия
Здесь и сейчас (значения) — Здесь и сейчас: Здесь и сейчас характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Здесь и сейчас аналитическая телепрограмма на первом канале. Здесь и сейчас новостная программа телеканала Дождь. Здесь и сейчас … … Википедия
Здесь был я — Здесь был я … Википедия
ЗДЕСЬ — ЗДЕСЬ, нареч. 1. В этом месте, тут. Здесь в прошлом году затонул пароход. «Здесь всё то же, то же, что и прежде.» Ахматова. 2. В этом городе (надпись в адресе). 3. перен. При этом случае, в это время (книжн.). «Здесь Чичиков закусил губу и не… … Толковый словарь Ушакова
Здесь наш дом — Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Игнатий Дворецкий В главных … Википедия
Здесь слышен океан — 海がきこえる (Umi ga Kikoeru) Жанр романтическая драма, школа Роман Автор Саэко Химуро Иллюстратор Кацуя Кондо Издатель Tokuma Shoten … Википедия
Здесь наш дом (фильм) — Здесь наш дом Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Игнатий Дворецкий В главных ролях Владимир Заманский … Википедия
Здесь тоже водятся тигры — Here There Be Tygers Жанр: рассказ Автор: Стивен Кинг Язык оригинала: Английский Публикация … Википедия