-
21 помогать с энтузиазмом
General subject: go to bat for someoneУниверсальный русско-английский словарь > помогать с энтузиазмом
-
22 приветствовать с энтузиазмом
Jargon: roll out the red carpetУниверсальный русско-английский словарь > приветствовать с энтузиазмом
-
23 пылать энтузиазмом
Makarov: glow with enthusiasmУниверсальный русско-английский словарь > пылать энтузиазмом
-
24 работать с энтузиазмом
1) General subject: work with a will2) Makarov: put (one's) back into (one's) workУниверсальный русско-английский словарь > работать с энтузиазмом
-
25 с большим энтузиазмом
1) oil&gas: passionate (we are passionate about service quality, customer satisfaction, and continuous improvement)2) Phraseological unit: all fired upУниверсальный русско-английский словарь > с большим энтузиазмом
-
26 с большим энтузиазмом относиться к чему-л.
General subject: be excited about/ at/ over smthУниверсальный русско-английский словарь > с большим энтузиазмом относиться к чему-л.
-
27 с излишним, показным энтузиазмом
Deprecatingly: happy-clappyУниверсальный русско-английский словарь > с излишним, показным энтузиазмом
-
28 с энтузиазмом
1) General subject: enthusiastically, heart and hand, like mad (и т. п.), with zest2) Jargon: up a storm, in a big way -
29 с энтузиазмом относиться
General subject: have heart in (к чему-л.), show zeal for (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > с энтузиазмом относиться
-
30 с энтузиазмом относящийся
General subject: zealous (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > с энтузиазмом относящийся
-
31 с энтузиазмом относящийся к (какой-л.) мысли
General subject: warm about the ideaУниверсальный русско-английский словарь > с энтузиазмом относящийся к (какой-л.) мысли
-
32 с энтузиазмом поддерживать выдумку
Diplomatic term: axe a tale enthusiasticallyУниверсальный русско-английский словарь > с энтузиазмом поддерживать выдумку
-
33 с энтузиазмом присоединять партии
Makarov: embrace partiesУниверсальный русско-английский словарь > с энтузиазмом присоединять партии
-
34 с энтузиазмом пуститься
General subject: launch into (во что-либо)Универсальный русско-английский словарь > с энтузиазмом пуститься
-
35 совокупляться с большим энтузиазмом
Taboo: beat the brains outУниверсальный русско-английский словарь > совокупляться с большим энтузиазмом
-
36 я отношусь к этому плану с не меньшим энтузиазмом, чем все остальные
General subject: I yield to none in my enthusiasm for the planУниверсальный русско-английский словарь > я отношусь к этому плану с не меньшим энтузиазмом, чем все остальные
-
37 делать с энтузиазмом
Makarov: (что-л.) do with verveУниверсальный русско-английский словарь > делать с энтузиазмом
-
38 с энтузиазмом относящийся к мысли
General subject: (какой-л.) warm about the ideaУниверсальный русско-английский словарь > с энтузиазмом относящийся к мысли
-
39 быть охваченным энтузиазмом
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть охваченным энтузиазмом
-
40 гореть энтузиазмом
vcolloq. Feuer und Flamme sein
См. также в других словарях:
с энтузиазмом — вкладывая всю душу, увлеченно, воодушевленно, с подъемом, вкладывая душу, с душой, вдохновенно, с огоньком, с пафосом, с увлечением Словарь русских синонимов. с энтузиазмом нареч, кол во синонимов: 11 • вдохновенно (14) … Словарь синонимов
наполненная энтузиазмом речь — сущ., кол во синонимов: 1 • страстная речь (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЭНТУЗИАЗМ — это любовь без ясно определенного объекта. Эмиль Сьоран Бывают минуты, когда невозможно удержаться и не начать делать глупости. Это называется энтузиазмом. Анри Мельяк Богу было угодно даровать человечеству энтузиазм, чтобы возместить отсутствие… … Сводная энциклопедия афоризмов
ЭНТУЗИАСТ — (греч.). Восторженный человек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭНТУЗИАСТ греч.; этимологию см. Энтузиазм. Страстный, восторженный почитатель. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
вдохновенно — с пафосом, увлеченно, воодушевленно, вкладывая душу, вкладывая всю душу, с увлечением, с душой, с огоньком, с энтузиазмом, окрыленно, с подъемом Словарь русских синонимов. вдохновенно увлечённо, с увлечением, воодушевлённо, с подъёмом, с… … Словарь синонимов
Бхактибхушана Свами — Bhakti bhūṣaṇa Svāmī … Википедия
Барятинский, князь Александр Иванович — генерал фельдмаршал, член государственного совета, род. 2 мая 1815 г., от второго брака князя Ивана Ивановича Барятинского с графинею Мариею Федоровною Келлер, ум. в 1879 г. Вскоре после рождения ребенка неизвестный человек оставил на лестнице… … Большая биографическая энциклопедия
Цвиленев, Николай Федорович — Цвиленев Н. Ф. [(1852 ?). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Симферополе.] Родился я в гор. Туле в 1852 г. Отец и мать принадлежали к дворянскому сословию со всеми понятиями того крепостнического времени. Мать умерла в 1858 г., когда мне… … Большая биографическая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Станкевич, Николай Владимирович — основатель и центральная фигура так называемого "кружка Станкевича", одна из крупнейших личностей в истории новейшей русской литературы. Родился в 1813 г. в селе Удеревке, Острогожского уезда, Воронежской губернии, принадлежавшем его… … Большая биографическая энциклопедия
Моцарт Иоганн Хризостом Вольфганг Амадей — (Johann Chrisostomus Wolfgang Amadeus Mozart) знаменитый немецкий композитор, род. в Зальцбурге 27 янв. 1756 г., ум. 5 дек. 1791 г. в Вене. Уже в раннем детстве М. поражал феноменальным музыкальным развитием; трех лет от роду он играл на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона