-
41 Aufklärungsperiode
сущ.ист. эпоха просвещения -
42 Aufklärungszeit
мест.ист. эпоха просвещения -
43 fræðslustefna
-
44 uppfræðingaröld
-
45 enlightenment
[ɪn'laɪt(ə)nmənt], [en-]сущ.1) образование, обучение, просвещение; просвещённостьSyn:2) ( the Enlightenment) европейское философское течение 18 века3) нирвана ( в буддизме) -
46 Aufklärung
f <-, -en>1) обыкн sg выяснение; прояснениеdie Áúfklärung éínes Verbréchens — раскрытие преступления
2) (über A) разъяснениеj-n um Áúfklärung bítten* — просить у кого-л разъяснить что-л
3) тк sg половое просвещение4) просвещение; информирование (о чём-л)5) уст агитация (в ГДР)6) тк sg ист эпоха Просвещения7) воен разведка -
47 Aufklärungszeitalter
n <-s> ист, лит эпоха ПросвещенияУниверсальный немецко-русский словарь > Aufklärungszeitalter
-
48 enlightenment
1. n просвещение; просвещённость2. n философия просветителей3. n сведенияСинонимический ряд:1. culture (noun) culture; education; knowledge; teachings; wisdom2. improvement (noun) improvement3. instruction (noun) edification; illumination; instruction4. observation (noun) attention; cognisance; cognizance; heed; note; notice; observation; remark -
49 illuminismo
m.просветительство (n.); эпоха Просвещения -
50 lume
m.1.1) лампа (f.), светильник, канделябр; факел; плошка (f.)2) (luce) светperse il lume della ragione (degli occhi) — у него помутилось в голове (он потерял голову; кровь бросилась ему в голову)
2.•◆
il secolo dei lumi — эпоха просвещения"Quanto ci mettiamo?" "A lume di naso meno di tre ore" — - Сколько надо ехать? - Да пожалуй часа три
-
51 Aufklärung
f =, -en1) б. ч. sg выяснение2) объяснение, разъяснение3) агитация4) только sg истор. Просвещение, эпоха Просвещения5) воен. разведкаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Aufklärung
-
52 enlightenment
-
53 Age of Enlightment
Эпоха [век] ПросвещенияDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Age of Enlightment
-
54 siglo
m1) столетие, век3) разг. (целый) век, вечность4) общество, свет••siglo dorado, siglo de oro — золотой векsiglo de las luces — век Просвещения, XVIII век -
55 felvilágosodás
* * *[\felvilágosodást, \felvilágosodása] 1. (helyes tájékozódás) просвещение;a \felvilágosodás ellensége — мракобес; a \felvilágosodás üldözője — душитель h. просвещения;a \felvilágosodás híve/úttörője — просветитель h.;
2.a \felvilágosodás korának klasszicizmusa — просветительский классицизмtört.
а \felvilágosodás kora/százada — эпоха/век просвещения; век просветительной философии; -
56 siglo
m1) столетие, век2) век, время, эпоха3) разг. (целый) век, вечность4) общество, свет••siglo dorado, siglo de oro — золотой век
siglo de las luces — век Просвещения, XVIII век
en (por) los siglos de los siglos loc. adv. — всегда, вечно, во веки веков
-
57 the Endarkenment
-
58 the age of Endarkenment
Универсальный англо-русский словарь > the age of Endarkenment
-
59 Jahrhundert
n <-s, -e>1) (сокр Jh.) столетие, векim 18.Jáhrhundert — в 18 веке
das 3. Jáhrhundert vor Chrístus 3 — век до рождества Христова [до нашей эры]
vier Jáhrhunderte lang — в течение двух столетий
2) перен век, эпоха, эраin únseremJahrhundert — в нашу эпоху
im Jáhrhundert der Áúfklärung — в эпоху Просвещения
См. также в других словарях:
Эпоха просвещения — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) эпоха духовного развития европейского общества XVII XVIII веков (см. История философии), основой для которой стал рационализм … Википедия
Эпоха Просвещения — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения одна из ключевых эпох в истории европейской культуры, связанная с развитием научной … Википедия
Эпоха просвещения. XVIII век — Серия памятных монет Банка России «Эпоха Просвещения. XVIII век» Основная статья: Памятные монеты России Содержание 1 Эпоха Просвещения. XVIII век 1.1 3 рубля Троицкий собор … Википедия
Эпоха просвещения (монеты) — Основная статья: Памятные монеты России Серия памятных монет Центрального банка Российской Федерации «Эпоха Просвещения. XVIII век» посвящённая эпохе развития общества, получившей название «Эпоха Просвещения». Монеты данной серии стали… … Википедия
ЭПОХА ПРОСВЕЩЕНИЯ — (Age of Enlightenment) период созревания идей, подготовивших французскую революцию и отличавшихся решительным отказом от традиционных способов мышления и социальной организации, а также стремлением заменить их абсолютной верой в способность… … Большой толковый социологический словарь
эпоха Просвещения — см. Просвещение. (Источник: «Искусство. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Под ред. проф. Горкина А.П.; М.: Росмэн; 2007.) … Художественная энциклопедия
ПРОСВЕЩЕНИЯ ЭСТЕТИКА — эстетические воззрения представителей европ. идейного движения (XVIII начало XIX в.), отличавшегося антифеодальной направленностью и получившего название П. Просветителей отличали безграничная вера в разум человека, критика религиозного… … Эстетика: Словарь
Разные страны в эпохе просвещения — Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) духовная ситуация в европейской культуре XVII XVIII веков. 18 век важный этап в эволюции западноевропейской культуры. Он внес существенный вклад в развитие литературы, музыки, театра … Википедия
Эпоха Постмодерна — Музей Гуггенхайма в Бильбао пример архитектуры постмодернизма. Постмодернизм (лат. post «после», фр. moderne «новейший», «современный»), постмодерн термин, обозначающий структурно сходные явления в общественной жизни и культуре современных… … Википедия
Просвещение (эпоха) — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) эпоха духовного развития европейского общества XVII XVIII веков (см. История философии), основой для которой стал рационализм … Википедия
Век Просвещения — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения (фр. siècle des lumières, нем. Aufklärung) эпоха духовного развития европейского общества XVII XVIII веков (см. История философии), основой для которой стал рационализм … Википедия