-
61 revolving
revolving [rɪˊvɒlvɪŋ]1. pres. p. от revolve2. a1) обраща́ющийся2) враща́ющийся, поворо́тный;revolving door враща́ющаяся дверь
-
62 rotational
rotational [rəυˊteɪʃnǝl] a1) враща́ющийся2) переме́нный, череду́ющийся -
63 runabout
runabout [ˊrʌnəbaυt]1. n1) небольшо́й автомоби́ль или самолёт2) небольша́я мото́рная ло́дка3) бродя́га; праздношата́ющийся2. a скита́ющийся; бродя́чий -
64 self-closing
self-closing [ˏselfˊkləυzɪŋ] aзакрыва́ющийся автомати́чески, самозамыка́ющийся -
65 splintery
-
66 sweated
sweated [ˊswetɪd]2. a1) потого́нный или применя́ющий потого́нную систе́му;sweated industry о́трасль промы́шленности, в кото́рой применя́ется потого́нная систе́ма
2) подверга́ющийся жесто́кой эксплуата́ции, явля́ющийся же́ртвой потого́нной систе́мы -
67 swivel
swivel [ˊswɪvl] n1) тех. вертлю́г, шарни́рное соедине́ние2) attr. враща́ющийся, поворо́тный;swivel chair враща́ющийся стул
-
68 systaltic
systaltic [sɪˊstæltɪk] aфизиол. попереме́нно расширя́ющийся и сокраща́ющийся; пульси́рующий -
69 towering
towering [ˊtaʋərɪŋ]2. a1) высо́кий, вздыма́ющийся; возвыша́ющийся (над чем-л.)2) увели́чивающийся, расту́щий3) ужа́сный, неи́стовый;in a towering rage в я́рости
-
70 triennial
triennial [traɪˊenɪəl]1. a1) повторя́ющийся че́рез три го́да2) продолжа́ющийся три го́да2. n1) собы́тие, происходя́щее раз в три го́да2) проце́сс, пери́од и т.п., для́щийся три го́да3) трёхле́тняя годовщи́на -
71 twin
twin [twɪn]1. n1) близне́ц, двойня́шка; pl близнецы́; дво́йня2) двойни́к3) па́рная вещь2. a1) явля́ющийся близнецо́м2) двойно́й; сдво́енный, спа́ренный; состоя́щий из двух одноро́дных часте́й; составля́ющий па́ру, явля́ющийся близнецо́м;twin soul шутл. ро́дственная душа́
;twin set гарниту́р, состоя́щий из жаке́та и дже́мпера ( одинакового цвета или гармонирующих цветов)
3) одина́ковый, похо́жий;twin tasks одина́ковые зада́чи
3. v1) соединя́ть2) роди́ть дво́йню -
72 uncommon
uncommon [ʌnˊkɒmən]1. a1) ре́дкий, ре́дко встреча́ющийся или случа́ющийся2) необыкнове́нный, замеча́тельный, недю́жинный2. adv разг. см. uncommonly -
73 вал
arbor, axis, bank, banking, banquette, bowl, embankment, mound, roller мор., shaft* * *вал м.1. маш. shaftвал бьёт — the shaft whipsвал враща́ется в подши́пниках — the shaft runs in bearings, the shaft is carried by bearingsизгота́вливать вал за одно́ це́лое (напр. с гасителями колебаний) — make a shaft integral (e. g., with vibration dumpers)вал изна́шивается равноме́рно — the shaft wears trueна валу́ появля́ются вы́работки — the shaft wears out of true
(от)центровать вал — align a shaftпрота́чивать вал — turn down a shaft in a latheуравнове́шивать вал ( динамически или статически) — balance a shaft (dynamically or statically)устана́вливать вал по у́ровню — level a shaft2. ( насыпь) bank, embankmentбата́нный вал текст. — lathe axe; rocking shaftвал би́тера — beater shaftбоево́й вал текст. — pick shaftведо́мый вал — driven shaftведу́щий вал — drive [driving] shaftвключа́ющий вал тлф. — interrupter shaftвключа́ющий вал иска́теля тлф. — selector shaftвраща́ющийся вал — torsion [rotary] shaftвходно́й вал — input [intake] shaftвы́несенный вал — outrigger shaftвысева́ющий вал — drill shaftвал высева́ющих аппара́тов вал — drill shaftвыходно́й вал — output shaftвал вяза́льного аппара́та с.-х. — knotter shaftги́бкий вал — flexible shaftги́бкий, про́волочный вал — flexible cable shaftвал гнездообразу́ющего устро́йства с.-х. — check shaftвал гнездообразу́ющих кла́панов с.-х. — valve shaftголо́вочный вал текст. — rim shaftгоризонта́льный вал — lay shaftгребно́й вал — propeller shaftвал гру́нта — soil bankдейдву́дный вал мор. — stern [tail] shaftвал для валя́ния текст. — fulling roller, fulling cylinderвал ду́кторный вал полигр. — ductor drop rollerжё́сткий вал — stiff shaftземляно́й вал — earth bankкарда́нный вал — cardan shaftкарда́нный, закры́тый вал — enclosed cardan shaftкарда́нный, откры́тый вал — exposed propeller shaftкарда́нный вал с двумя́ карда́нными шарни́рами — double joined shaftкаре́точный вал текст. — back shaftкача́ющийся вал — rocking shaftколе́нчатый вал — crankshaftколе́нчатый, двухколе́нный вал — two-throw [double-throw] crankshaftколе́нчатый, двухопо́рный вал — two-bearing crankshaftколе́нчатый, многоколе́нный вал — multithrow [multiple-throw] crankshaftколе́нчатый вал на ро́ликовых подши́пниках — roller-bearing crankshaftколе́нчатый вал на ша́риковых подши́пниках — ball-bearing crankshaftколе́нчатый, одноколе́нный вал — single-throw crankshaftколе́нчатый, составно́й вал — built-up crankshaftколе́нчатый вал с противове́сами — counter-weighted crankshaftколе́нчатый, трёхколе́нный вал — three-throw crankshaftколе́нчатый, уравнове́шенный вал — balanced crankshaftколе́нчатый, це́льный вал — one-piece crankshaftколе́нчатый, четырёхопо́рный вал — four-bearing crankshaftвал контрпри́вода — countershaftконцево́й вал — end [terminal] shaftкоренно́й вал — main shaftкоренно́й вал прока́тного ста́на — leading spindleвал коро́бки переда́ч, втори́чный — main [output] shaftвал кру́глой пилы́ — saw spindleкулачко́вый вал — camshaftкулачко́вый, ве́рхний вал — overhead camshaftкулачко́вый вал переключе́ния — shifting camshaftмажо́рный вал текст. — side [mutator] shaftмногоопо́рный вал — multiple-bearing shaftвал молоти́льного бараба́на — cylinder shaftнастро́ечный вал — adjustment shaftнеподви́жный вал — fixed spindleножево́й вал с.-х. — cutter shaftвал обра́тного хо́да — reverse shaftвал отбо́ра мо́щности — power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, многоскоростно́й — multispeed power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, полузави́симый — live power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, реверси́вный — reverse power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, синхро́нный — ground-speed power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности с переключе́нием скоросте́й — variable-drive power take-off shaftотжи́мный вал — squeeze rollпереда́точный вал — lay shaftпеча́тный вал текст. — printing rollerполирова́льный вал — polishing shaftпо́лый вал — hollow [tubular] shaftпопере́чный вал — transverse [cross] shaftвал при́вода, гла́вный — main drive shaftприводно́й вал — drive [power] shaftвал приё́много бараба́на текст. — licker-in [taker-in] shaftприжимно́й вал — pressure rollerразбросно́й вал с.-х. — spinner shaftразрезно́й вал — divided shaftраспредели́тельный вал — camshaftраспредели́тельный, ве́рхний вал — overhead camshaftраспредели́тельный вал впускны́х кла́панов — inlet camshaftраспредели́тельный вал выпускны́х кла́панов — exhaust camshaftреверси́вный вал — reverse shaftрифлё́ный вал — corrugated [ribbed] rollerвал рулево́го колеса́ вал — steering-wheel shaftрулево́й вал — steering-wheel shaftвал рулево́й со́шки — pitman arm shaftсквозно́й вал — through(-going) shaftскру́чивающий вал с.-х. — kinker shaftсоставно́й вал — built-up shaftсотряса́тельный вал с.-х. — shaker shaftвал со́шки руля́ — pitman arm shaftсплошно́й вал — solid shaftступе́нчатый вал — multidiameter shaftсукнова́льный вал — fulling roller, fulling cylinderвал сцепле́ния — clutch shaftтелескопи́ческий вал — telescopic shaftвал тка́цкого станка́, ни́жний — low [wiper, tappet] shaftвал тока́рного станка́ по де́реву — wood-lathe spindleтолче́йный вал — stamp shaftтрансмиссио́нный вал — transmission shaftтро́совый вал — cable shaftтру́бчатый вал — quill shaftвал туковысева́ющих аппара́тов — fertilizer (feed) shaftтурби́нный вал — turbine spindleвал ули́тки текст. — back shaftупо́рный вал — thrust shaftвал управле́ния — control shaftходово́й вал — feed shaftхолосто́й вал — idle shaftцепно́й вал — chain pinion shaftчервя́чный вал — worm shaftшарни́рный вал — articulated shaftвал шестерни́ — pinion shaftшлифова́льный вал — grinding shaftшлихтова́льный вал — sizing roller, size rollшли́цевый вал — spline shaftвал шне́ка — auger shaftшпо́ночный вал — splined [fluted] shaftвал эксце́нтрика — eccentric shaftэксце́нтриковый вал1. eccentric shaft2. текст. supplementary shaft* * *1) shaft; 2) roll -
74 диффузор
diffusion cell, cell пищ., cone, diffuser, ( центробежного насоса) delivery space, ( карбюратора) choke tube* * *диффу́зор м.1. diffuser2. ( громкоговорителя) diaphragm, coneбезлопа́точный диффу́зор — open diffuserвходно́й диффу́зор — inlet diffuserглухо́й диффу́зор — dummy diffuserдвухскачко́вый диффу́зор — double-shock diffuserдозвуково́й диффу́зор — subsonic diffuserизоэнтропи́ческий диффу́зор — isentropic diffuserдиффу́зор карбюра́тора — throatкольцево́й диффу́зор — annular diffuserлопа́точный диффу́зор — vaned diffuserнерегули́руемый диффу́зор — fixed-geometry diffuserодноколо́нный диффу́зор пищ. — single-column diffuserпротивото́чный диффу́зор пищ. — counter-current diffuserрасширя́ющийся диффу́зор — divergent diffuserротацио́нный диффу́зор пищ. — rotary diffuserдиффу́зор с больши́м угло́м раство́ра — wide-angle diffuserсверхзвуково́й диффу́зор аргд. — supersonic diffuserсвобо́дно подве́шенный диффу́зор — floating coneдиффу́зор с попере́чным кли́ном — bridge diffuserдиффу́зор с прямы́м скачко́м уплотне́ния — normal-shock diffuserсужа́ющийся диффу́зор — convergent diffuserшне́ковый диффу́зор пищ. — screw diffuserщелево́й диффу́зор — open diffuser* * * -
75 клей
adhesive, size, glue, bonding material* * *клей м.1. adhesive; (преим. природный) glue; ( некоторые специальные виды) cementпрома́зывать кле́ем ( в производстве резиновых изделий) — spreadсма́зывать кле́ем — smear with glueста́вить на клею́ — secure [bond] with glue or cementклей схва́тывается и образу́ет соедине́ние [связь] — an adhesive sets to form a bond2. ( в производстве бумаги) sizing (material), sizeобраба́тывать кле́ем — sizeальбуми́новый клей — albumine glueасфа́льтовый клей — asphalt adhesiveклей БФ — butvar-phenolic adhesiveбыстроотвержда́ющийся клей1. quick-setting adhesive2. quick-setting sizeводосто́йкий клей — waterproof adhesiveглюти́новый клей — hide-and-bone glueгуммиара́биковый клей — gum arabic sizeдекстри́новый клей — dextrin glueклей для стыковы́х соедине́ний — edge joining adhesiveживо́тный клей — animal glueказеи́новый клей — casein glueканифо́льный клей — rosin [brown] sizeкарбами́дный клей — carbamide [urea-formaldehyde] adhesiveкарбино́льный клей — carbinol cementкостяно́й клей — bone glueкрахма́льный клей — starch glueкремнийоргани́ческий клей — silicone adhesiveкровяно́й клей — blood woodла́тексный клей1. latex adhesive2. latex sizeмездро́вый клей — hide glue, hide adhesiveметилцеллюло́зный клей — methylcellulose sizeморско́й клей — marine glueмочеви́но-формальдеги́дный клей — carbamide [urea-formaldehyde] adhesiveневодоупо́рный клей — water absorbent glueневысыха́ющий клей — non-drying glueнитроцеллюло́зный клей — nitrocellulose sizeобувно́й клей — shoe adhesiveопти́ческий клей — lens cementпекти́новый клей — pectic sizeплё́ночный клей — film-forming adhesiveпчели́ный клей — bee glue, propolisрасти́тельный клей — vegetable adhesiveрези́новый клей — ( промышленный) elastomeric adhesive; ( для домашних целей) rubber cement, rubber solutionрезорци́новый клей — resorcinol resin adhesiveры́бий клей — fish glue, isinglassсамовулканизи́рующийся клей — self-vulcanizing adhesiveсамоотвержда́ющийся клей — self-curing adhesiveсилика́тный клей — silicate glueсинтети́ческий клей — synthetic resin adhesiveстоля́рный клей — joiner's glueтермопласти́чный клей — thermoplastic adhesiveтермореакти́вный клей — thermosetting adhesiveуниверса́льный клей — all-purpose adhesiveфено́ло-формальдеги́дный клей — phenol-formaldehyde adhesiveфено́льно-каучу́ковый клей — phenolic-elastomer adhesiveфено́льно-поливинилацета́тный клей — phenol-polyvinylacetate adhesiveклей холо́дного отвержде́ния — cold-setting adhesiveцеллюло́зный клей — cellulosic glueэмульсио́нный клей — emulsion adhesiveэпокси́дный клей — epoxy adhesive* * * -
76 пожар
* * *пожа́р м.
fireгаси́ть пожа́р (в случаях, где вода не даёт нужного эффекта) — smother a fire (in the case of fires against which an ordinary supply of water is ineffectual)изоли́ровать пожа́р — isolate a fireизоли́ровать пожа́р ( в шахте) — seal off the fireлокализова́ть пожа́р — contain a fireостанови́ть продвиже́ние пожа́ра — check a fireпотуши́ть пожа́р — extinguish a fireтуши́ть пожа́р — fight a fireтуши́ть пожа́р акти́вными спо́собами ( в шахте) — control a fire by direct attackверхово́й пожа́р лес. — crown(ing) fireпожа́р в вы́работанном простра́нстве горн. — gob fireзарожда́ющийся пожа́р горн. — incipient stage of a fireлесно́й пожа́р — forest fireнизово́й пожа́р лес. — ground [low] fireподзе́мный пожа́р — underground fireподзе́мный, начина́ющийся пожа́р — incipient fireподзе́мный, откры́тый пожа́р — active [open] fireша́хтный пожа́р — mine fire (см. тж. подземный пожар)* * * -
77 Wasserbettmykose
fмико́з m, развива́ющийся у больны́х при дли́тельном пребыва́нии в ва́нне, мико́з m, развива́ющийся у больны́х при дли́тельном пребыва́нии "в водяно́й посте́ли" -
78 váltakozó
формы: váltakozóak, váltakozót, váltakozó(a)nпереме́нный, сменя́ющийся, череду́ющийсяváltakozó sikerrel — с переме́нным успе́хом
* * *1. чередующийся, перемежающийся, посменный;2. (változó) (с)меняющийся, переменный; (állhatatlan, változékony) переменчивый;\váltakozó szerencsével — с переменным успехом; jól keres a munkájával ? Hát az nagyon \váltakozó! — много ли вы зарабатываете ? Ну, ●то очень переменчиво!;gyorsan \váltakozó tájak — быстро сменяющиеся пейзажи;
3.fiz.
, vili \váltakozó áram tó váltóáram -
79 ayrımlı
1) различа́ющийся, отлича́ющийся; разли́чный, несхо́жий2) име́ющий разде́лы (о книге и т. п.) -
80 ayrımsız
не име́ющий ра́зницы, не отлича́ющийся, не выделя́ющийся; одина́ковый, иденти́чный
Страницы
См. также в других словарях:
Фибромато́зный у́зел рожда́ющийся — (Фиброматозный узел «рождающийся») лейомиофиброма, выходящая из расширенного канала шейки матки при ее сокращении … Медицинская энциклопедия
ка́ющийся — кающийся … Русское словесное ударение
легко́воспламеня́ющийся — [хк] … Русское словесное ударение
самоорганизу́ющийся — самоорганизующийся … Русское словесное ударение
самофлюсу́ющийся — самофлюсующийся … Русское словесное ударение
спирализу́ющийся — спирализующийся … Русское словесное ударение
фильтру́ющийся — фильтрующийся … Русское словесное ударение
Болта́ющийся суста́в — патологические состояние сустава, характеризующееся увеличением объема пассивных и уменьшением или отсутствием активных движений, что обусловливает функциональную неполноценность конечности, см. Суставы … Медицинская энциклопедия
Папилломато́з папулёзный слива́ющийся — (papillomatosis papulosa confluens; син.: Гужеро Карто болезнь, папилломатоз пигментный безымянный) дерматоз неизвестной этиологии, характеризующийся появлением в грудинной, надчревной, межлопаточной области и на тыле кистей мелких красных быстро … Медицинская энциклопедия
Распространя́ющийся потенциа́л — см. Потенциал действия … Медицинская энциклопедия
Суста́в болта́ющийся — (син. сустав разболтанный) патологическое изменение сустава, при котором в нем значительно увеличен объем пассивных движений (в т.ч. в необычных плоскостях), что приводит к утрате суставом основных функций; наблюдается при растяжении и… … Медицинская энциклопедия
