-
101 электротехнический
1. electrical2. electrical engineering3. electrotechnicalРусско-английский большой базовый словарь > электротехнический
-
102 acciaio
acciàio m 1) сталь acciaio cromato -- хромированная сталь acciaio dolce -- мягкая сталь acciaio temprato -- закаленная сталь acciaio legato -- легированная сталь acciaio al crogiolo -- тигельная сталь acciaio per utensili -- инструментальная сталь acciaio ordinario -- обычная <обыкновенная, рядовая> сталь acciaio fuso-- литая сталь acciaio elettrico -- электросталь; электротехническая сталь 2) v. acciaro 3) d'acciaio -- стальной (часто употр в перен смысле) sguardo d'acciaio -- холодный взгляд occhi d'acciaio -- холодные глаза muscoli d'acciaio -- стальные мускулы una volontà d'acciaio -- железная воля una memoria d'acciaio -- отличная память uomo d'acciaio -- железный <несгибаемый> характер stomaco d'acciaio -- луженый желудок -
103 acciaio
acciàio m 1) сталь acciaio cromato — хромированная сталь acciaio dolce — мягкая сталь acciaio temprato — закалённая сталь acciaio legato — легированная сталь acciaio al crogiolo — тигельная сталь acciaio per utensili — инструментальная сталь acciaio ordinario — обычная <обыкновенная, рядовая> сталь acciaio fuso -
104 legiertes Blech
прил.электр. легированная листовая (электротехническая) сталь, легированная листовка (электротехническая) сталь -
105 elektrotehniskais tērauds
▪ Terminilv enerģ.lv Ar silīciju leģēts tērauds, kas paredzēts elektromagnētisku ierīču (transformatoru, elektromašīnu, droseļu u. tml.) magnētseržu izgatavošanairu электротехническая стальLZAene▪ EuroTermBank terminiTehnru электротехническая стальETB -
106 electrical grade sheet
листовая электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical grade sheet
-
107 staltoy
листовая электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > staltoy
-
108 regular grain-oriented steel
текстурированная электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regular grain-oriented steel
-
109 regular grain oriented
текстурированная электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regular grain oriented
-
110 RGO
текстурированная электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RGO
-
111 cold-rolled grain-oriented electrical steel
текстурованная холоднокатаная электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold-rolled grain-oriented electrical steel
-
112 CRGO
текстурованная холоднокатаная электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CRGO
-
113 cold-rolled electric steel
холоднокатаная электротехническая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold-rolled electric steel
-
114 Dynamoblech
сущ.1) общ. мет. динамная сталь2) тех. динамный лист3) электр. лист электротехнической стали, листовая динамная сталь, листовая электротехническая сталь -
115 Dynamostahl
сущ.1) общ. мет. динамная сталь2) тех. динамный лист, лист электротехнической стали, листовая динамная сталь, листовая электротехническая сталь -
116 elektrotexnika
Iсущ. электротехника:1. наука о процессах, связанных с применением электроэнергии для практических целей2. отрасль техники, связанная с использованием электроэнергии в промышленности, бытуIIприл. электротехнический:1. относящийся к электротехнике. Elektrotexnika sənayesi nazirliyi министерство электротехнической промышленности, elektrotexnika laboratoriyası электротехническая лаборатория2. применяемый в электротехнике. Elektrotexnika poladı электротехническая сталь, elektrotexnika tökükləri электротехнические отливки3. связанный с использованием электротехники. Elektrotexnika cihazları электротехнические приборы -
117 GOES
1) Военный термин: Geo-stationary Operational Environmental Satellite, Geostationary Operational Environmental Satellites2) Техника: трансформаторная сталь (grain-oriented electrical steel), электротехническая сталь с ориентированным зерном3) Сокращение: Geostationary Orbiting Environmental Satellite, Geostationary Orbiting Environmental Satellites, Geosynchronous Orbital Environmental Satellite4) Вычислительная техника: Geostationary Orbiting Environmental Satellite (Space), Geostationary Orbiting Environmental Satellites (Space)5) Космонавтика: Geostationary Operational Environmental Satellite (USA)7) Деловая лексика: Global Order Entry System8) Расширение файла: Satellite image data (GOES file, McIDAS system) -
118 silicon-sheet steel
1) Техника: кремнистая сталь2) Макаров: электротехническая сталь -
119 Dynamoblech
n динамный лист м.; лист м. электротехнической стали; листовая динамная сталь ж.; листовая электротехническая сталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dynamoblech
-
120 Dynamostahl
m динамный лист м.; лист м. электротехнической стали; листовая динамная сталь ж.; листовая электротехническая сталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dynamostahl
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ — ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ, тонколистовая магнитомягкая (см. МАГНИТОМЯГКИЕ МАТЕРИАЛЫ) сталь для магнитопроводов (сердечников) электротехнического оборудования (трансформаторов, генераторов, электродвигателей, дросселей, стабилизаторов, реле и т.… … Энциклопедический словарь
электротехническая сталь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrical steel … Справочник технического переводчика
Электротехническая сталь — Трансформатор с шихтованным магнитопроводом Электротехническая сталь тонколистовая сталь, используемая при изготовлении магнитопроводов электротехнического обор … Википедия
электротехническая сталь — elektrotechninis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Precizinių lydinių grupės minkštamagnetis plienas, legiruotas siliciu (iki 4,8%). atitikmenys: angl. electrotechnical steel rus. электротехническая сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
электротехническая сталь — elektrotechninis plienas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrical steel vok. elektrotechnischer Stahl, m rus. электротехническая сталь, f pranc. acier électrotechnique, m; acier pour emploi électrotechnique, m … Fizikos terminų žodynas
электротехническая сталь — [electric steel] низкоуглеродистая (< 0,03 % С) нелегированная и легированная 0,5 4,8 % Si сталь с незначительным количеством примесей других элементов; относится к магнитно мягким материалам и предназначаются для изготолвения магнитопроводов… … Энциклопедический словарь по металлургии
Электротехническая сталь — тонколистовая магнитно мягкая сталь для магнитопроводов (сердечников) электротехнического оборудования (трансформаторов, генераторов, электродвигателей, дросселей, стабилизаторов, реле и т. д.). В зависимости от требуемого уровня… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ — группа легир. кремнием сталей, применяемых в качестве магнитомягкого материала в конструкциях электрич. машин и аппаратов. Различают динамную (изотропную) и трансформаторную (анизотропную) сталь … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ СТАЛЬ — группа легированных кремнистых сталей, применяемых в качестве магнитно мягкого материала в конструкциях электрических машин и аппаратов. ГОСТ 21427.0 75 … Металлургический словарь
горячекатаная электротехническая сталь — Листовая электротехническая сталь, получаемая путем горячей прокатки … Политехнический терминологический толковый словарь
текстурованная электротехническая сталь — Листовая или рулонная электротехническая сталь, обладающая направленность электромагнитных свойств … Политехнический терминологический толковый словарь