-
61 пушка
n2) Av. Geschütz3) colloq. Donnerbüchse (револьвер)4) milit. Horizontalgeschütz, Langrohrgeschütz5) eng. Strahler6) radio. (электронная) Kanone7) avunc. Spritze (револьвер, автомат)8) nav. Flinte9) shipb. Stück -
62 пушка
ж.canon m; bouche f à feuзени́тная пу́шка — canon antiaérien, canon de D. C. A.
противота́нковая пу́шка — canon antichar
дальнобо́йная пу́шка — canon à grande portée ( или à long tir)
самохо́дная пу́шка — canon automoteur
••взять на пу́шку разг. — duper vt, tromper vt
стреля́ть из пу́шек по воробья́м — tirer sa poudre aux moineaux
пу́шкой ( или из пу́шки) не прошибёшь — une véritable nuée ( о большом количестве народа); on le tuerait sur place ( об упрямом человеке)
* * *n1) gener. brutal, zinzin, canon2) milit. canon long3) radio. (электронная) canon -
63 пушка электронная
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пушка электронная
-
64 пушка электронная
Elektronenkanone fРусско-немецкий металлургический словарь > пушка электронная
-
65 считывающая пушка
электронная пушка; электронный прожектор — electron gun
электронная пушка, электронный прожектор — electron gun
Русско-английский большой базовый словарь > считывающая пушка
-
66 плазменная пушка
[lang name="Russian"]электронная пушка; электронный прожектор — electron gun
[lang name="Russian"]электронная пушка, электронный прожектор — electron gun
-
67 ионная пушка
электронная пушка; электронный прожектор — electron gun
электронная пушка, электронный прожектор — electron gun
Русско-английский новый политехнический словарь > ионная пушка
-
68 лазерная пушка
Русско-английский новый политехнический словарь > лазерная пушка
-
69 туманная пушка
Русско-английский военно-политический словарь > туманная пушка
-
70 cathode-ray gun
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cathode-ray gun
-
71 electron gun
-
72 electron-beam gun
-
73 cathode-ray gun
English-Russian dictionary of computer science and programming > cathode-ray gun
-
74 electron gun
English-Russian dictionary of computer science and programming > electron gun
-
75 gun
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > gun
-
76 vrhač elektronů
-
77 electron gun
-
78 lanzador de electrones
Diccionario Politécnica español-ruso > lanzador de electrones
-
79 electron gun
электронная пушкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > electron gun
-
80 Elektronenkanone
электронная пушкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Elektronenkanone
См. также в других словарях:
Электронная пушка — в составе электронно лучевой трубки Электронная пушка устройство, с помощью которого получают пучок электронов с заданной кинетической энергией и заданной конфигурации. Чаще всего используется в кинескопах и других электронно лучевых тру … Википедия
ЭЛЕКТРОННАЯ ПУШКА — вакуумное устройство (обычно диод) для получения пучков эл нов. Эл ны в Э. п. вылетают из катода И ускоряются электрич. полем (рис. 1). Испускание эл нов из катода происходит Рис. 1. Схема электронной пушки: 1 катод; 2 модулятор; 3 первый анод; 4 … Физическая энциклопедия
ЭЛЕКТРОННАЯ ПУШКА — (электронный прожектор) служит для создания направленного потока электронов (электронного луча или пучка лучей) требуемой формы и интенсивности. Состоит из источника электронов (катода), модулятора, изменяющего интенсивность луча, и устройств его … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОННАЯ ПУШКА — ЭЛЕКТРОННАЯ ПУШКА, устройство в составе КАТОДНО ЛУЧЕВОЙ ТРУБКИ, например, телевизионного приемника либо осциллографа, которое излучает электроны. Они фокусируются в луч, сканирующий флуоресцентный экран, и тем самым, создается изображение … Научно-технический энциклопедический словарь
электронная пушка — Часть электронно лучевой трубки, генерирующая и направляющая поток электронов на экран монитора. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN electron gun … Справочник технического переводчика
Электронная пушка — устройство для получения потоков (пучков) электронов в объёме, из которого удалён воздух (в вакууме). Электроны в Э. п. вылетают из катода и ускоряются электрическим полем (рис. 1). Испускание электронов из катода происходит главным… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОННАЯ ПУШКА — (электронный прожектор), устройство для создания направленного потока электронов; применяется в телевизионных трубках, рентгеновской аппаратуре, электронных микроскопах. В телевизионном приемнике электронная пушка используется для развертки… … Энциклопедия Кольера
электронная пушка — (электронный прожектор), служит для создания направленного потока электронов (электронного луча или пучка лучей) требуемой формы и интенсивности. Состоит из источника электронов (катода), модулятора, изменяющего интенсивность луча, и устройств… … Энциклопедический словарь
электронная пушка — elektronų prožektorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron gun vok. Elektronenkanone, f; Elektronenstrahler, m rus. электронная пушка, f; электронный прожектор, m pranc. canon à électrons, m; canon électronique, m … Fizikos terminų žodynas
электронная пушка электронного микроскопа — электронная пушка Эмиссионная система, предназначенная для ускорения электронов в электронном микроскопе. [ … Справочник технического переводчика
электронная пушка с индивидуальной откачкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN external gun … Справочник технического переводчика