-
1 эта
мест. указ., ж. а, мы; эта книга мы тхылъыр; этой книги нет а тхылъыр щыIэкъым; пиши этой ручкой мы ручкэмкIэ тхэ -
2 эта
мест. указ. ж. см. этот -
3 эта
(дорога)
мы (гъогур) -
4 вмещать
I, несов. к вместить; эта посуда вмещает два литра мы хьэкъущыкъум литритI йохуэ -
5 выше
1. сравн. ст. к высокий и к высоко нэхъ лъагэ; эта гора выше той мы бгыр модрейм нэхърэ нэхъ лъагэщ
2. нареч. и предлог с род. нэхъ лъагэу; самолет поднимался все выше кIуэтэху кхъухьлъатэм нэхъ лъагэу зиIэтырт; как сказано выше ищхьэкIэ зэрыщыжаIащи; нэхъ лъагэ, нэхъыбэ; температура выше нуля хуабагъыр нолым нэхърэ нэхъыбэщ (нэхъ лъагэщ); нэхъ ищхьэкIэ; в сорока километрах выше Нальчика Налшык адэкIэ километр плIыщIкIэ -
6 даром
нареч.
1. ауэ, пщIэншэу; эта вещь мне досталась даром мы хьэпшыпыр пщIэншэу къысIэрыхьащ
2. мыхьэнэншэу, пщIэншэу; даром тратить время зэманырпщIэншэу гъэкIуэдын; это ему даром не пройдет ар абы къыщIэкIуэнкъым -
7 есть
I особ. спр., несов.
1. кого-что и без доп. шхын; мальчик ест яблоко щIалэ цIыкIум мыIэрысэ ешх; есть с аппетитом гум ирихьу шхын
2. тк. 3 л. шхын, ирифын, ржавчина ест железо улъиям гъущIыр ешх; дым ест глаза Iугъуэм нэр иреф
II
1. тк. 3 л., ед. ч., наст. вр. от быть (обычно передается суффиксом щ) грамматика есть наука грамматикэр щIэныгъэщ
2. (существует, имеется) щыIэщ; есть надежда гугъапIэ щыIэщ; у тебя есть эта книга? уэ уиIэ мы тхылъыр? что есть силы и къару къызэрихькIэ; так и есть ар дыдэщ (апхуэдэущ зэрьпцытыр) -
8 заинтересовать
I, кого-что дегъэхьэхын, хьэлэмэт къыщыгъэхъун; меня заинтересовала эта книга сэ мы тхылъыр хьэлэмэт къысщыхъуащ -
9 заслуживать
I, несов.
1. несов. к заслужить
2. чего (быть достойным) къэлэжьын, хуэфэщэн; эта книга заслуживает внимания мы тхылъым гулъытэ хуэфашэщ -
10 линять
I, несов., тк. 3 л.
1. текIыжын; эта ткань линяет мы щэкIыр токIыж
2. цы пхъын, укъуеин; кошка линяет джэдум цы епхъ; змея линяет блэм и фэр зытрегъэж -
11 меньше
сравн. ст. к малый, маленький и мало; эта комната меньше той мы пэшыр модрейм нэхърэ нэхъ цIыкIущ; меньше говорить, больше делать нэхъ мащIэрэ псэлъэн, нэхъыбэ лэжьын; в два раза меньше тIукIэ нэхъ мащIэщ -
12 минимум
м. II
1. нэхъ мащIэ дыдэ; приложить минимум усилий къару нэхъ чащIэ дыдэ ехьэлIэн; прожиточный минимум упсэун щхьэкIэ нэхъ машIэ ды дэу узыхуейр
2. в знач. нареч. нэхъ чащIэ дыдэу, икIэ ихуамэ; эта работа потребует минимум два дня мы лэжьыгъэм икIэ къихуамэ махуитI ихьынущ -
13 по
предлог с дат., вин. и предл. п.
1. с дат. п. (где? - дэнэ деж?) (на поверхности, вдоль поверхности) передается глагольными префиксами -ири, -къым, -щы, -да, ; аффиксом -кIэ; идти по дороге гъуэгум ирикIуэн; спускаться по лестнице пкIэлъеймкIэ къехын
2. в пределах чего-л., где-л., в чем-л) передается глагольными префиксами щы- ща-, эта весть быстро разнеслась по селу а хъыбарыр псынщIэу жылэм щызэлъэщIысащ
3. с дат. п. (в области чего-л.) передается послеложным аффиксом -кIэ; соревнования по велосипеду лъакъуэрыгъажэкIэ зэпеуэныгъэ, зэныкъуэкъуныгъэ
4. с дат. п. (в направлении) передается глагольным префиксом при; идти по следам медведя мыщэм и лъэужьым ирикIуэн
5. с дат. п. (вследствие чего-л.) передается послелогом къыхэкIкIэ; он не явился на занятия по болезни ар зэрысымаджэм къыхэкIкIэ еджакIуэ къэкIуакъым
6. с дат. п. посредством чего-л.) передается послеложным аффиксом кIэ; передать по радио радиокIэ къэтын
7. с дат. и вин. п. (указывает на количество при распределении чего-л.) передается разделительными числительными; по десять пщIырыпщI
8. с дат. п. (в соответствии) передается послелогом тету; работать по плану планым тету лэжьэн
9. с дат. п. (при указании близости, родства) передается послеложным аффиксом -кIэ; братья по отцу адэкIэ зэкъуэш
10. с вин. п. (вплоть до) передается послелогами нэс, къэс; войти в воду по пояс и бгым нэс псым хыхьэн
11. с предл. п. (после чего-л.) передается послелогом нэужь; по окончании работы лэжьыгъэр зэфIэкIа нэужь -
14 поглотить
II (поглощу, поглотишь), сов.
1. что (впитать) зыщIэфын, зыщIэ шэн
2. перен. зыIэпишэн, зыщIишэн; эта работа поглотила меня а лэжьыгъэм сызыIэпишащ -
15 столько
нареч. и указ. мест. хуэдиз, апхуэдиз; неужели эта вещь столько стоит? ярэби, мы хьэпшыпым апхуэдиз и уасэу пIэрэ? он взял столько, сколько мог унести абы ихьыфынум хуэдиз къищтащ -
16 устареть
I, сов. жьы хъун; эта книга устарела мы тхылъыр жьы хъуащ -
17 чем
I мест. вопр. и относ. тв. от что
II союз
1. нэхърэ; сравн.: эта книга лучше, чем та мы тхылъыр нэхъыфIщ абы нэхърэ; чем больше, тем лучше куэдыхункIэ нэхъыфIщ
2. (вместо того, чтобы) нэхърэ; лучше пойдем сейчас, чем торопиться иджыпсту дыкIуэмэ нэхъыфIщ иужькIэ дыпIащIэдытхъытхъ нэхърэ
III (о чем), предл. от что -
18 чья
(чьей, чью, и чьею, о чьей), мест. вопр. и относ. ж. хэт ей? чья эта шуба? хэт мы джэдыгур зейр? -
19 этим
мест. указ.
1. дат. и тв. от этот, это
2. дат. мн. от эта -
20 эту
мест. указ., вин. от эта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эта́н — этан … Русское словесное ударение
ЭТА — Эстонское телеграфное агентство связь, Эстония Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЭТА Отечество и свобода басков исп.: ETA, Euskadi Ta Askatasuna подпольная террористическая… … Словарь сокращений и аббревиатур
эта — буква, каста, сия Словарь русских синонимов. эта сущ., кол во синонимов: 3 • буква (103) • каста … Словарь синонимов
ЭТА — ЭТА, каста париев в средневековой Японии. К ней причислялись люди, занимавшиеся нечистыми (согласно буддийским канонам) профессиями (убой скота и т.д.) … Современная энциклопедия
ЭТА — каста париев в Японии. К ней причислялись люди, занимавшиеся нечистыми (согласно буддийским канонам) профессиями (убой скота и т. д.). В 1871 каста париев была ликвидирована, но остатки их неравноправного положения сохранились до настоящего… … Большой Энциклопедический словарь
эта́ж — этаж, а, ом; мн.этажи, ей … Русское словесное ударение
эта — ЭТА. жен. от этот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭТА — [баск. ETA, сокр. < Euskadi Ta Askatasuna «Родина и свобода»] полит. в Испании: баскийская политическая организация; создана в 1959 г. представителями баскийской молодежи с целью борьбы за сохранение традиционной культуры своего народа. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
эта — эта, ы (название буквы) … Русский орфографический словарь
эта — * état m. Государство. В Англии представляются нам такие самые общественные элементы: те же феодальные бароны, города и короли, имеющие притязание видеть в себе l état. ОЗ 1873 2 598. Вид, состояние. Иначе следует отнестись к гравюрному творению… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эта д'ам — * etat d âme. Состояние души. В одном месте она даже тихо вскрикнула ее укололо сходство état d âme героини с тем, что она переживает. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 3 42 43. Ренье не оценивает поступков и влечений с точки зрения морали, и в его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка