-
21 рыболовный флот
flottiglia f da pesca -
22 танкерный флот
flotta petroliera [cisterniera] -
23 торговый флот
-
24 военно-морской флот
advgener. marina militare, arma navale, armata navale -
25 воздушный флот
adjgener. flotta aerea -
26 каботажный флот
-
27 китобойный флот
adjfin. flotta baleniera -
28 морской флот
-
29 паромный флот
adjecon. flotta di chiatte -
30 призыв во флот
ngener. leva di mare -
31 речной флот
adjgener. flotta fluviale -
32 рыболовный флот
adjfin. naviglio da pesca -
33 свободный торговый флот
Universale dizionario russo-italiano > свободный торговый флот
-
34 свободный флот
adjfin. (торговый) marina (mercantile) libera -
35 танкерный флот
adjecon. flotta cisterniera -
36 торговый флот
-
37 торговый флот на государственной дотации
Universale dizionario russo-italiano > торговый флот на государственной дотации
-
38 частный флот
adjecon. (торговый) marina (mercantile) libera -
39 ГВФ
сокр. от Гражданский воздушный флот -
40 морской
1) ( относящийся к морю) di mare, del mare, marino2) ( происходящий на море) marittimo, di mare3) ( живущий в море) marino, di mare4) ( связанный с мореплаванием) marittimo, navale; di marina ( флотский)••* * *прил.di mare, marinoморско́й берег — riviera ( побережье), riva di mare, lido
морско́й бой — battaglia navale
морско́й флот — marina
морское училище — accademia / scuola navale
морско́й свинка — cavia
* * *adj1) gener. marinaro, marinaresco, marino, marittimo, navale, navigatorio, navile2) poet. equoreo
См. также в других словарях:
Флот Канала — Channel Fleet … Википедия
ФЛОТ — ФЛОТ, флота, муж. (голланд. flot). 1. Совокупность военных или торговых судов страны (или какой нибудь организации). Военно морской флот Советского Союза. Военный флот. Торговый флот. Английский флот. Речной флот. «И пошел на встречу деда всей… … Толковый словарь Ушакова
Флот открытого моря — Флот открытого … Википедия
флот — а; мн. флоты, ов и ов; м. [голл. vloot] 1. Совокупность судов (по типу, принадлежности, району плавания и т.п.). Торговый ф. Черноморский ф. Речной ф. Парусный ф. Сухогрузный ф. 2. Воен. Крупное соединение боевых кораблей. Командир флота. 3.… … Энциклопедический словарь
Флот Открытого моря — В строю: 1914 1918 Страна: Германская империя Род войск: Кайзеровские ВМС Командующие Знаменитые командующие … Википедия
Флот Открытого Моря — В строю: 1914 1918 Страна: Германская империя Род войск: Кайзеровские ВМС Командующие Знаменитые командующие … Википедия
ФЛОТ — (фр. lotte, нем. Flotte, от нижн. нем. fleten течь). Собрание всех судов какого либо государства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛОТ совокупность военных и торгов. судов какого либо государства.… … Словарь иностранных слов русского языка
ФЛОТ (совокупность судов) — ФЛОТ (франц. flotte), совокупность судов определенного назначения (транспортный флот, промысловый флот, ВМФ), типа (парусный флот, галерный флот, дизельный флот) или района дислокации (напр., Тихоокеанский флот) и др … Энциклопедический словарь
Флот (значения) — Флот флот крупное объединение объектов (кораблей (морских, речных, озёрных, космических), судов, самолётов) для использования в какой либо среде; флот часть вооружённых сил государства (например, Военно морской флот СССР); флот оперативно… … Википедия
ФЛОТ — (франц. flotte) совокупность судов определенного назначения (транспортный флот, промысловый флот, ВМФ), типа (парусный флот, галерный флот, дизельный флот) или района дислокации (напр., Тихоокеанский флот) и др … Большой Энциклопедический словарь
ФЛОТ — (Fleet) совокупность судов одного назначения, напр. военный Ф. (Fleet, navy), торговый Ф. (Merchant navy). Говорят также промысловый Ф., рыболовный Ф., китобойный Ф. (Whaling fleet). В истории встречаются термины: галерный Ф., Ф. корабельный, Ф.… … Морской словарь