-
21 элемент (системы) регулирования
Electrical engineering: control component, regulating elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент (системы) регулирования
-
22 элемент (системы) управления
2) Robots: control elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент (системы) управления
-
23 элемент системы аварийной защиты
Oil: safety elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы аварийной защиты
-
24 элемент системы бронирования PromoSpots
Tourism: PromoSpotsУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы бронирования PromoSpots
-
25 элемент системы внесения изменений
Chemical weapons: configuration itemУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы внесения изменений
-
26 элемент системы возвращения в плотные слои атмосферы
Astronautics: re-entry elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы возвращения в плотные слои атмосферы
-
27 элемент системы контроля качества
Engineering: quality system elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы контроля качества
-
28 элемент системы наведения
Astronautics: guidance componentУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы наведения
-
29 элемент системы наведения ракеты
Military: missile guidance elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы наведения ракеты
-
30 элемент системы наведения ракеты класса воздух - воздух
Military: air-to-air missile guidance elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы наведения ракеты класса воздух - воздух
-
31 элемент системы определения местоположения
Makarov: position-finding elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы определения местоположения
-
32 элемент системы позиционирования
Makarov: positioning element (робота)Универсальный русско-английский словарь > элемент системы позиционирования
-
33 элемент системы противоракетной обороны
Politico-military term: missile-defense asset (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > элемент системы противоракетной обороны
-
34 элемент системы распределения
Advertising: distribution elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы распределения
-
35 элемент системы регулирования
1) Engineering: regulating system element2) Construction: regulating elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы регулирования
-
36 элемент системы управления
1) Engineering: control system element2) Automobile industry: control element3) Telecommunications: control componentУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы управления
-
37 элемент системы формирования пучка
1) Electronics: beam-shaping elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент системы формирования пучка
-
38 элемент системы регулирования
Универсальный русско-немецкий словарь > элемент системы регулирования
-
39 элемент системы управления
n1) Av. (автоматического) Regelkreisglied (автоматического)2) eng. Bedienelement, Bedienungselement3) electr. Steuersystemelement4) aerodyn. Regelkreisglied5) shipb. SteuerelementУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент системы управления
-
40 элемент системы управления
Русско-французский политехнический словарь > элемент системы управления
См. также в других словарях:
элемент системы — Активный компонент компьютерной системы/сети. Например, автоматизированный процесс или множество процессов, подсистема, человек или группа людей, которые обладают отличительным набором функций (МСЭ Т Х.1141). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Элемент системы — [element of a system] часть системы, которая рассматривается без дальнейшего членения как единой целое, его внутренняя структура не является предметом исследования. Выбор элемента как первичной единицы определяется характером и задачами модели… … Экономико-математический словарь
элемент системы — 4.18 элемент системы (system element): Представитель совокупности элементов, образующих систему. Примечание Элемент системы является отдельной частью системы, которая может быть создана для выполнения заданных требований. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Элемент системы автоматического управления или регулирования — Составная часть схемы, которая имеет единую конструкцию, разъемное соединение, выполняет в изделии одну или несколько определенных функций (усиление, преобразование, генерирование, формирование сигналов) и требует проверки на стенде или в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент системы управления, связанный с обеспечением безопасности — Элемент или компонент(ы) элемента в системе управления, которые реагируют на входные сигналы и вырабатывают выходные сигналы, связанные с обеспечением безопасности. Примечание Комбинированные элементы системы управления, связанные с обеспечением… … Справочник технического переводчика
элемент системы выпуска — Одна из индивидуальных составных частей, из которых состоит система выпуска. Элементами системы выпуска являются: выпускной коллектор, выпускной трубопровод и патрубки, выпускная труба, собственно система снижения шума. Если двигатель снабжен… … Справочник технического переводчика
элемент системы снижения шума — Одна из составных частей системы снижения шума. К этим элементам относят выпускные трубопроводы, резонатор (резонаторы), собственно глушитель (глушители) и т.п. Примечания 1. Воздушный фильтр рассматривают в качестве элемента в том случае, если… … Справочник технического переводчика
элемент (системы) регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control componentregulating element … Справочник технического переводчика
элемент системы управления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN control component … Справочник технического переводчика
Элемент системы автоматическою управления или раулирования — Составная часть схемы, которая имеет единую конструкцию, разъемное соединение, выполняет в изделии одну или несколько определенных функций (усиление, преобразование. генерирование, формирование сш налов) и требует проверки на стенде или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент системы, влияющей на изменение уровня внутреннего шума — 3.2 элемент системы, влияющей на изменение уровня внутреннего шума: Любой отдельный элемент автотранспортного средства: элемент упругой подвески кузова, двигателя, коробки передач (силового агрегата), раздаточной коробки, карданного вала, системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации