-
1 это именно то
General subject: it fits to a shaving -
2 это именно то
n -
3 это именно он
ngener. e lui scrio scrio, e quel desso -
4 это именно то
ngener. questo e propriil caso -
5 это именно так
1) General subject: this is e'en so, this is even so2) Mathematics: it is just the case -
6 это именно то самое
General subject: that's the cardУниверсальный русско-английский словарь > это именно то самое
-
7 это именно то, что необходимо
General subject: the very thing for the purposeУниверсальный русско-английский словарь > это именно то, что необходимо
-
8 это именно то, что нужно
1) General subject: it's quite the thing (имелось в виду), the very thing for the purpose2) Colloquial: it is quite the thing3) Makarov: it fits to a shavingУниверсальный русско-английский словарь > это именно то, что нужно
-
9 это именно так
ngener. es stimmt genau -
10 это именно так и есть
ngener. das ist akkurat soУниверсальный русско-немецкий словарь > это именно так и есть
-
11 это именно то, что надо
Universale dizionario russo-italiano > это именно то, что надо
-
12 а зачастую это именно так
Engineering: as is often the caseУниверсальный русско-английский словарь > а зачастую это именно так
-
13 вот это именно то, что нужно
General subject: that is the cardУниверсальный русско-английский словарь > вот это именно то, что нужно
-
14 я боюсь, что это именно так
General subject: I am afraid it's just as you say, I am afraid soУниверсальный русско-английский словарь > я боюсь, что это именно так
-
15 полагаю всё же, что это именно так!
formgener. ich dachte doch!Универсальный русско-немецкий словарь > полагаю всё же, что это именно так!
-
16 он сделал это именно по его примеру
Dictionnaire russe-français universel > он сделал это именно по его примеру
-
17 (я) боюсь, что это именно так
идиом. I am afraid so I am afraid it's just as you sayДополнительный универсальный русско-английский словарь > (я) боюсь, что это именно так
-
18 (я) боюсь, что это именно так
идиом. I am afraid so I am afraid it's just as you sayДополнительный универсальный русско-английский словарь > (я) боюсь, что это именно так
-
19 именно
. а именно•It has been ( just) this research which has led to...
•It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.
•It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.
•It is because of their high threshold current density that such lasers are always run under pulsed conditions at room temperature.
* * *Именно -- namely; it is, that is (то есть); just, exactly (как раз)This is exactly the trend observed in Figs.... and... (Это -- именно та закономерность, которая наблюдались на рис.... и...)— а именноРусско-английский научно-технический словарь переводчика > именно
-
20 именно
1. namely2. just theон сказал именно то, что нужно — he said the correct thing
это именно то, что нужно — the very thing for the purpose
именно здесь, как раз на этом месте — just at that spot
именно тот человек, который нужен — just the man
3. just; very; exactly; in particularименно то; что нужно — the very thing
Синонимический ряд:1. как раз (проч.) аккурат; в аккурат; как раз; прямо2. собственно (проч.) собственно
См. также в других словарях:
ЭТО ИМЕННО Я (новелла в киноальманахе "Мальчишки") — «ЭТО ИМЕННО Я (новелла в киноальманахе «Мальчишки»)», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1969, ч/б. Спортивный фильм, психологическая драма. В класс приходит новый учитель физкультуры и, обнаружив у Саши выдающиеся физические способности, мечтает сделать из парня… … Энциклопедия кино
Это больше, чем преступление: это ошибка — С французского: С est plus qu un crime, c est unefaute. Ошибочно приписывается министру иностранных дел Франции Та лейрану, или министру полиции Фуше, которые якобы так прокомментировали казнь герцога Энгиенского, совершенную по приказу Наполеона … Словарь крылатых слов и выражений
ИМЕННО — 1. частица. Выражает идентификацию: это и ничего другое (этот и никто другой). И. его жду. И. эту книгу ищу. 2. частица. Выражает уверенное подтверждение, истинность. Он верный друг. И. (и так). 3. союз. Открывает полное перечисление. Явились все … Толковый словарь Ожегова
Это мой Буш! — That s My Bush! Жанр … Википедия
Это я, Эдичка — Это я Эдичка Обложка первого российского издания романа Жанр: роман … Википедия
Это мой Буш — Это мой Буш! That s My Bush! Жанр ситком сатира Автор идеи Трей Паркер Мэтт Стоун В главных ролях Тимоти Боттомс Кэри Куинн Долин Курт Фуллер … Википедия
Это было в Коканде (фильм) — Это было в Коканде Жанр историко приключенческий фильм Режиссёр Назаров Учкун Автор сценария Дмитрий Василиу, Учкун Назаров В главных р … Википедия
Это я — Это я, Эдичка Это я Эдичка Жанр: роман Автор: Эдуард Лимонов Язык оригинала: русский Год написания: 1976 Публикация: 1979 «Это я Эдичка» первый роман Э … Википедия
именно — ▲ определенно ↑ этот именно (# на этом месте это произошло). вот именно. именно так. вот вот. как раз (это # то, что нам нужно). ровным счетом (это # ничего не значит). ни больше ни меньше. ни более ни менее. ни много ни мало. не более и не менее … Идеографический словарь русского языка
Это (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Это. Это It Жанр мелодрама, комедия … Википедия
именно — I. частица. 1. (употр. для подчёркивания какого л. члена предложения, для указания на него). Как раз. И. эту книгу я не успел прочесть. Дверь открыл и. отец. Всё произошло и. так, как я предполагал. // (при вопросит. местоим. и местоим. нареч.).… … Энциклопедический словарь