-
101 это мало бы что изменило
Это мало бы что изменило-- But even if it [core of the nuclear reactor] had melted through, it would have made little difference.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это мало бы что изменило
-
102 это может дорого стоить
Это может дорого стоить-- This could be expensive, as costs depend upon availability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это может дорого стоить
-
103 это может оказаться трудной задачей
Это может оказаться трудной задачей-- This may be a difficult task, since the coals prone to ceramic encapsulation also have the lowest Hardgrove grindability index.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это может оказаться трудной задачей
-
104 это может потребовать нескольких часов
Это может потребовать нескольких часов - this may be a matter of hoursРусско-английский научно-технический словарь переводчика > это может потребовать нескольких часов
-
105 это может привести к
Это может привести к (попаданию)-- Do not dry them with a cloth or paper towel, as this can allow lint to enter the pump.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это может привести к
-
106 это можно объяснить несколькими причинами
Это можно объяснить несколькими причинами - this can be attributed to several factorsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > это можно объяснить несколькими причинами
-
107 это можно понять
Это можно понять-- Again, this is understandable since the analysis does not include the effects of losses and turbulent mixing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это можно понять
-
108 это можно попытаться объяснить тем, что
Это можно попытаться объяснить тем, что-- This can be rationalized in that the tighter bearings are stiffer, yielding lower response to a given stimulus.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это можно попытаться объяснить тем, что
-
109 это можно сделать несколькими способами
Это можно сделать несколькими способами - this can be done in a number of waysРусско-английский научно-технический словарь переводчика > это можно сделать несколькими способами
-
110 это не всегда ведет к
Это не всегда ведет к-- This is not always conductive towards minimum fuel economy as the optimum pressure ratios for minimum specific fuel consumption and maximum specific power are not equal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не всегда ведет к
-
111 это не всегда справедливо для
Это не всегда справедливо для-- This is not true in all cases for the heated wood series, which follows no specific pattern.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не всегда справедливо для
-
112 это не должно вызывать удивление
Это не должно вызывать удивление - this should not cause any surpriseРусско-английский научно-технический словарь переводчика > это не должно вызывать удивление
-
113 это не значит, что
Это не значит, что-- This is not to say that corrosive conditions would not be present.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не значит, что
-
114 это не исключает возможности использования
Это не исключает возможности использования-- This does not preclude the use of other engines should suitable applications arise.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не исключает возможности использования
-
115 это не означает, что
Это не означает, что-- However, this does not indicate that modal balancing is superior to influence coefficient balancing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не означает, что
-
116 это не снимает вопроса
Это не снимает вопроса-- This does not however preclude the question of distribution changing during the sampling time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не снимает вопроса
-
117 это не так
Это не так-- It has long been assumed that a clearly defined relationship between erosion resistance and hardness exists, but the results presented suggest that this is not the case.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не так
-
118 это не умаляет
Это не умаляет-- However, this does not detract from the major findings of the work.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это не умаляет
-
119 это несколько удивляет
Это несколько удивляет-- At first sight this is a surprising result, since it might have been expected that the supersonic region would develop from the root.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это несколько удивляет
-
120 это ничего не дает
Это ничего не дает-- Never pound on stuck steel. This accomplishes nothing, and the drill and bit may be permanently damaged in the process.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это ничего не дает
См. также в других словарях:
это же — это же … Русский орфографический словарь
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
это — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
ЭТО — 1. ЭТО1 (без удар.), частица. 1. употр. в знач., близком к слову вот в 5 знач., причем, однако, может стоять и не рядом с выделяемым словом (разг.). «И угораздило это вас, батюшка, в Тулу со своим самоваром приехать!» Лейкин. «Сломали они это,… … Толковый словарь Ушакова
Это всё... — Это всё… … Википедия
Это не я — Это не я, это он! (фильм) Это не я, это он! C’est pas moi, c’est lui Жанр … Википедия
ЭТО — экспериментальное творческое объединение Примеры использования ЭТО ТьМА ЭТО СВОИ2000 ЭТО электротехнический отдел техн. ЭТО эксплуатационно технический отдел техн … Словарь сокращений и аббревиатур
это — 1. ЭТО частица. 1. Усиливает вопросительное местоимение или наречие, а также другие отдельные слова в предложении. Кто это пришёл? Куда это ты идёшь? Ведь это я тебе звонил. 2. (при сказуемом, выраженном сущ., инф. или предикат. нареч.). Употр.… … Энциклопедический словарь
Это всё — Это всё… Альбом DDT Записан 1994 Жанр рок Длительность 42 мин 50 сек … Википедия
Это всё… — Альбом DDT Записан 1994 Жанр рок Длительность 42 мин 50 сек … Википедия
Это — – Spinal Tap This Is Spinal Tap … Википедия