Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

южный

  • 1 южный

    ҷанубӣ.,и ҷануб; южное солнце офтоби чануб; южный ветер боди ҷанубӣ; Южный полюс Қутби Чанубӣ; южная широта геогр. арзи чанубӣ <> южный темперамент одами мизоҷаш тунд, гармтабиат

    Русско-таджикский словарь > южный

  • 2 южный ветер

    боди ҷанубӣ. метео.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > южный ветер

  • 3 полдневный

    1. …и нимрӯполдневный зӣ, …и нисфирӯзй, пешинӣ; полдневный знои гармои нқсфирӯзӣ
    2. уст. поэт. и обл. (южный) ҷанубй

    Русско-таджикский словарь > полдневный

  • 4 сектантство

    с
    1. рел. мазҳабпарастӣ, тарикатгарӣ
    2. собир. аҳли (мазҳаб)
    3. перен. неодобр. фирқагарӣ сёктор м
    1. мат. сектор (қисми сатҳи доиравӣ, ки бо ду радиус ва камон ҷудо карда шудааст), сектантство круга сектори доира
    2. воен. қисм, китъа, ҳисса; южный сектантство фронта қисми ҷанубии фронт
    3. сектор, шӯъба; сектантство кадров сектори кадрҳо
    4. сектор, соҳа; словарный сектантство сектори луғат; социалистический \сектантство

    Русско-таджикский словарь > сектантство

  • 5 типичный

    (типич|ен, -на, но)
    1. типӣ1, хос, ба чизе хос буда, махсус; типичный случай ҳодисаи хос; типичный южный город шаҳри хоси ҷануб
    2. лит., иск. типӣ, ба тип хос

    Русско-таджикский словарь > типичный

  • 6 фронт

    м
    1. воен. сафи яккатораи аскарон; выстроить во фронт саф кашидан
    2. воен. фронт, ҷабха, майдони ҷанг, майдон; наступление по всему фронту ҳуҷум дар миқёси тамоми фронт
    3. воен. фронт, қуввахои мусаллах; южный фронт фронти ҷанубӣ
    4. перен. фронт, ҷабха (иттиҳоди партияҳои тараққипарвари сиёсӣ, иттифоқҳои касаба ва дигар ташкилотҳо дар мубориза баҳри мақсади умумӣ); народный фронт фронти халқи; фронт мира ҷабҳаи сулх; единый фронт фронти ягона
    5. перен. фронт, ҷабҳа (соҳаи калони фаъолияти давлатӣ ва ё ҷамъиятӣ); идеологический фронт фронти идеологӣ (мафкура); культурный фронт фронти маданият; сельскохозяйственный фронт ҷабҳаи хочагии кишлоқ единым фронтом муттафикона; вытянуться во фронт дастҳоро ба паҳлу ҷафс карда рост истодан; действовать на два фронта дар ду чабҳа амал кардан; переменить фронт хати ҳаракати худро (роҳу равиши худро) дигар кардан

    Русско-таджикский словарь > фронт

  • 7 южнее

    сравн, ст. к южный; переселиться южнее ҷанубтар кӯчидан

    Русско-таджикский словарь > южнее

См. также в других словарях:

  • южный — южный …   Русский орфографический словарь

  • Южный — (Краснодар,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: ул Московская 40, Краснодар, Россия …   Каталог отелей

  • ЮЖНЫЙ — ЮЖНЫЙ, южная, южное. 1. прил. к юг. Южный полюс. Южный ветер. Южный берег Крыма. Южное солнце. Южные страны. «Наше северное лето, карикатура южных зим.» Пушкин. 2. Свойственный южанину, такой, как у южанина. Южный темперамент. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • южный — полудённый, полдневный; австральный, теплый, зюйдовый, жаркий, полуденный Словарь русских синонимов. южный полуденный, полдневный (трад. поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Южный Яг-Ю — Характеристика Длина 12 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Яг Ю  · Местоположение …   Википедия

  • ЮЖНЫЙ — ЮЖНЫЙ, см. юг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • южный — Относящийся, расположенный или приходящий с юга, например, южный ветер …   Словарь по географии

  • южный — ЮГ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Южный — берег узкая береговая полоса Крымского полуо ва вдоль Черногоморя, между мысом Ласпи и гор. Алуштой (дл. ок. 80 в.). Крымские горы(Яйла) защищают Ю. берег от холодных, сухих, материковых ветров,вследствие чего климат его мягкий, сравнительно… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Южный — Скуратовский Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Южный — Северо западный Северный Северо Восточный Западный Центральный Восточный Юго Западный Южный Юго Восточный Содержание …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»