-
101 feinkörnige Emulsion
прил.кинотех. мелкозернистая эмульсия, мелкозернистый эмульсионный слойУниверсальный немецко-русский словарь > feinkörnige Emulsion
-
102 feinstkörnige Emulsion
прил.кинотех. особо мелкозернистая эмульсия, особо мелкозернистый эмульсионный слойУниверсальный немецко-русский словарь > feinstkörnige Emulsion
-
103 grobkörnige Emulsion
прил.кинотех. крупнозернистая эмульсия, крупнозернистый эмульсионный слойУниверсальный немецко-русский словарь > grobkörnige Emulsion
-
104 grünsensibilisierte Schicht
прил.кинотех. эмульсионный слой, сенсибилизированный к лучам зелёной части спектраУниверсальный немецко-русский словарь > grünsensibilisierte Schicht
-
105 electronographic emulsion
1) электронографическая эмульсия2) электронографический эмульсионный слойАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > electronographic emulsion
-
106 photographic layer
фотослой, эмульсионный слойАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > photographic layer
-
107 screen-process film
фотоплёнка для трафаретной печати (имеет съёмный эмульсионный слой, приклеиваемый к сетке)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > screen-process film
-
108 die Abziehemulsion / die Abziehemulsionen
n съемный эмульсионный слой (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Abziehemulsion / die Abziehemulsionen
-
109 die Emulsionsschicht / die Emulsionsschichten
n эмульсионный слой (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Emulsionsschicht / die Emulsionsschichten
-
110 emulsion
эмульсия; эмульсионный слой emulsion antifoaming - противовспенивающая эмульсия emulsion water-in-oil - эмульсия воды в нефти или масле -
111 Paintograph
(noun), paint + photographспец. термин, придуманный поэтом, фотографом и художником Деборой А.Ф. Зайц для описания особой техники нанесения акриловых красок на эмульсионный слой фотографииАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Paintograph
-
112 emulsion
(фото)эмульсия, эмульсионный (слой) -
113 Emulsion
f эмульсионный слой м.; эмульсия ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Emulsion
-
114 Emulsionsschicht
f эмульсионный слой м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Emulsionsschicht
-
115 dicke Emulsion
fтолстослойная ( фото) эмульсия (напр., дня записи объёмных голограмм); эмульсионный слой большой толщины -
116 dünne Emulsion
fтонкослойная ( фото) эмульсия; тонкий эмульсионный слой (напр., для регистрации голограмм) -
117 elektronografische Emulsion
fэлектронографическая эмульсия; электронографический эмульсионный слойNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > elektronografische Emulsion
-
118 Emulsionsschicht
-
119 coat
1) покрытие; покров || наносить покрытие; покрывать2) слой (напр. копировальный, эмульсионный) || наносить слой3) облицовка; грунт || облицовывать; грунтовать4) полив (напр. фотографической эмульсией) || поливать5) мелование (бумаги) || меловать; наносить меловой слой6) дублировать (тарный материал)7) лакировать- one coatАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > coat
-
120 Reproduktionsschicht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reproduktionsschicht
См. также в других словарях:
эмульсионный — ая, ое. к Эмульсия. Э. слой. // Представляющий собой эмульсию. Э ые краски … Энциклопедический словарь
эмульсионный — ая, ое. а) к эмульсия Эмульсио/нный слой. б) отт. Представляющий собой эмульсию. Э ые краски … Словарь многих выражений
светочувствительный слой — Специально созданный слой, который под воздействием определенных излучений изменяет свои структурные и физико химические параметры. Светочувствительные слои используют для изготовления предварительно очувствленных формных пластин (копировальный… … Справочник технического переводчика
светочувствительный слой — Специально созданный слой, который под воздействием определенных излучений изменяет свои структурные и физико химические параметры. Светочувствительные слои используют для изготовления предварительно очувствленных формных пластин (копировальный… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Светочувствительный слой — вещество, находящееся на поверхности светочувствительного материала и необратимо изменяющее структурные и/или физико химические свойства под действием излучения, в т. ч. света (фотослой). С. с. применяют для изготовления предварительно… … Реклама и полиграфия
Emulsion layer — Эмульсионный слой (галогенидосеребряного фотографического материала) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Negative layer — Эмульсионный слой негативной фотоплёнки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Плёнка — кино и фотографическая, светочувствительные материалы, состоящие из прозрачной эластичной подложки (основы) с нанесённым на неё светочувствительным слоем. По назначению П. делят на негативные (см. Негатив), позитивные (см. Позитив) и… … Большая советская энциклопедия
ОРЕОЛ — фотографический (франц. aureole, от лат. corona aureola золотой венец) дополнит. почернение (на чёрно белом фотогр. изображении) или окраска (на цветном), возникающие вблизи краёв (контуров) изображений ярких предметов. О. искажают очертания и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Emulsion coating — Нанесение эмульсионного слоя на подложку; Слой фотографической эмульсии; эмульсионный слой; Полив фотографической эмульсии; Эмульсионный слой … Краткий толковый словарь по полиграфии
ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ — (фотоматериалы), светочувствит. материалы, предназначенные для получения фотографич. изображения. Различают галогеносеребряные Ф. м., в к рых светочувствит. элементом является галогенид Ag, и несеребряные (светочувствит. элемент соед. Fe, Cr,… … Химическая энциклопедия