Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

элемент+строения

  • 41 inverter

    1. преобразователь
    2. полупроводниковый инвертор
    3. инвертор источника бесперебойного питания
    4. инвертор
    5. инвертер

     

    инвертер
    1. Функциональный элемент, выходной сигнал которого противоположен исходному по напряжению.
    2. Преобразователь постоянного напряжения (или тока) в постоянное или переменное напряжение (или ток).
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    инвертор
    Преобразователь электрической энергии, который преобразует ток одного направления в систему переменных токов
    [ОСТ 45.55-99]

    Тематики

    EN

     

    инвертор источника бесперебойного питания
    Часть схемы ИБП, которая служит для преобразования постоянного напряжения батареи в переменное напряжение на выходе источника. В ИБП класса Off-line инвертор работает только в автономном режиме ИБП и формирует ступенчатую аппроксимацию синусоиды. В ИБП класса Оn-line инвертор вырабатывает на выходе практически идеальную синусоиду и работает в любом режиме (кроме режима байпас), получая на свой вход в автономном режиме питание от аккумуляторов, а в нормальном режиме — от входной сети после выпрямления и стабилизации входного переменного напряжения
    [ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml]

    EN

    inverter
    Functional UPS module that inverts the DC battery voltage to 50Hz or 60Hz AC voltage.
    [ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]


    В состав ИБП всех типов наряду с аккумулятором входит инвертор, который представляет собой полупровод­никовый преобразователь постоянного напряжения в переменное напряжение 220 В. В зависимости от исполнения инвертор формирует переменное выходное напряжение различной формы. Простые схемы инверторов формируют напряжение прямоугольной формы. Некоторые схемы инверторов формируют напряжение, близкое к синусоидальной форме - аппроксимированное ступенями.
    Инверторы, вырабатывающие несинусоидальное выходное напряжение, применяются в основном в недорогих off-line ИБП малой мощности и пригодны для работы с нагрузками, имеющими импульсные бло­ки питания, например, блоки питания компьютерных системных блоков.

    Инверторы, используемые в ИБП типов line-interactive и on-line, формируют напряжение сину­соидальной формы с низким содержанием гармоник, что позволяет использовать эти ИБП для питания нагрузок всех типов.


    Форма выходного напряжения инверторов:
    а) - ступенчатая; б) - аппроксимированная синусоида; в) синусоидальная

    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]


    В зависимости от используемого принципа преобразования различают три основных типа:
    - инверторы, генерирующие напряжение прямоугольной формы,
    - инверторы с пошаговой аппроксимацией
    - инверторы с широтноимпульсной модуляцией (ШИМ).

    Последние обеспечивают наиболее близкую к гармонической форму выходного напряжения. Кроме того, манипулируя скважностью импульсов ШИМ-сигнала, «интеллектуальные» инверторы, применяемые в сериях Pro&Vision, PowerVision и Safe&Power Evo компании N&Power, автоматически корректируют форму выходного напряжения при работе с нелинейной нагрузкой.
    Основными показателями эффективности работы инвертора являются:
    • перегрузочная способность.
    • коэффициент полезного действия (КПД).
    • допустимый крест-фактор нагрузки.
    • допустимый коэффициент мощности нагрузки.
    • качество выходного напряжения

    [ http://www.condipro.ru/_library/_refs/guide/terms.pdf]


    В мощных трехфаз­ных ИБП инвертор вы­полнен по трехфазной мосто­вой схеме. Для по­строения синусоиды в инвер­торе реализован принцип широтно-импульсной модуля­ции (ШИМ).
     

    0427
    Мостовая схеме инвертора

    Принцип его действия состоит в подаче импульсов переменной скважности че­рез тиристоры на трансформатор, выполняющий одновременно роль фильтра, или непосредственно на LC-фильтр на выходе инвертора (на схеме не показан). В результате формируется синусоидальное напряжение с низким коэф­фициентом гармонических искажений: КU< 3%.

    0428

    Принцип широтно-импульсной модуляции

    [ http://electromaster.ru/modules/myarticles/article.php?storyid=365]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    полупроводниковый инвертор
    инвертор

    Полупроводниковый преобразователь электроэнергии, предназначенный для преобразования постоянного тока в переменный.
    [ ГОСТ 23414-84]


    инвертор
    обратный преобразователь
    -
    [IEV number 151-13-46]

    EN

    inverter
    electric energy converter that changes direct electric current to single-phase or polyphase alternating currents
    [IEV number 151-13-46]


    inverter
    invertor

    an a.c./d.c. converter for inversion
    NOTE – In English, the two spellings "invertor" and "inverter" are in use, and both are correct. In this document, the spelling "inverter" is used in order to avoid duplications.
    [IEV number 551-12-10]
    0520

    FR

    onduleur, m
    convertisseur d'énergie électrique qui transforme un courant électrique continu en courants alternatifs monophasés ou polyphasés
    [IEV number 151-13-46]


    onduleur
    convertisseur alternatif/continu assurant un fonctionnement onduleur
    NOTE – En anglais, on utilise les deux orthographes "invertor" et "inverter", qui sont toutes les deux correctes. Dans le présent document on utilise l'orthographe "inverter" pour éviter les duplications.
    [IEV number 551-12-10]
    0521
     

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

     

    преобразователь
    Устройство для преобразования формы сигналов из одного вида в другой (например, из последовательной в параллельную или из аналоговой в дискретную), а также перенос сигналов с одной частоты на другую.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия
    • электротехника, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inverter

  • 42 rail (sole) chair

    1. рельсовая подкладка

     

    рельсовая подкладка
    Ндп. подрельсовая подкладка
    Стальное изделие, являющееся деталью промежуточного рельсового скрепления и предназначенное для закрепления рельса на опоре (например, на шпале).
    Примечания
    1. Кроме того, рельсовая подкладка предохраняет опору от повреждений за счет снижения удельных нагрузок, исходящих от колес подвижного состава, позволяет через ее отверстия соединять рельс с опорой и обеспечивает его подуклонку без затеса деревянных шпал.
    2. Опора (рельсовая опора) - это элемент верхнего строения железнодорожного пути в виде деревянной, железобетонной, стальной шпалы, железобетонной плиты, рамы, балки, лежня или полушпалы, предназначенного для крепления рельсов (рельсовых нитей) и удержания их на расстоянии, согласно принятой ширине железнодорожной колеи.
    [ ГОСТ Р 50542-93]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Обобщающие термины

    • виды рельсовых накладок, подкладок и клемм

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rail (sole) chair

  • 43 attackable point

    1. уязвимое место охраняемого объекта

     

    уязвимое место охраняемого объекта
    Часть (элемент, фрагмент) периметра строительной конструкции (здания, строения, сооружения) или помещения, через которые наиболее вероятна успешная попытка проникновения нарушителя.
    [РД 25.03.001-2002] 

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attackable point

См. также в других словарях:

  • ЭЛЕМЕНТ — (от лат. elementum первоначальное вещество, член ряда) составная часть сложного целого, минимальный компонент системы, далее неделимый, который образуется в результате ее расчленения определенным способом. Впервые термин «Э.» как метафорическое… …   Большая психологическая энциклопедия

  • элемент конфигурации (в Service Manager 2010) — Любой компонент, нуждающийся в управлении для предоставления услуги. В Service Manager к элементам конфигурации могут относиться службы, оборудование, программное обеспечение, строения, пользователи и формальная документация, например… …   Справочник технического переводчика

  • элемент — а, м. 1) У древнегреческих философов материалистов: одно из первоначал, одна из составных частей природы (огонь, вода, воздух, земля); стихия. 2) только мн., книжн. Основы, начала чего л. Элементы этики. Элементы физического воспитания. Синонимы …   Популярный словарь русского языка

  • ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СТО-ГК Трансстрой 004-2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж — Терминология СТО ГК Трансстрой 004 2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж: 3.3 балочное пролетное строение: Несущая конструкция мостового сооружения в виде балки со сплошной стенкой или фермы, шарнирно опертая на… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Плита проезжей части пролетного строения — железобетонный, стальной или деревянный элемент пролетного строения, непосредственно воспринимающий нагрузку от транспортного средства, пешеходов и элементов мостового полотна и передающий ее несущей части пролетного строения. Источник:… …   Строительный словарь

  • Никель (хим. элемент) — Никель (лат. Niccolum), Ni, химический элемент первой триады VIII группы периодической системы Менделеева, атомный номер 28, атомная масса 58,70; серебристо белый металл, ковкий и пластичный. Природный Н. состоит из смеси пяти стабильных изотопов …   Большая советская энциклопедия

  • Бром химический элемент — (Bromum; хим. форм. Br, атомный вес 80) неметаллический элемент, из группы галоидов, открытый в 1826 г. французским химиком Баларом в маточных растворах солей морской воды; название свое Б. получил от греческого слова Βρωμος зловоние.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бром, химический элемент — (Bromum; хим. форм. Br, атомный вес 80) неметаллический элемент, из группы галоидов, открытый в 1826 г. французским химиком Баларом в маточных растворах солей морской воды; название свое Б. получил от греческого слова Βρωμος зловоние.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • боковой элемент — lateral element латеральный (боковой) элемент. Деталь строения синаптонемного комплекса <synaptonemal complex>; Л.э. расположены вдоль центральной оси конъюгировавших гомологичных хромосом; каждый Л.э. контактирует с хроматином только одной …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • латеральный (боковой) элемент — Деталь строения синаптонемного комплекса; Л.э. расположены вдоль центральной оси конъюгировавших гомологичных хромосом; каждый Л.э. контактирует с хроматином только одной из гомологичных хромосом; обычно Л.э. состоят из аморфных (реже имеющих… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»