-
81 Elektronenbündel
nпучок электронов, электронный пучок; электронный [катодный] лучDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektronenbündel
-
82 haz electrónico
-
83 faisceau d'électrons
Французско-русский универсальный словарь > faisceau d'électrons
-
84 faisceau électronique
Французско-русский универсальный словарь > faisceau électronique
-
85 pinceau cathodique
Французско-русский универсальный словарь > pinceau cathodique
-
86 pinceau d'électrons
Французско-русский универсальный словарь > pinceau d'électrons
-
87 Elektronenbündel
сущ.1) тех. катодный луч, пучок электронов2) электр. электронный луч, электронный пучок -
88 Elektronenbündel
n катодный луч м.; пучок м. электронов; электронный луч м.; электронный пучок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektronenbündel
-
89 cathode beam
физ. электронный пучок -
90 Elektronenstrahl
mэлектронный луч, электронный пучокRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Elektronenstrahl
-
91 hollow beam
1) Техника: полый пучок, трубчатый пучок2) Строительство: коробчатая балка, пустотелая балка3) Металлургия: полый электронный пучок4) Текстиль: перфорированный навой или сновальный валик (под крашение)5) Космонавтика: полый луч6) Макаров: трубчатая балка -
92 wave beam
beam masking — диафрагмирование луча; диафрагмирование пучка
English-Russian dictionary of Information technology > wave beam
-
93 EB
1. electric blasting cap - электродетонатор;2. electron beam - электронный луч, электронный пучок; электронно-лучевой;3. electronic binocular - электронный бинокуляр;4. enclosure building - защитное здание;5. energy balance - энергетический баланс;6. equipment bay - отсек аппаратуры;7. ethylbenzene - этилбензол;8. exabyte - эксабайт (один квадрильон килобайт);9. eyepiece box - футляр окуляра -
94 sonda electroniea
сущ.тех. зондирующий электронный пучок, электронный зонд, электронный эхолот -
95 sonda electrónica
-
96 TEM
(TEM)Просвечивающий электронный микроскоп (ПЭМ)Прибор, создающий увеличенное до TEM106 раз изображение образца с помощью электронного пучка (1 – 5000 кэВ), проходящего через образец. Электронный пучок формируется электронной пушкой и конденсорными линзами с апертурой и фокусируется на исследуемом образце, который располагается на трехкоординатном нанопозиционере. С помощью электромагнитной линзы объектива и линзы проектора электронное изображение фокусируется на люминесцентный экран. Электроны возбуждают экран и формируют увеличенное изображение исследуемого объекта, которое может регистрироваться телевизионной камерой. ПЭМ используют для наблюдения изображения объектов в светлом и темном полях, а также изучения структуры объектов методом электронографии.Просвечивающий электронный микроскоп (ПЭМ)Электроны ускоряются, а затем фокусируются магнитными линзами. Увеличенное изображение, создаваемое электронами, которые проходят через диафрагму объектива, преобразуется люминесцентным экраном в видимое или регистрируется на фотопластинке. В ПЭМ можно получить увеличение до 1 млн. 1 – источник электронов; 2 – ускоряющая система; 3 – диафрагма; 4 –конденсорная линза; 5 – образец; 6 – объективная линза; 7 – диафрагма; 8 – проекционная линза; 9 – экран или пленка; 10 – увеличенное изображение. -
97 transmission electron microscope
(TEM)Просвечивающий электронный микроскоп (ПЭМ)Прибор, создающий увеличенное до transmission electron microscope106 раз изображение образца с помощью электронного пучка (1 – 5000 кэВ), проходящего через образец. Электронный пучок формируется электронной пушкой и конденсорными линзами с апертурой и фокусируется на исследуемом образце, который располагается на трехкоординатном нанопозиционере. С помощью электромагнитной линзы объектива и линзы проектора электронное изображение фокусируется на люминесцентный экран. Электроны возбуждают экран и формируют увеличенное изображение исследуемого объекта, которое может регистрироваться телевизионной камерой. ПЭМ используют для наблюдения изображения объектов в светлом и темном полях, а также изучения структуры объектов методом электронографии.Просвечивающий электронный микроскоп (ПЭМ)Электроны ускоряются, а затем фокусируются магнитными линзами. Увеличенное изображение, создаваемое электронами, которые проходят через диафрагму объектива, преобразуется люминесцентным экраном в видимое или регистрируется на фотопластинке. В ПЭМ можно получить увеличение до 1 млн. 1 – источник электронов; 2 – ускоряющая система; 3 – диафрагма; 4 –конденсорная линза; 5 – образец; 6 – объективная линза; 7 – диафрагма; 8 – проекционная линза; 9 – экран или пленка; 10 – увеличенное изображение.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > transmission electron microscope
-
98 pennello
m1) кисть, кисточкаuno dei migliori pennelli — один из лучших художниковun quadro uscito dal pennello di Veronese — картина кисти Веронезеpennello elettronico — электронный пучок•• -
99 pennello
pennèllo m 1) кисть, кисточка pennello da imbianchino -- малярная кисть pennello per pittori -- кисть художника l'arte del pennello -- живопись maestro di pennello, valente pennello -- хороший живописец uno dei migliori pennelli -- один из лучших художников un quadro uscito dal pennello di Veronese -- картина кисти Веронезе 2) mar флажок, вымпел 3) fis пучок, луч pennello elettronico -- электронный пучок andarea pennello а) сидеть как влитое (о платье) б) как нельзя лучше подходить; быть как нельзя более кстати -
100 pennello
pennèllo ḿ 1) кисть, кисточка pennello da imbianchino — малярная кисть pennello per pittori — кисть художника l'arte del pennello — живопись maestro di pennello, valente pennello — хороший живописец uno dei migliori pennelli — один из лучших художников un quadro uscito dal pennello di Veronese — картина кисти Веронезе 2) mar флажок, вымпел 3) fis пучок, луч pennello elettronico — электронный пучок
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРОННЫЙ ПУЧОК — поток электронов, движущихся по близким траекториям в одном направлении, имеющий размеры, значительно большие в направлении движения, чем в поперечной плоскости. Поскольку Э. п. является совокупностью одноимённых заряж. частиц, внутри него… … Физическая энциклопедия
электронный пучок — Поток эмитируемых одним источником электронов, движущихся по близким траекториям в ограниченной области пространства. [ГОСТ 17791 82] электронный пучок Совокупность электронных лучей, имеющих общую точку. [ … Справочник технического переводчика
электронный пучок — elektronų pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron beam; electronic beam vok. Elektronenbündel, n rus. электронный пучок, m pranc. faisceau d’électrons, m; faisceau électronique, m … Fizikos terminų žodynas
Электронный пучок — 7. Электронный пучок Совокупность электронных лучей, имеющих общую точку Источник: ГОСТ 21006 75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронный пучок — Катодные лучи поток электронов, излучаемый катодом. Катодные лучи используются в телевизионных трубках, компьютерных мониторах, осциллографах и радиолампах. В этих приборах катодные лучи распространяются в вакууме. Катодные лучи вызывают свечение … Википедия
воспроизводящий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), используемый для воспроизведения на экране видимого изображения. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN imaging beam (viewing beam) DE elektronischer Abtaststrahl (Wieder gabestrahl) FR faisceau électronique … Справочник технического переводчика
записывающий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), используемый для записи информации. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN writing beam DE elektronischer Schreibstrahl FR faisceau d’écriture … Справочник технического переводчика
поддерживающий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), под бомбардировкой которого элемент мишени поддерживается под потенциалом, равным равновесному. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN supporting beam DE elektronischer Stutzstrahl (Bezugsstrahl) FR faisceau … Справочник технического переводчика
связь через электронный пучок — elektronpluoštis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron beam coupling vok. Elektronenstrahlkopplung, f rus. связь через электронный пучок, f pranc. couplage par faisceau électronique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
релятивистский стабилизированный электронный пучок — stabilizuotasis reliatyvistinis elektronų pluoštas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stabilized relativistic electron beam vok. stabilisierter relativistischer Elektronenbündel, m rus. релятивистский стабилизированный… … Radioelektronikos terminų žodynas
ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП — прибор для наблюдения и фотографирования многократно (до 106 раз) увеличенного изображения объектов, в к ром вместо световых лучей используются пучки эл нов, ускоренных до больших энергий (30 100 кэВ и более) в условиях глубокого вакуума. Физ.… … Физическая энциклопедия