-
1 разделение на этнические группы
General subject: ethnicism (в пределах одной страны)Универсальный русско-английский словарь > разделение на этнические группы
-
2 смешанные этнические группы
Politics: mixed ethnic groupsУниверсальный русско-английский словарь > смешанные этнические группы
-
3 смешанные этнические группы
Русско-английский политический словарь > смешанные этнические группы
-
4 переходные этнические группы
өтпелі этникалық топтарРусско-казахский терминологический словарь "История" > переходные этнические группы
-
5 ethnicism
nэтницизм; национализм; этническая обособленность; разделение на этнические группы (в рамках одной страны).* * *сущ.этницизм; национализм; этническая обособленность; разделение на этнические группы (в рамках одной страны). -
6 positive discrimination
позитивная дискриминация; практика поддержки тех социальных групп, которые исторически подвергались дискриминации (малые этнические группы, эмигранты и т.д.).* * *позитивная дискриминация; практика поддержки тех социальных групп, которые исторически подвергались дискриминации (малые этнические группы, эмигранты и т.д.).Англо-русский словарь по социологии > positive discrimination
-
7 Lower East Side
• Lower East Side, The Нижний Ист-Сайд ( район Манхаттана в Нью-Йорке). Протянувшийся от Ист-Ривер почти до середины Манхаттана и от Бруклинского моста до 14-й улицы, этот район по традиции служил пристанищем для бедных иммигрантов, оседавших в Нью-Йорке более чем сотню лет; в нём до сих пор сохраняются чётко очерченные этнические кварталы. Здесь селились евреи из Восточной Европы, спасавшиеся от преследований и погромов в царской России, во время массовой иммиграции 1880—1918 гг. В этом районе живут тж. пуэрториканцы, негры и другие этнические группы. Многие улицы всё ещё выглядят так же, как в начале века, хотя в послевоенные годы здесь было построено много муниципальных жилых домовСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Lower East Side
-
8 ethnicism
этницизм, национализм;
этническая обособленность;
разделение на этнические группы (в пределах одной страны)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ethnicism
-
9 ethnicism
[ʹeθnısız(ə)m] nэтницизм, национализм; этническая обособленность; разделение на этнические группы ( в пределах одной страны) -
10 ethnicism
['eθnɪsɪz(ə)m]Общая лексика: национализм, разделение на этнические группы (в пределах одной страны), этницизм, этническая обособленность -
11 mixed ethnic groups
Политика: смешанные этнические группы -
12 Brooklyn
амер. БруклинВ Бруклине живут не только русские. Это большая часть города, куда часто переезжают жители Манхэттена, которые обзаводятся детьми и нуждаются в больших квартирах подешевле, художники, музыканты, другая богемная молодежь, различные этнические группы — поляки, сатмарские хасиды и др.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Brooklyn
-
13 mixed ethnic groups
-
14 cultural pluralism
Теория, согласно которой залогом благосостояния страны является сохранение этнических культур, составляющих основу американского общества - в противовес их слиянию в "плавильном тигле" [ melting pot]. Социально-политические условия, при которых различные этнические группы уживаются друг с другом в относительной гармонииEnglish-Russian dictionary of regional studies > cultural pluralism
-
15 Lower East Side
Квартал на Манхэттене [ Manhattan] в г. Нью-Йорке в границах Лафайетт-стрит [Lafayette Street] - Хаустон-стрит [Houston Street] - пролив Ист-Ривер [ East River]. Первоначально был заселен евреями-хасидами из Восточной Европы (1880-1918), позднее к ним присоединились пуэрториканцы, негры и др. этнические группы. Крупнейшие национальные общины в Чайнатауне [ Chinatown] и "Маленькой Италии" [ Little Italy]. В период после второй мировой войны в районе Нижнего Ист-сайда построено много муниципальных жилых домовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Lower East Side
-
16 Milwaukee
Город на юго-востоке штата Висконсин; крупнейший город штата; 596,9 тыс. жителей (2000), с пригородами - 1,6 млн. Старейший населенный пункт в Висконсине, в 1818 форт создан французским траппером [ trapper] С. Джуно [Juneau, Solomon] на месте основанной в 1795 торговой фактории [ trading post], статус города - с 1846. Порт на оз. Мичиган [ Michigan, Lake]. Крупный центр машиностроения: станкостроение, сельскохозяйственное машиностроение, производство промышленного оборудования, шарикоподшипников, двигателей для тракторов и автомобилей; химическая и пищевая промышленность (пиво, мясные консервы, молочные продукты, сыр). Здесь расположено более десятка фирм из списка "Форчун-500" [ Fortune 500], две из шести крупнейших пивоваренных фирм. Отделение Висконсинского университета [ Wisconsin, University of], Университет Маркетта [ Marquette University], Висконсинский медицинский колледж [Medical College of Wisconsin] и восемь других колледжей. Международный аэропорт Генерала Митчелла [General Mitchell Field]. Развитие Милуоки во многом определялось усилиями отдельных влиятельных граждан, особенно К. Шурца [ Schurz, Carl]. Город носил прозвище Немецкие Афины [German Athens], ныне основные этнические группы - немцы и поляки. Среди достопримечательностей: шоссе вдоль оз. Мичиган [Lincoln Memorial Drive], каналы с мостами, множество парков, в том числе один из самых больших в США муниципальных парков - "Уитнолл" [Whitnall Park], зоопарк округа Милуоки [ Milwaukee County Zoo]. Военный мемориал [Milwaukee War Memorial] и Художественный музей [Milwaukee Art Museum], построенные по проекту Э. Сааринена [ Saarinen, Eero]. Православная церковь Благовещения [Annunciation Greek Orthodox Church] - последняя крупная работа Ф. Райта [ Wright, Frank Lloyd]. Симфонический оркестр [Milwaukee Symphony], опера, балет, оперетта, театры. Летом на берегах озера проводятся "Праздник лета" [Summerfest] и "Фестиваль искусств на берегу озера" [Lakefront Festival of the Arts] -
17 ethnicism
(n) национализм; разделение на этнические группы; этницизм; этническая обособленность* * * -
18 диаспора
(религ. и этнические группы, живущие в новом районе своего расселения на положении национально-культурного меньшинства) diaspora, dispersionИудейская диаспора (совокупность евреев, расселившихся вне Палестины со времени Вавило́нского пле́на) — the Dispersion, the (Jewish) Diaspora, см. тж. Вавилонский плен
-
19 assimilate
[ə'sɪmɪleɪt]гл.1) усваивать, впитывать (пищу, информацию)2) ассимилировать, поглощать (этнические группы, иммигрантов)3) ( assimilate to) уподоблять (что-л. чему-л), приспосабливать4) биол. ассимилировать; поглощать, усваиватьSyn: -
20 speck
I [spek] 1. сущ.1) пятно, пятнышко, крапинка, точкаSyn:2)а) точка (о маленьком городе, острове и т. п.)The town became a speck. — Город превратился в точку.
These are all small ethnic groups, mere specks on the map. — Это крошечные этнические группы, сущие точки на карте.
б) ( the Speck)австрал.; разг. Тасманияв) облачко3) крупинка, частица, частичкаThe whole solar system is but a mere speck in the universe. — Солнечная система не более чем пылинка во вселенной.
Syn:grain 1.4) пятно; дефект, изъянSyn:2. гл.1) покрывать, усеивать, испещрятьThe lake was soon specked by people. — На озере было масса народа.
Syn:II [spek] сущ.; амер.1)а) жирное мясоSyn:б) шпик, беконSyn:Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭТНИЧЕСКИЕ ГРУППЫ — в России. Проблемы образования. Россия многонациональное гос во. Нерусское население составляет ок. 20% и включает, по оценкам офиц. статис тич. учреждений, представителей ок. 120 этносов. Специалисты этнографы иногда насчитывают в России в 2 3… … Российская педагогическая энциклопедия
Этнические группы Лондона — Собор Святого Павла … Википедия
Этнические группы — (ethnic groups), исторически возникшие устойчивые группы людей племена, народности, нации. Термин Э.г. близок понятию народ в этнографич. смысле. Иногда им обозначают неск. народов (этнолингвистические группы, напр., русские, украинцы, поляки и… … Народы и культуры
Этнические группы евреев — Расселение еврейских этнических групп около 1490 года н. э. В течение веков в еврейской диаспоре сложились многочисленные группы евреев, характеризующиеся культурными и языковыми особенностями. Многие из них говорят или говорили на особых… … Википедия
Этнические группы Вьетнама — Официально во Вьетнаме насчитывается 54 национальности. На практике некоторые малые этноязыковые группы объединены с более крупными и реальное число этнических групп заметно выше. Так, согласно Ethnologue, во Вьетнаме насчитывается 103 языка.… … Википедия
Этнические группы (ethnic groups) — Э. г. обычно рассматривается как субкультура в рамках более крупного об ва, чья культура отличается от него в важных отношениях. Входящие в состав Э. г. члены разделяют, или считают что разделяют, представление о своей отличной идентичности как… … Психологическая энциклопедия
Этнические группы Китая — … Википедия
НАЦИОНАЛЬНО-ЭТНИЧЕСКИЕ ГРУППЫ — это большие группы, включающие тысячи и миллионы людей, связанных общими внешними и внутренними, психологическими чертами. Это род и племя, народ и нация, раса и этнос. Принадлежность людей к этим группам формирует национально этническую… … Глоссарий по политической психологии
Группы меньшинств — Запрос «меньшинство» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Группа меньшинств(ГМ) это социологическая группа, вес которой не является доминирующим среди общего населения в данном общественном и временном пространстве.… … Википедия
Этнические меньшинства (ethnic minorities) — Существует множество определений термина «Э. м.». Этим словосочетанием, как правило, обозначаются группа или группы, к рые не занимают в составе населения господствующего положения, обладают культурными, религиозными и/или языковыми традициями… … Психологическая энциклопедия
Этнические меньшинства в Армении — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Этнические меньшинства в Армении составляют 2,3 % населения страны, согласно переписи 20 … Википедия