-
1 комбинация в целом
npatents. Gesamtkombination (может содержать "частичную комбинацию", т. е. комбинацию элементов, составляющую часть комбинации в целом), Hauptkombination -
2 аварийное электроснабжение
rus аварийное электропитание (с), аварийное электроснабжение (с); резервное питание (с)deu Notstromversorgung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > аварийное электроснабжение
-
3 аварийное электроснабжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > аварийное электроснабжение
-
4 автономное электроснабжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономное электроснабжение
-
5 железнодорожное электроснабжение
железнодорожное электроснабжение с. Bahnspeisung f; Bahnstromversorgung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железнодорожное электроснабжение
-
6 полное электроснабжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полное электроснабжение
-
7 тяговое электроснабжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяговое электроснабжение
-
8 электроснабжение
электроснабжение с. Elektrizitätsversorgung f; Elektroenergieversorgung f; Energieversorgung f; Stromabsatz m; Stromlieferung f; Stromspeisung f; Stromversorgung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электроснабжение
-
9 критичность ЯР в целом
критичность ж ЯР в целом критичность ЯР в активной зоне как в едином целомРусско-немецкий словарь по энергетике > критичность ЯР в целом
-
10 расчёт за объект в целом
расчёт за объект в целом
Форма оплаты заказчиком строительной продукции после окончания всех работ и сдачи объекта заказчику
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расчёт за объект в целом
-
11 КП в целом - автоматическая КП
Универсальный русско-немецкий словарь > КП в целом - автоматическая КП
-
12 КП в целом - механическая КП
Универсальный русско-немецкий словарь > КП в целом - механическая КП
-
13 аварийное электроснабжение
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийное электроснабжение
-
14 автомобиль в целом
nauto. Fahrzeug vollständig -
15 автономное электроснабжение
Универсальный русско-немецкий словарь > автономное электроснабжение
-
16 административно-управленческие расходы по предприятию в целом
advecon. BetriebsleitungskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > административно-управленческие расходы по предприятию в целом
-
17 безопасное электроснабжение
adjelectric. SicherheitsstromversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > безопасное электроснабжение
-
18 бесперебойное электроснабжение
Универсальный русско-немецкий словарь > бесперебойное электроснабжение
-
19 в общем и целом
prepos. -
20 в целом
prepos.1) gener. als Gesamerscheinung, als Gesamtheit, im Grossen, im allgemeinen, im ganzen genommen, zämme, insgesamt gesehen, In Summe, im Großen und Ganzen, insgesamt2) med. in toto3) fr. en bloc4) book. in globo, in summa5) abbr. i.G. (= im Ganzen)6) busin. im Ganzen7) f.trade. pauschal, im Gesamten, in seiner Gesamtheit
См. также в других словарях:
электроснабжение — Обеспечение потребителей электрической энергией. [ГОСТ 19431 84] Качество электрической энергии (КЭ) тесно связано с надежностью электроснабжения, поскольку нормальным режимом электроснабжения потребителей является такой режим, при котором… … Справочник технического переводчика
электроснабжение на переменном токе — [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0ArWejzPe4ruvdEJ1RHZlbmVQNTFpbEY1M2xwT0NpUkE hl=en#gid=0] Тематики электроснабжение в целомэлектротехника, основные понятия EN a.с. power supply … Справочник технического переводчика
электроснабжение потребителей — [Интент] Тематики электроснабжение в целом Действия прекращение электроснабжения потребителей EN electric service … Справочник технического переводчика
электроснабжение розничных потребителей — [Интент] Тематики электроснабжение в целом EN retail electric service … Справочник технического переводчика
электроснабжение потребителей — [Интент] Тематики электроснабжение в целом Действия прекращение электроснабжения потребителей EN electric service … Справочник технического переводчика
электроснабжение жилого сектора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN residential power supply … Справочник технического переводчика
электроснабжение от энергосистемы общего пользования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN commercial power supply … Справочник технического переводчика
электроснабжение по системе общих шин — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bussed supply … Справочник технического переводчика
электроснабжение только в дневное время — (напр. от фотоэлектрических систем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN day time electricity … Справочник технического переводчика
децентрализованное электроснабжение — Электроснабжение потребителя от источника, не имеющего связи с энергетической системой. [ГОСТ 19431 84] децентрализованное электроснабжение [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО … Справочник технического переводчика
внешнее электроснабжение — [Интент] 2.14. В проектной практике имеет место деление системы электроснабжения энергоемкого промышленного предприятия на внешнее электроснабжение (электрические сети энергосистемы до приемных пунктов электроэнергии на предприятии) и внутреннее… … Справочник технического переводчика
Книги
- Проектирование систем электроснабжения промышленных предприятий (теория и примеры), Елена Конюхова. Настоящее издание является учебным пособием для высших специальных учебных заведений для студентов, обучающихся по профилю «Электроснабжение» направления подготовки «Электроэнергетика и… Подробнее Купить за 500 руб электронная книга
