-
61 это ещё что за разговоры?
kas tā par izrunāšanos? -
62 это всё, что от вас требуется
ngener. tas ir viss, ko no jums prasa -
63 это-то, что надо
ncolloq. está en su punto -
64 это ещё что такое?
ngener. c'est quoi cette affaire-là? -
65 это лучшее, что он может дать
nDictionnaire russe-français universel > это лучшее, что он может дать
-
66 это не что иное, как безрассудство
ngener. allemaal gekheidRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это не что иное, как безрассудство
-
67 это все, что у нас есть
Meillä ei ole muutaБольшой русско-финский разговорник > это все, что у нас есть
-
68 это не что иное, как безрассудство
ngener. allemaal gekheidDutch-russian dictionary > это не что иное, как безрассудство
-
69 вероятно это означает что
вероятно, это означает что — This is likely to mean that...Русско-английский словарь биологических терминов > вероятно это означает что
-
70 практически это означает, что
Практически это означает, что-- In practical terms this means that the average daily energy output varies from 0.5 to 2.5 Watt hours per square foot.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > практически это означает, что
-
71 а это значит, что
А это значит / означает, что -- which means that; this would imply that; as such (а если это так, то)These cracks can be seen without magnification at strains near 1 percent which means that the crack nucleation has commenced at somewhat lower strain level.This would imply that a peak in unsteadiness behavior must occur at some critical D.It is assumed that heat transfer between the fluid and matrix is by convection only. As such, heat conduction in both the fluids and matrix is assumed to be negligible.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > а это значит, что
-
72 а это означает, что
А это значит / означает, что -- which means that; this would imply that; as such (а если это так, то)These cracks can be seen without magnification at strains near 1 percent which means that the crack nucleation has commenced at somewhat lower strain level.This would imply that a peak in unsteadiness behavior must occur at some critical D.It is assumed that heat transfer between the fluid and matrix is by convection only. As such, heat conduction in both the fluids and matrix is assumed to be negligible.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > а это означает, что
-
73 ну, допустим, это верно, что ж из того?
General subject: (что) well, say it were true, what then?Универсальный русско-английский словарь > ну, допустим, это верно, что ж из того?
-
74 он делал это потому, что это ему нравилось
General subject: he did it from inclinationУниверсальный русско-английский словарь > он делал это потому, что это ему нравилось
-
75 Все что я хочу сказать так это то что …
General subject: All I’m saying is …Универсальный русско-английский словарь > Все что я хочу сказать так это то что …
-
76 все что (кому-л.) остаётся, это (делать что-л.)
General subject: the only recourse (someone) has is to (do smth)Универсальный русско-английский словарь > все что (кому-л.) остаётся, это (делать что-л.)
-
77 ну, допустим, (что) это верно, что ж из того?
Универсальный русско-английский словарь > ну, допустим, (что) это верно, что ж из того?
-
78 он воображает, что это невесть что
Универсальный русско-немецкий словарь > он воображает, что это невесть что
-
79 о чем это ты?, что ты несёшь?, что ты говоришь?!, не вешай мне лапшу!
prepos.gener. qu'est-ce que tu racontesDictionnaire russe-français universel > о чем это ты?, что ты несёшь?, что ты говоришь?!, не вешай мне лапшу!
-
80 Самое главное-это то, что ...
General subject: The most important thing is that... (The most important thing is that your application has not been turned down right from the start.)Универсальный русско-английский словарь > Самое главное-это то, что ...
См. также в других словарях:
ЭТО БЫЛО ЧТО-ТО — это было нечто необыкновенное, значительное … Язык Одессы. Слова и фразы
Тебе за труд? Ах, ты неблагодарный! А это ничего, что ты свой долгий нос И с глупой головой из горла цел унес! — Тебѣ за трудъ? Ахъ, ты неблагодарный! А это ничего, что ты свой долгій носъ И съ глупой головой изъ горла цѣлъ унесъ! Крыловъ. Волкъ и Журавль. Волкъ. Ср. Вельможѣ хитрому, кто оказалъ услугу, Совѣтую, какъ другу, Объ этомъ языкомъ не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ? — ’ЧТО ТАКОЕ ФИЛОСОФИЯ?’ (‘Qu est ce que la philosophie?’, Les Editions de Minuit, 1991) книга Делеза и Гваттари. По мысли авторов, обозначенной во Введении, ‘что такое философия’ это такой вопрос, который ‘задают, скрывая беспокойство, ближе к… … История Философии: Энциклопедия
Что, где, когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что, Где, Когда? — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что-Где-Когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что, где, когда? — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что, Где, Когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что?Где?Когда? — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что Где Когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия
Что где когда — Что? Где? Когда? Эмблема телеигры: сова (символ мудрости) с короной Жанр телевизионная игра Автор Владимир Ворошилов Режиссёр Владимир Ворошилов (1975 2000) Борис Крюк (2001 наст. время) Производство … Википедия