-
81 это его доконало
prepos.gener. esto acabó con él -
82 это его измышление
ngener. eso es de su cosecha -
83 это его конёк
ngener. es su caballo de batalla, es su tema -
84 это его мало заботит
prepos.gener. esto le preocupa poco -
85 это его мечта
ngener. es su ilusión -
86 это его не касается
-
87 это его не устраивает
ngener. eso no le hace -
88 это его родной сын
ngener. es su propio hijo -
89 это его слабое место
ngener. éste es su punto flaco -
90 это его фантазия
ngener. eso es de su cosecha -
91 это его частное дело
-
92 это его штуки
ngener. son cosas de su cosecha -
93 это ему даром не пройдёт
prepos.colloq. esto le va a costar caroDiccionario universal ruso-español > это ему даром не пройдёт
-
94 это ему идёт как корове седло
ngener. (к) eso le sienta como a un santo un par de pistolasDiccionario universal ruso-español > это ему идёт как корове седло
-
95 это ему легко даётся
prepos.gener. lo aprende fácilmente, lo hace con facilidad -
96 это ему не даром досталось
ncolloq. no en balde ha conseguido estoDiccionario universal ruso-español > это ему не даром досталось
-
97 это ему не по нраву
ngener. no es de su gusto, no le agrada -
98 это ему не по плечу
1. prepos.gener. esto le va (le viene) muy ancho, esto no lo hará ni por pienso2. ngener. no es capaz de hacerlo, no podrá con ello -
99 это ему не по силам
prepos. -
100 это ему недёшево досталось
Diccionario universal ruso-español > это ему недёшево досталось
См. также в других словарях:
это же — это же … Русский орфографический словарь
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
это — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
Это всё... — Это всё… … Википедия
Это не я — Это не я, это он! (фильм) Это не я, это он! C’est pas moi, c’est lui Жанр … Википедия
ЭТО — экспериментальное творческое объединение Примеры использования ЭТО ТьМА ЭТО СВОИ2000 ЭТО электротехнический отдел техн. ЭТО эксплуатационно технический отдел техн … Словарь сокращений и аббревиатур
это — 1. ЭТО частица. 1. Усиливает вопросительное местоимение или наречие, а также другие отдельные слова в предложении. Кто это пришёл? Куда это ты идёшь? Ведь это я тебе звонил. 2. (при сказуемом, выраженном сущ., инф. или предикат. нареч.). Употр.… … Энциклопедический словарь
Это всё — Это всё… Альбом DDT Записан 1994 Жанр рок Длительность 42 мин 50 сек … Википедия
Это всё… — Альбом DDT Записан 1994 Жанр рок Длительность 42 мин 50 сек … Википедия
Это — – Spinal Tap This Is Spinal Tap … Википедия