-
81 by-product electric power
электроэнергия, производимая как побочный продуктАнгло-русский словарь по экономике и финансам > by-product electric power
-
82 off-peak energy
электроэнергия, отпускаемая в непиковый период нагрузки (по льготному тарифу)Англо-русский словарь по экономике и финансам > off-peak energy
-
83 on-peak energy
электроэнергия, отпускаемая в период пика нагрузкиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > on-peak energy
-
84 plant use
электроэнергия, расходуемая на собственные нужды электростанции -
85 auxiliary energy
электроэнергия, расходуемая на собственные нуждыАнгло-русский словарь по электроэнергетике > auxiliary energy
-
86 dump energy
электроэнергия, вырабатываемая ГЭС по водостоку -
87 economy energy
электроэнергия, которой обмениваются энергокомпании -
88 grid electricity
электроэнергия, получаемая из основной сети энергосистемыАнгло-русский словарь по электроэнергетике > grid electricity
-
89 hydroelectricity
электроэнергия, выработанная ГЭСАнгло-русский словарь по электроэнергетике > hydroelectricity
-
90 off-peak energy
Англо-русский словарь по электроэнергетике > off-peak energy
-
91 electric energy
электроэнергия; электрическая энергияEnglish-Russian dictionary of technical terms > electric energy
-
92 electric power
электроэнергия; электрическая энергия; электрическая мощностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > electric power
-
93 solar electric power
English-Russian scientific dictionary > solar electric power
-
94 conventional power
English-Russian big polytechnic dictionary > conventional power
-
95 conventional power
English-Russian dictionary on nuclear energy > conventional power
-
96 accumulated energy
измеренная электроэнергия
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
accumulated energy — energy can accumulate in either signed or unsigned (absolute) mode.
In signed mode, the direction of power flow is considered, and the accumulated energy magnitude may increase and decrease.
In absolute mode, energy accumulates as a positive, regardless of the power flow direction.
[Schneider Electric]измеренная электроэнергия – электроэнергия может измеряться с учетом или без учета знака (режим измерения абсолютного значения электроэнергии).
При измерении с учетом знака, учитывается направление передачи электроэнергии.При этом значение измеряемой электроэнергии может увеличиваться или уменьшаться.
При измерении абсолютного значения электроэнергия имеет положительное значение независимо от ее направления.
[Перевод Интент]When the accumulated energy pickup setpoint and time delay are satisfied, the alarm is active.
[Schneider Electric]Если значение измеренной электроэнергии становится больше заданного максимального значения и заданное время задержки истекло, включается аварийный сигнал.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accumulated energy
-
97 electricity from nuclear energy
ядерная электроэнергия; выработанная из атомной энергии электроэнергия; электроэнергия атомного происхожденияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electricity from nuclear energy
-
98 nuclear electricity
ядерная электроэнергия; выработанная из атомной энергии электроэнергия; электроэнергия атомного происхожденияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear electricity
-
99 electric energy input
подводимая электроэнергия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подводимая энергия
потребляемая энергия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric energy input
-
100 peak energy
1) ТЭК, эк. электроэнергия пиковой нагрузки, пиковая электроэнергия (электроэнергия, отпускаемая в пиковый период нагрузки на источники энергоснабжения; обычно отпускается по наиболее высоким тарифам)2) эк. прир. энергетический пик, пиковая энергия (концепция, характеризующая зависимость человечества от истощаемых источников электроэнергии, главным образом от нефти и газа; согласно данной концепции, человечество достигло или достигнет в ближайшем времени пикового уровня добычи этих ископаемых, после которого возможно только его снижение)
См. также в других словарях:
электроэнергия — электроэнергия … Орфографический словарь-справочник
Электроэнергия — Электроэнергия физический термин, широко распространённый в технике и в быту для определения количества электрической энергии, выдаваемой генератором в электрическую сеть или получаемой из сети потребителем. Основной единицей измерения… … Википедия
электроэнергия — электричество, лепестричество, энергия Словарь русских синонимов. электроэнергия сущ., кол во синонимов: 3 • лепестричество (2) • … Словарь синонимов
ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ — широко распространенный термин, используемый для определения количества энергии, отдаваемой электростанцией в электрическую сеть или получаемой из сети потребителем. Единица измерения кВт.ч … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ — ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ, и, ж. Электрическая энергия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
электроэнергия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical energy … Справочник технического переводчика
электроэнергия — [нэ], и; ж. Энергия электрического тока. Производство и потребление электроэнергии в стране. Дешёвая э. Ежемесячная плата за электроэнергию. * * * электроэнергия широко распространённый термин, используемый для определения количества энергии,… … Энциклопедический словарь
электроэнергия — (см. электро...) анергия электрического тока. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. электроэнергия энергия электрического тока; энергия, обусловленная силами электрических зарядов (энергия электрического поля) Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
электроэнергия — elektros energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Buityje ir technikoje vietoj elektrinės energijos vartojamas terminas. atitikmenys: angl. electric energy; electric power vok. Elektroenergie, f rus. электроэнергия, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
электроэнергия — elektros energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric power vok. Elektroenergie, f rus. электроэнергия, f pranc. énergie électrique, f … Fizikos terminų žodynas
электроэнергия — elektros energija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektros krūvių potencinė energija, sukaupta elektriniame lauke. atitikmenys: angl. electric energy; electric power; electrical energy vok. elektrische Energie, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas