-
61 правда
жен. æцæг, æцæгдзинад, раст, рæстдзинадоткрой мне всю правду, не бойся меня (Пушкин) – зæгъ мын алцыдæр раст, ма мæ тæрс
правда это или ложь? – æцæг у æви мæнг?
-
62 представить
совер.1. (предъявить) равдисын, бавдисынпредставить документы – документтæ бавдисын
2. равдисын, бавдисынпредставить к ордену – орденмæ бавдисын
3. (познакомить с кем-л.) равдисын, базонгæ кæнын5. (изобразить, показать) равдисынпредставить сцену из «Ревизора» – «Ревизорæй» сценæ равдисын
представить в смешном виде – худæгæй равдисын
-
63 приписать
совер.1. бафыссын, æфтуанфыст акæнынприписать в конце страницы – сыфы кæрон æфтуанфыст акæнын
2. (отнести за счет чего-л.) аххос кæнынчему ты это приписал? – цæй аххос æй скодтай?
-
64 равняться
несовер.1. æмхуызон уын, æмиас уын (искæимæ)чему это равняется? – цæйас у уый?
2.:где тебе равняться со мной! – мæн кæцæй баййафдзынæ!
-
65 раздуть
совер.раздуть костер – арт сцырен кæнын
слишком раздули это дело – æгæр æй сыстыр кодтой уыцы хъуыддаг
3. разг.:у него раздуло щеку – йæ рус ныттыппыр, йæ рус ныррæсыд
-
66 рассматривать
несовер. в разн. знач. кæсын, лыстæг кæсын, рауын-бауын кæнынэто предложение можно рассматривать как вполне реальное – ацы равæрдмæ кæсæн ис куыд хæрз реалонмæ
см. рассмотреть -
67 рука
жен.1. (кисть) къух, армподать руку – къух раттын
махать руками – къухтæ тилын
правая (левая) рука – рахиз (галиу) къух
не помещается в руке – армы нæ цæуы
2. (вся рука) цонгна войне он потерял левую руку – хæсты йæ галиу цонг ахауди
см. из рук вон плохо -
68 сказаться
совер.1. (обнаружиться) фæзынын, фæбæрæг уынкогда-нибудь это скажется – искæд бон уый фæбæрæг уыдзæн
2. хи схонын, æфсон скæнынон сказался больным – рынчыны æфсон скодта
-
69 славный
прил.1. (прославленный) кадджын, номджынбогат и славен Кочубей (Пушкин) – хъæздыг æмæ номджын у Кочубей
2. (хороший) хорз, дзæбæхэто был славный малый – уый хорз лæппу уыди
-
70 случай
муж.1. (происшествие) цау, хабарнечаянный случай разрешил мои недоумения (Пушкин) – æнæнхъæлгæ цау мын мæ гуызавæйæн кæрон скодта
несчастный случай – æнамонд цау
не пропустить случая – равг нæ фæуадзын
это зависит от случая – уый равгæй у
-
71 сознательно
нареч. барæй, зонгæйæ, æмбаргæйæя сделал это сознательно – барæй афтæ бакодтон, зонгæйæ афтæ бакодтон
-
72 спех
-
73 стоить
несовер.1. аргъ уын, слæууынсколько стоит? – цасы аргъ у?
2. (заслуживать) аккаг уын, хъæуынэту книгу стоит прочесть – ацы чиныг бакæсыны аккаг у
-
74 ужасно
зрелище это было ужасно – уыцы уынд тæссаг уыд
новость эта поразила нас ужасно – ацы хабар нæ æбуалгъ дисы бафтыдта
3. в знач. сказ. безл. азайраг у, тæссаг уужасно подумать... – тæссаг у ахъуыды кæнын...
-
75 уродиться
совер.1. (о злаках, плодах) æрзайын, æрцæуынхлеб уродился хороший – хор хорз æрзади
2. разг. равзæрын, райгуырыни в кого это ты такая уродилась? (А. Островский) – кæй хуызæн ахæм равзæрдтæ?
-
76 устраивать
-
77 чей
чей это конь неутомимый бежит в степи необозримой? (Пушкин) – уый кæй æвæллайгæ бæх фæуайы æгæрон быдыры?
-
78 шутка
диг. гириз, айуан- в шутку -
79 Невосклицательное предложение
Тип предложения по эмоциональной окраске лишенный – в отличие от восклицательного – эмоциональной окрашенности. По цели высказывания это может быть повествовательное, побудительное или вопросительное предложение.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Æнæхъæрон хъуыдыйадХъуыдыйады хуыз йæ эмоционалон ахуырстмæ гæсгæ. Хъæрон хъуыдыйадæй хъауджыдæр, эмоционалон æгъдауæй ахуырст нæу.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Æнæгъæрон гъудиадæГъудиади хузæ эмоционалон хурстмæ гæсгæ. Гъæрон гъудиадæй игъаугидæр, эмоционалон æгъдауæй хурст нæй.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Невосклицательное предложение
См. также в других словарях:
это же — это же … Русский орфографический словарь
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
это — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
Это всё... — Это всё… … Википедия
Это не я — Это не я, это он! (фильм) Это не я, это он! C’est pas moi, c’est lui Жанр … Википедия
ЭТО — экспериментальное творческое объединение Примеры использования ЭТО ТьМА ЭТО СВОИ2000 ЭТО электротехнический отдел техн. ЭТО эксплуатационно технический отдел техн … Словарь сокращений и аббревиатур
это — 1. ЭТО частица. 1. Усиливает вопросительное местоимение или наречие, а также другие отдельные слова в предложении. Кто это пришёл? Куда это ты идёшь? Ведь это я тебе звонил. 2. (при сказуемом, выраженном сущ., инф. или предикат. нареч.). Употр.… … Энциклопедический словарь
Это всё — Это всё… Альбом DDT Записан 1994 Жанр рок Длительность 42 мин 50 сек … Википедия
Это всё… — Альбом DDT Записан 1994 Жанр рок Длительность 42 мин 50 сек … Википедия
Это — – Spinal Tap This Is Spinal Tap … Википедия