Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

эпилепсия

  • 1 epilepszia

    [\epilepsziat, \epilepsziaja] orv. эпилепсия, падучая

    Magyar-orosz szótár > epilepszia

  • 2 eskór

    [\eskórt] rég., orv. эпилепсия

    Magyar-orosz szótár > eskór

  • 3 frász

    [\frászt, \frásza, \frászok] 1. nep. {görcs;
    epilepszia) падучая (болезнь); эпилепсия; (эпилептический) припадок; 2. átv. (nagy ijedelem) страшный испуг;

    egy \frászban voltam érted — я из-за тебя перетряслась вся;

    majd kitörte a \frász (úgy megijedt) — чуть не напустил в штаны от страха;

    3. (erős vágyódás) сильное желание, жажда чего-л.;

    töri a \frász utána (vágyakozik rá) — страстно желать кого-л., что-л.;

    4. argó. (nagy pofon) огромная пощёчина;
    5.

    (indulatszóként) tudja a \frász ! — чёрт (его) знает!;

    egy \frászt! — дудки!

    Magyar-orosz szótár > frász

  • 4 kórság

    [\kórságot, \kórsága, \kórságok] 1. rég. ld. kór;
    2.

    rég. (nehéz) \kórság — эпилепсия; падучая болезнь;

    3.

    nép., durva. álljon belé — а \kórság чёрт возьми !

    Magyar-orosz szótár > kórság

  • 5 nyavalyatörés

    nép., rég. падучая (болезнь); orv. эпилепсия

    Magyar-orosz szótár > nyavalyatörés

См. также в других словарях:

  • Эпилепсия — МКБ 10 G40.40. G41.41. МКБ 9 345 …   Википедия

  • ЭПИЛЕПСИЯ — ЭПИЛЕПСИЯ. Содержание: История.........................531 Этиология........................532 Распространение....................536 Патологическая анатомия...............5 37 Экспериментальная патология.............539 Патогенез …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЭПИЛЕПСИЯ — (греч. от epilambanein схватывать вдруг). Падучая болезнь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭПИЛЕПСИЯ греч. epilepsia, от epilambano, брать, схватывать. Болезнь падучая. Объяснение 25000 иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • эпилепсия — падучая болезнь, падучая, черная немочь; падучка, болезнь гончарного круга Словарь русских синонимов. эпилепсия падучая (болезнь) (устар.); чёрная немочь (устар. прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • ЭПИЛЕПСИЯ — (греч. epilepsia) хроническое заболевание головного мозга, протекающее в виде преимущественно судорожных припадков с потерей сознания и изменений личности ( вязкость мышления, гневливость, злопамятность и т. п.). Эпилепсия может быть… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭПИЛЕПСИЯ — ЭПИЛЕПСИЯ, расстройство организма, характеризующееся возникновением аномальных электрических разрядов в мозгу, которые вызывают припадки разной интенсивности. Эпилепсия относительно чаще поражает мужчин, чем женщин и в целом встречается у 2%… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • эпилепсия — и, ж. épilepsie f.<гр. epilepsia. Хроническая нервная болезнь, проявляющаяся во внезапно наступающих припадках сильных судорог с потерей сознания; падучая болезнь. БАС 1. Припадки эпилепсии приходя мгновенно. В это мгновение вдруг чрезвычайно… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЭПИЛЕПСИЯ — (греческое epilepsia), хроническое заболевание головного мозга, протекающее преимущественно в виде судорожных припадков с потерей сознания и изменений личности ( вязкость мышления, гневливость, злопамятность и т.п.). Может быть самостоятельным… …   Современная энциклопедия

  • эпилепсия —     ЭПИЛЕПСИЯ, устар. падучая …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • эпилепсия — и в речи медиков эпилепсия …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • эпилепсия — заболевания неврологического происхождения, характерное периодическими приступами судорог, сопровождающимися различными нарушениями психическими, в, том числе потерей сознания. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин.… …   Большая психологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»