-
1 консолидировать
сов.; несов.( что)1) консолидацияләү, бергә туплап ныгыту2) фин. срогын озайту, кыска сроклы йөкләмәләрнең срогын озайту -
2 отбыть
сов.1) китү, китеп бару2) ( что) (пробыть определённый срок) үтәү, срогын тутыру,...да булып кайту -
3 отсрочить
-
4 пролонгировать
сов.; несов.; офиц.( что) вакытын (срогын) озайту -
5 выдержать
сов.1) ( кого-что) чыдау, түзү, бирешмәү; күтәрү2) ( что) (вытерпеть) чыдый алу, түзә алу, күтәрә алу3) ( что) уңышлы бирү, уңышлы тапшыру; бирә алу4) ( что) (соблюсти) тоту, үтәү; саклау5) ( что) (продержать) тоту, тотып тору6) ( что) тиешенчә тоту, тиешенчә тотып хәзерләү•- выдержать роль
- выдержать характер
- выдержать испытание -
6 отодвинуть
сов.1) ( кого-что) (переместить) этү, этәрү, этеп (этәреп) кую; күчерү, күчереп кую2) перен.; разг. ( что) (перенести) кичектерү, күчерү -
7 отслужить
сов.1) ( что), воен. хезмәт итеп кайту, хәрби хезмәт срогын тутыру2) ( что) (проработать нек-рое время) хезмәт итү, эшләү; хезмәттә булу3) ( стать непригодным) яраксыз хәлгә килү, искерү, тузу4) ( что), церк. гыйбадәт кылып бетерү -
8 отсрочка
-
9 отъездить
-
10 передвинуть
-
11 пролонгация
ж; спец.пролонгация, вакытын (срогын) озайту -
12 просрочить
сов.( что) кичектерү, срогын уздыру, срогы (вакыты) чыгу, үз вакытында (срогында) үтәмәү (түләмәү һ.б.ш.) -
13 рассрочить
сов.( что) срокларга бүлү, берничә срокка бүлү; срогын озынайту -
14 указать
сов.1) ( на кого-что) күрсәтү, төртеп күрсәтү2) ( что) билгеләү, күрсәтү3) (кому за что и без доп.) аңлату, өйрәтү, күрсәтеп бирү; шелтә белдерү -
15 оговорить
1. сов.кого-что; разг.яла яғыу, кеше өҫтөнән һөйләү2. сов. чтоалдан һөйләшеп ҡуйыу3. сов. чтосделать оговоркуаңлатма биреү, иҫкәрмә яһау -
16 отбывание
с см. отбыть 2отбывание наказания — хөкөм ителеү срогын тултырыу, (төрмәлә) ултырып сығыу
-
17 рассрочить
сов. чтокисектереү, бүлеп (ваҡлап) түләү (биреү), срогын оҙонайтыу
См. также в других словарях:
кичектерү — 1. Билгеләнгән вакыттан икенче, соңгырак вакытка күчерү. Нин. б. эшнең үтәлү срогын озынайту, сузу 2. Тоткарлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
озайту — 1. Озын иттерү, озынлыкка сузу. Сузу, кая да булса юнәлтү кул озайту 2. Нәр. б. срогын арттыру, дәвамлырак иттерү. Озакка сузу 3. Озакка калдыру, озаклату, кичектерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тултыру — 1. Берәр савытны берәр нәрсә белән тулы итү 2. Берәр нәрсә эченә башка ваграк нәрсәләр яки сыеклык салу 3. күч. Бөтен тирә юньне, барлык буш урынны биләп алу, бөтен тирә юньгә, барлык урыннарга таралу; күп булу. Нин. б. бер урынга җанлы җансыз… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тутыру — 1. Берәр савытны берәр нәрсә белән тулы итү 2. Берәр нәрсә эченә башка ваграк нәрсәләр яки сыеклык салу 3. күч. Бөтен тирә юньне, барлык буш урынны биләп алу, бөтен тирә юньгә, барлык урыннарга таралу; күп булу. Нин. б. бер урынга җанлы җансыз… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
якынайту — 1. (Бер беренә) якын китерү; ераклыкны киметү 2. Үтәү (үтәлү) срогын киметү; тизләтү 3. Үзенә карату, үз кеше итү, дуслаштыру. Үзара якынлаштыру, татуландыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
якынлату — 1. (Бер беренә) якын китерү; ераклыкны киметү 2. Үтәү (үтәлү) срогын киметү; тизләтү 3. Үзенә карату, үз кеше итү, дуслаштыру. Үзара якынлаштыру, татуландыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
якынлаштыру — 1. (Бер беренә) якын китерү; ераклыкны киметү 2. Үтәү (үтәлү) срогын киметү; тизләтү 3. Үзенә карату, үз кеше итү, дуслаштыру. Үзара якынлаштыру, татуландыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге