-
41 зарезать
сов. когоһуйыу, салыу, боғаҙлаубез ножа зарезать — бысаҡһыҙ һуйыу, бик ауыр хәлгә ҡуйыу
хоть зарежь(те) — бер нисек тә, һис тә (үлтерһәң дә булмай)
-
42 засечь
I1. сов. чтокиртеп билдә һалыу, киртеп ҡуйыу2. сов. чтозафиксироватьбилдәләп ҡуйыу3. сов. чтоэләктереү, күҙҙән ысҡындырмау4. сов. чтоаяҡты һуғып яралау, һуҡтырыуатҡа ҡаратаIIсов. когоизбить плетьми и т.п. до смертиһуҡтырып үлтереү, һуҡтырыу, һыҙырыу -
43 навесить
1. сов.повеситьэлеү, (элеп) ҡуйыу2. сов.надеть на петлиҡуйыу3. сов. что, чего; разг.тағыу, эләктереү, бәйләү -
44 настряпать
1. сов. что, чего(тиҙ генә) бешереү, бешереп ҡуйыу2. сов. что, чегоперен., разг., шутл. или пренебр.(тиҙ генә) әтмәләү, әтмәләп (эшләп) ташлау (әҙерләү, ҡороу, ҡуйыу, яҙыу) -
45 насыпать
1. сов. что, чеготултырыу, тултырып ҡуйыу, һалыу, һалып ҡуйыу2. сов. что, чегоһибеү, түгеү, һибеп сығыу3. сов. чтоөйөү, өйөп ҡуйыу4. несов. см. насыпать -
46 начинить
Iсов. что, чем(эсенә) тултырыу (һалыу), тултырып яһауII1. сов. что, чего; разг.починитьямаштырыу, ямап ҡуйыу2. сов. что, чего; разг.очинитьослау, ослап ҡуйыу (ташлау) -
47 обделать
1. сов. чторазг.эшкәртеү, эшкә индереү2. сов. чточем; разг.уратып (әйләндереп) алыу, уратыу, тирәләй һалыу (ҡуйыу)3. сов. чтопрост.яйлау, рәтләү, яйлап (рәтләп) ҡуйыу, оҫта (таҫыллы, уңышлы) башҡарып ҡуйыу (сығыу)4. сов. чтопрост.оҫта итеп алдау, оҫта алдатыу -
48 обернуть
1. сов. чтоурау, урап ҡуйыу2. сов. чтотөрөү, төрөп ҡуйыу3. сов. чтобороу, бороп ебәреү4. сов. чтоәйләндереү, әйләндереп һалыу (һалып ҡуйыу)5. сов.кого-что; фольк.әйләндереү, әүерелдереү -
49 обставиться
1. сов.; разг.окружить себя чем-л.тирә-яҡҡа (ян-яҡҡа) теҙеп (өйөп) ҡуйыу, күмелеү2. сов.; разг.обзавестись мебельюмебель ҡуйыу, мебель менән йыһазлау -
50 оправить
Iсов. чтотөҙәтеү, ипләү, рәтләү, ипләп (рәтләп, төҙәтеп) ҡуйыуIIсов. чтотирәсләү, тирәс ҡуйыу -
51 отнести
1. сов. кого-чтодоставитьилтеү, илтеп биреү, илтеп ҡуйыу, алып барыу, алып барып ҡуйыу2. сов. кого-чтоперенести на какое-л. расстояниекүсереп (алып) ҡуйыу (китеү)3. сов. кого-чтопричислитьтип иҫәпләү (һанау, ҡарау) -
52 оттянуть
1. сов. что(берәр яҡҡа) тартыу, тартып ҡуйыу2. сов.кого-чтоһөйрәп алып китеү3. сов.кого-чтоотвлечьалып китеү, ситкә алып китеү, күсереү4. сов. чтосделать отвислымһалындырыу, һалындырып ҡуйыу5. сов. что; разг.тяжестью вызвать чувство усталости(ауыр нәмә күтәреп) ауырттырыу, баҫыу6. сов. что; перен.оҙаҡҡа һуҙыу (ебәреү), һуңыраҡҡа күсереү, кисектереү7. сов. что; тех.удлинитьоҙонайтыу, һуҙыу -
53 подвергнуть
сов. кого-что, чемудусар итеү, -ға/-гә ҡуйыу (алыу, тарттырыу), аҫтына ҡуйыу -
54 подвернуть
1. сов. чтоҡайтарыу, һыҙғаныу, ҡайтарып (бөкләп) ҡуйыу2. сов. чтозавернуть края подо что-л.ҡыҫтырыу, ҡымтыу3. сов. чтосогнув ногу, руку и т.д., поместить подо что-л.бөкләп аҫҡа ҡуйыу (һалыу)4. сов. чтоповредитькимәлйетеү5. сов. чтоубавить огоньбаҫыу, ҡыҫыу, баҫа (ҡыҫа) төшөү6. сов. чтозавинтитьбора төшөү (биреү), бороп ҡуйыу (сығыу) -
55 подвигать
1. несов. см. подвинуть2. сов. что, чемдвигать некоторое времяәҙерәк (бер аҙ) күсереү, күсереп (шыуҙырып) ҡуйыу, һелкетеп (ҡыймылдатып) ҡуйыу -
56 подвязать
сов. чтотағыу, бәйләү, тағып (бәйләп) ҡуйыу, (бәйләп) аҫып ҡуйыу -
57 подписать
1. сов. чтоҡул ҡуйыу2. сов. что(өҫтәп) яҙып ҡуйыу3. сов.коговключить в число подписчиковяҙҙырыу -
58 прибрать
1. сов.; разг.что и без доп.йыйыштырыу, йыйыштырып ҡуйыу, тәртипкә килтереү2. сов.; разг.чтоубрать, спрятатьйыйыу, алып ҡуйыу, йыйып ҡуйыуприбрать к рукам — буйһондороу, ҡаты тотоу
үҙләштереү -
59 пригнать
1. сов.кого-чтоҡыуып алып килеү (ҡайтыу), ҡыуып килтереү, килтереү2. сов. чтоалып килеү, килтереп ҡуйыу, килтереү3. сов. что; спец.подогнатьашлау, ипләү, ашлап ҡуйыу (ултыртыу), йәпләп ҡуйыу -
60 слепить
I1. несов.күҙҙе сағылдырыу (ҡамаштырыу)2. несов.күҙгә бәреп инеү, күҙҙе астырмауIIсов. чтоәүәләп (һылап) яһау1. сов. чтосклеитьйәбештереү, йәбештереп ҡуйыу2. сов. что перен.сделать небрежноәтмәләү, әтмәләп ҡуйыу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
эш+хаҡын+иҫәпләп+яҙып+ҡуйыу
Страницы
