-
61 этап
-
62 этап
safha,evre,dönem; etap* * *м1) safha, evre, dönemна совреме́нном эта́пе — bugünkü dönemde
2) спорт. etabı -
63 этап
сущ.• etap• faza• okres• scenografia• stadium* * *etap, faza, tura -
64 этап
sb. etape, runde, stadium* * *sb m adjэтапныйetape. -
65 этап
-
66 этап
м.1. ( стадия) stage2. спорт. lap3. ист. halting place (for transported convicts)4. воен. halting place -
67 этап
aşama, etap, merhale, kademeТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > этап
-
68 этап
το στάδιοпереломный - καθοριστικό -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > этап
-
69 этап
-
70 этап
-
71 этап
ngener. etaps, posms* * *etaps; etaps, posms; posms -
72 этап
murh osuusна нача́льном эта́пе — alkuvaiheessa
после́дний эта́п го́нки — kulpa-ajojen viimeinen osuus
-
73 этап
مذکر stage(v.) صحنه نمایش، پرده گاه، مرحله، منزل، پایه، وهله، طبقه، در صحنه ظاهر شدن، مرحله دار شدن، اشکوب، صحنه -
74 этап
etappe, fase -
75 этап
-
76 этап
эта́п1. etapo;2. перен. stadio, fazo.* * *м.etapa f, fase f; jalón m (Лат. Ам.)••эта́пом, по эта́пу стар. — bajo escolta
* * *м.etapa f, fase f; jalón m (Лат. Ам.)••эта́пом, по эта́пу стар. — bajo escolta
* * *n1) gener. jalón (Лат. Ам.), etapa2) eng. escalón, fase, paso, paso-etara3) law. grado (судебного разбирательства)4) econ. estadio -
77 этап
ngener. (напр. разработки) verstapost, etapp, tapp -
78 этап
м.но́вый эта́п разви́тия — nouvelle étape du développement
про́йденный эта́п — étape passée
••эта́пом, по эта́пу — sous escorte
* * *n1) gener. acheminement, relais, étape2) liter. acte, round (в переговорах), volet3) sports. manche4) metal. stade5) IT. pas, phase6) plann. jalon -
79 этап
ngener. etappe, (велосипедных соревнований) rit, tijdvak -
80 этап
(напр. процесса) stage, chapter, (напр. работы) stroke, ( работы) piece, step, milestone
См. также в других словарях:
этап — а, м. étape f. <ст. фр. estaple <нж. нем. stapel склад. 1. Пункт на пути следования войск, где воинским частям или отдельным военнослужащим предоставляется ночлег, продовольствие. БАС 1. Правда, что осторожные полководцы не минуют… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Этап — (от нем. stapel склад через фр. étape) понятие, имеющее следующие значения: пункт для ночлега и дневок партий арестантов и войсковых команд во время передвижений их по грунтовым дорогам. принудительная транспортировка… … Википедия
ЭТАП — (фр.). 1) место, в котором устроены запасы провианта для проходящих войск. 2) место для остановки пересыльных арестантов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭТАП место для остановки в пути во время… … Словарь иностранных слов русского языка
этап — См … Словарь синонимов
ЭТАП — (франц. etape) ..1) часть пути, дистанции (напр., в эстафете)2)] отрезок времени, ознаменованный каким либо качественным изменением, событиями; стадия какого либо процесса (исторический этап, этап работы)3) В России 1822 1917 отрезок пути и место … Большой Энциклопедический словарь
Этап — (франц. etape) 1) часть пути, дистанции (напр., в эстафете). В России 1822 1917 отрезок пути и место привала партии арестантов, конвоируемых к местам заключения или ссылки; название партии арестантов, сопровождаемой конвоем. После 1917 название… … Политология. Словарь.
ЭТАП — ЭТАП, этапа, муж. (франц. étape c нем.). 1. В системе военных сообщений пункт, где воинские команды и отдельные военнослужащие получают ночлег, продовольствие, фураж (воен.). Комендант этапа. 2. Место, пункт для остановки на пути передвижения… … Толковый словарь Ушакова
ЭТАП — ЭТАП, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭТАП — муж., франц. привал, роздых на походе, дневка, ночлег; переход; место запасов и раздачи провианта, фуража; | острог на перепутьи и ночлег арестантов, где их принимает свежий конвой. Этапная служба, команда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
ЭТАП — (от фр. etape часть, дистанция) англ. stage; нем. Etappe. 1. Часть пути, дистанция. 2. Отрезок времени, ознаменованный к. л. качественным изменением, событиями, стадия к. л. процесса. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
этапёр — а, м. étape f. жарг. Тот, кого отправляют по этапу в места заключения. Ненужную землю <из подкопа заключенные> утрамбовывали под нарами или спускали в парашу, а часть засыпали в мешки этаперов, которые выбрасывали ее по пути. Комс. 3. 10.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка