-
81 Automated Commercial System
сист.сокр. ACS межд. эк., амер. автоматизированная коммерческая система* (система связи и обработки данных, оперируемая таможенной службой США; позволяет в электронном виде заполнять таможенные документы, получать необходимую информацию о статусе товара, осуществлять электронный перевод денежных средств в счет уплаты начисленных таможенных пошлин и иных таможенных платежей и т. д.; система также позволяет статистическим органам США подготавливать статистические данные по импорту; действует с 1984 г.; включает в себя несколько подсистем, в том числе автоматическую систему для таможенных брокеров, систему данных об импортных квотах, систему данных об антидемпинговых и компенсационных пошлинах, систему возврата таможенных пошлин, систему опротестования решений таможенных органов и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > Automated Commercial System
-
82 EFT
* * *
abbrev.: EFT electronic funds transfer электронные платежи: платежи, совершаемые путем дебетования одного счета и кредитования другого с помощью электронных средств коммуникаций (телефон, электронная почта и т. д.); см. automated teller machine;* * ** * *. Electronic funds transfer . Small Business Taxes & Management . -
83 EFTPOS
* * *
abbrev.: EFTPOS electronic funds transfer at point of sale система электронных платежей в пункте продажи: система, позволяющая использовать пластиковую карточку с помощью терминала в магазине или другом пункте продажи для прямого занесения в компьютер эмитента карточки информации о сделке; см. plastic card.* * ** * * -
84 Electronic Benefits Transfer
сокр. EBT гос. фин., амер. электронный перевод пособий* (система, позволяющая в электронном виде получать и использовать государственные пособия; лицам, имеющим право на получение пособий, выдаются специальные пластиковые карты, которые позволяют получать наличные деньги с помощью банкомата и оплачивать покупки определенных товаров с помощью компьютерных терминалов в месте покупки)See:electronic benefits transfer card, automated teller machine, point-of-sale terminal, electronic funds transfer, Electronic Transfer Account* * *Англо-русский экономический словарь > Electronic Benefits Transfer
-
85 electronic benefits transfer
Социальное обеспечение: система электронного перевода пособий, электронный перевод пособийУниверсальный англо-русский словарь > electronic benefits transfer
-
86 electronic drug-money shipment
Универсальный англо-русский словарь > electronic drug-money shipment
-
87 electronic transfer
Общая лексика: электронный перевод (денежных средств) -
88 ЭПС
Финансы: электронный перевод средств -
89 ЭПС
1) Economy: EFT, electronic funds transfer2) Finances: электронная платежная система, (электронная платежная система) EPS (electronic payment system)3) Banking: эффективная процентная ставка4) EBRD: электронный перевод средств -
90 electronic transfer
банк.электронный перевод (платежа)We hereby confirm our readiness to electronic transfer of the payment without any hindrance or delay, on a bank to bank basis, subject to the confirmation of the shipping document as follows. — Мы настоящим подтверждаем нашу готовность к электронному переводу платежа без каких-либо промедлений и препятствий, на основе «из банка в банк», при условии подтверждения отгрузочных документов, как это следует далее.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > electronic transfer
-
91 EFT
1. electronic funds transfer - электронный перевод денежных средств;2. electrostatically focused tube - электроннолучевая трубка с электростатической фокусировкой;3. emergency filter train - аварийный фильтровальный тракт;4. emergency filter treatment - аварийное фильтрование;5. error-free transmission - передача данных без ошибок -
92 EFT
сокр. от electronic funds transferэлектронный перевод платежей, электронные платежи -
93 electronic funds transfer (EFT)
фр. transfert électronique de fonds
исп. transferencia electrónica de fondos
электронный перевод платежей; электронная система платежей
Система перевода средств с одного счета на другой посредством электронных импульсов, а не с помощью бумаги (т.е. чеков).
Англо-русский словарь Финансы и долги > electronic funds transfer (EFT)
-
94 télévirement
-
95 EFT
сокр. -
96 Electronic Funds Transfer
нареч.банк. EFT, электронный перевод средствУниверсальный немецко-русский словарь > Electronic Funds Transfer
-
97 elektronische Zahlungsmittelüberweisung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > elektronische Zahlungsmittelüberweisung
-
98 EFT
1) Electronic Funds Transfer - электронный перевод денежных сумм (средств), ЭПДС2) Early Field Trial - предварительные эксплуатационные испытания; пилотный проект3) electrical fast transient - скачок электрического тока и/или напряженияпотенциально опасен для компьютера и других электронных и электрических приборов и устройствАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > EFT
-
99 EFTS
I банк., сокр. от electronic funds-transfer systemэлектронная система платежей, электронный перевод денежных средствII сокр. от error-free transmissionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > EFTS
-
100 electronic transfer of funds
безналичное перечисление средств; электронный перевод платежейEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > electronic transfer of funds
См. также в других словарях:
Электронный перевод — Не следует путать с термином «Автоматизированный перевод». Машинный перевод процесс перевода текстов (письменных, а в идеале и устных) с одного естественного языка на другой с помощью специальной компьютерной программы. Так же называется… … Википедия
Электронный перевод — (WIRE TRANSFER) перечисление средств между частными лицами или фирмами, осуществляемое путем передачи распоряжений по проводным или кабельным сетям или по телефону … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Перевод Электронный — перевод денежной суммы через электронную платежную систему. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Электронный кошелек — компьютерная программа, позволяющая хранить электронные деньги, а также производить с их помощью безналичные расчеты в сети Интернет. По сути, электронный кошелек выступает аналогом банковского счета. Прежде чем установить электронный кошелек,… … Банковская энциклопедия
Электронный денежный перевод — перевод средств, инициируемый с терминала, телефона или магнитоносителя, посредством передачи инструкций, касающихся дебетования счета финансовому учреждению. По английски: Electronic funds transfer Синонимы английские: ETF См. также: Банковские… … Финансовый словарь
ЭЛЕКТРОННЫЙ ДЕНЕЖНЫЙ ПЕРЕВОД (ELECTRONIC FUND TRANSFER (EFT)) — перевод средств, инициируемый с терминала, телефона или магнитоносителя (пленки или дискеты), посредством передачи инструкций или полномочий финансовому учреждению, касающихся дебетования или кредитования счета (См. ЭЛЕКТРОННЫЙ ДЕНЕЖНЫЙ… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
электронный денежный перевод — Перевод средств, инициируемый с терминала, телефона или магнитоносителя, посредством передачи инструкций или полномочий, касающихся дебетования или кредитования счета финансовому учреждению. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
Перевод медицинских текстов — Перевод медицинских текстов или медицинский перевод, это перевод с одного языка на другой специализированных медицинских публикаций и текстов частного характера, содержание которых непосредственно связано со здоровьем человека. Особая … Википедия
ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК — ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК. Специальные программные средства, записанные на дисках или размещенные в Интернете, которые позволяют осуществлять автоматический перевод несложного текста с помощью электронных словарей … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ПЕРЕВОД, ЭЛЕКТРОННЫЙ — перевод крупной суммы через электронную платежную и расчетную систему, отдавая распоряжения по телефону или с помощью терминала … Большой бухгалтерский словарь
ПЕРЕВОД, ЭЛЕКТРОННЫЙ — перевод крупной суммы через электронную платежную и расчетную систему, отдавая распоряжения по телефону или с помощью терминала … Большой экономический словарь