-
1 base giuridica
юридическое основание; законное ( установленное законом) основание -
2 determinazione di giurisdizione
Italiano-russo Law Dictionary > determinazione di giurisdizione
-
3 effetto giuridico
юридическое последствие; правовое действие -
4 ente giuridico
юридическое лицо, правосубъектная организация -
5 fondamento giuridico
-
6 nozione giuridica
-
7 persona giuridica
-
8 riconoscimento di diritto
юридическое признание, признание де-юре -
9 riconoscimento giuridico
-
10 situazione giuridica
юридическое положение, правовое положение -
11 ente giuridico
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ente giuridico
-
12 persona giuridica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > persona giuridica
-
13 affiliante
сущ.фин. физическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому физическому лицу, физическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому юридическому лицу, юридическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому физическому лицу, юридическое лицо, предоставляющее право эксплуатации собственных предприятий по договору (франчайзинг) другому юридическому лицу -
14 affiliato
сущ.1) общ. усыновлённый, член (организации, общества), участник (движения)2) экон. компания-филиал, партнёр, соучастник, участник, юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому физическому лицу3) фин. физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому физическому лицу, физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому юридическому лицу, юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору (франчайзинг), принадлежащих другому юридическому лицу -
15 approwigionatore
сущ.1) экон. поставщик, снабженец2) фин. поставщик (физическое или юридическое лицо), доставляющее готовые блюда на дом, поставщик (физическое или юридическое лицо), доставляющее готовые блюда на предприятия -
16 assistenza legale
-
17 ente giuridico
сущ.1) общ. юридическое лицо, юридическое лицо (в договорах, контрактах)2) экон. правосубъектная организация -
18 ente morale
сущ.1) общ. юридическое лицо2) экон. а официальными властями3) фин. бесприбыльное предприятие, бесприбыльное учреждение, юридическое лицо, признаваемое таковым не законом -
19 ente
m1) существо; созданиеente ragionevole — мыслящее существо, человекente pubblico — 1) государственная организация, государственное учреждение 2) ( также ente territoriale) административно-территориальная единицаente commerciale — торговое общество, торговый домente equiparato — организация, уравненная в правах с государственными учреждениями•Syn: -
20 giuridico
(pl -ci) agg) юридическийSyn:
См. также в других словарях:
юридическое — получить юридическое образование • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Юридическое образование в США — Юридическое образование в США это термин, обозначающий образование, которое получают юристы в США до начала самостоятельной практики. Какими бы разными ни были американские юристы по своим специальностям, доходам и статусу, все они… … Википедия
Юридическое Лицо — (artificial person) Лицо, признаваемое законом, но не являющееся конкретным человеком. Например, компания является лицом в том смысле, что она может выставлять иски и быть ответчиком, владеть собственностью и т.д. от своего имени. Она, однако, не … Словарь бизнес-терминов
ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО — организация, учреждение, предприятие, фирма, выступающая в качестве единого, самостоятельного носителя прав и обязанностей, имеющая основные признаки юридического лица: а) независимость его существования от входящих в его состав отдельных лиц, б) … Экономический словарь
Юридическое столетие — (юридический век; англ. legal century) научное определение, введённое в оборот профессором Мэйтлендом (англ.)русск. в конце XIX века. В истории Западной цивилизации различают два юридических столетия: 12[1] и 19 век … Википедия
Юридическое лицо — по российскому законодательству организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и… … Бухгалтерская энциклопедия
юридическое лицо — Организация в форме товарищества, корпорации или траста, предусмотренной правовым законодательством. Ср. с Объект учета (Accounting Entity). Данное понятие соответствует принятому в российской практике понятию «организация» как… … Справочник технического переводчика
Юридическое дело — обстоятельство, спор о праве, подлежащие рассмотрению (разрешению) в порядке, установленном законом; совокупность документов, фиксирующих факты и действия данного случая; такая жизненная ситуация, которая не только нуждается в юридическом… … Элементарные начала общей теории права
ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО — ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО, смотри Лицо юридическое … Современная энциклопедия
ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО — см. Лицо юридическое … Большой Энциклопедический словарь
Юридическое букетирование — метод защиты товаров патентами, свидетельствами на промышленные образцы, товарными знаками и другими атрибутами собственности. По английски: Juridical bunching См. также: Барьеры для конкуренции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь