-
61 эскорт конвоя
Military: convoy escort -
62 эскорт мотоциклистов
General subject: motorcycle escortУниверсальный русско-английский словарь > эскорт мотоциклистов
-
63 эскорт, конвой, сопровождение
Military: escortУниверсальный русско-английский словарь > эскорт, конвой, сопровождение
-
64 эскорт, сопровождающий
Jargon: walkerУниверсальный русско-английский словарь > эскорт, сопровождающий
-
65 эскорт военных кораблей
nmilit. KriegsschiffsgeleitУниверсальный русско-немецкий словарь > эскорт военных кораблей
-
66 эскорт из эскадренных миноносцев
nmilit. ZerstörersicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > эскорт из эскадренных миноносцев
-
67 эскорт Диониса
nGreek.myth. thiase (состоящий из менад и сатиров) -
68 эскорт-переводчик
ngener. Begleitdolmetscher -
69 выделить эскорт
General subject: provide an escort for (на что-л.) -
70 девушка-эскорт мужчины на светском рауте
Taboo: Mayfair MercenaryУниверсальный русско-английский словарь > девушка-эскорт мужчины на светском рауте
-
71 полицейский эскорт
General subject: outrider, police escortУниверсальный русско-английский словарь > полицейский эскорт
-
72 почётный эскорт
-
73 почётный эскорт без знамени
Military: escort without StandardУниверсальный русско-английский словарь > почётный эскорт без знамени
-
74 почётный эскорт со знаменем
Универсальный русско-английский словарь > почётный эскорт со знаменем
-
75 воздушный эскорт
adjmilit. Flugzeuggeleit -
76 почётный эскорт
adj1) gener. Ehrengeleit, Komitat2) milit. Ehreneinheit, Ehrenformation3) law. Ehreneskorte4) nav. Ehrenkompanie -
77 почётный эскорт в составе роты
adjmilit. EhrenkompanieУниверсальный русско-немецкий словарь > почётный эскорт в составе роты
-
78 почётный эскорт при погребении
adjmilit. TrauerkonvoiУниверсальный русско-немецкий словарь > почётный эскорт при погребении
-
79 противолодочный эскорт
Универсальный русско-немецкий словарь > противолодочный эскорт
-
80 противоминный эскорт
adjnavy. MinengeleitУниверсальный русско-немецкий словарь > противоминный эскорт
См. также в других словарях:
Эскорт — (фр. escorte, от итал. scorta) сопровождение любого вида. Виды эскорта Морской эскорт силы, специально выделенные для охранения (эскортирования) боевых кораблей и судов на переходе. Воздушный эскорт назначается обычно из… … Википедия
ЭСКОРТ — (фр.). Отряд войска, даваемый для охранения обоза; конвой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭСКОРТ военный конвой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
эскорт — а, м. escorte f. Конвой, охрана, сопровождающие кого , что л. БАС 1. Янычары отняв ево короля отвели к хану и серскеру бендерскому, и по скором времени с малым ескортом отослали его в Селунь. Вед. 1713 2 152. Тмеет он <командир фуражиров>… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эскорт — См … Словарь синонимов
ЭСКОРТ — (франц. escorte) группа кораблей, самолетов, воинское подразделение, назначенное для охранения (прикрытия) и сопровождения. В ВМФ специально назначенные силы для охранения транспортных судов на переходе морем; воздушный эскорт для сопровождения… … Большой Энциклопедический словарь
Эскорт — 1) группа кораблей, самолетов, воинское подразделение, назначенные для охранения (прикрытия) и сопровождения. В ВМФ (ВМС) эскорт из эсминцев, фрегатов, других кораблей, а иногда и самолетов назначается для непосредственного охранения транспортных … Морской словарь
Эскорт — (франц. escorte) 1) группа кораблей, самолетов, воинское подразделение, назначенное для охранения (прикрытия) и сопровождения. В ВМФ специально назначенные силы для охранения транспортных судов на переходе морем; воздушный эскорт для… … Политология. Словарь.
эскортёр — а, м. escorteur m. Тот, кто участвует в эскорте. < Японские> гвардейские уланы .. вооружены (обе шеренги) довольно короткими тонко древковыми пиками с широкими красно белыми значками, вроде как у румынских королевских эскортеров. В.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭСКОРТ — ЭСКОРТ, эскорта, муж. (франц. escorte) (воен.). Военный конвой, охрана. Почетный эскорт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
эскорт — Эскорт, как и слово эскалатор, это существительное не принадлежит к ряду начинающихся с приставки «экс», а потому нередко еще звучащая форма экскорт неправильна; эскорт – вот единственно законная форма … Словарь ошибок русского языка
ЭСКОРТ — ЭСКОРТ, а, м. (спец.). Военный конвой, охрана, сопровождающие кого что н. Морской, воздушный э. Почётный э. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова