-
101 внешняя помеха (средству вычислительной техники)
внешняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внешняя помеха (средству вычислительной техники)
-
102 внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, источник которой является частью средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
-
103 допустимая помеха
допустимая помеха
Электромагнитная помеха, при которой качество функционирования технического средства, подверженного ее воздействию, сохраняется на заданном уровне.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допустимая помеха
-
104 недопустимая помеха
недопустимая помеха
Электромагнитная помеха, воздействие которой снижает качество функционирования технического средства до недопустимого уровня.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > недопустимая помеха
-
105 внешняя помеха (средству вычислительной техники)
внешняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя помеха (средству вычислительной техники)
-
106 внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, источник которой является частью средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
-
107 допустимая помеха
допустимая помеха
Электромагнитная помеха, при которой качество функционирования технического средства, подверженного ее воздействию, сохраняется на заданном уровне.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая помеха
-
108 недопустимая помеха
недопустимая помеха
Электромагнитная помеха, воздействие которой снижает качество функционирования технического средства до недопустимого уровня.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недопустимая помеха
-
109 сетевая помеха
сетевая помеха
Электромагнитная помеха, передаваемая техническому средству по проводам, соединяющим его с сетью электропитания.
[ ГОСТ 19542-93]
фон
сетевые помехи
Термин используется для описания нежелательных помех, обусловленных электросетью.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сетевая помеха
-
110 внешняя помеха (средству вычислительной техники)
внешняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, созданная во внешних цепях и/или в окружающем пространстве любым внешним источником.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя помеха (средству вычислительной техники)
-
111 внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
Электромагнитная помеха средству вычислительной техники, источник которой является частью средства вычислительной техники.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя помеха (средству вычислительной техники)
-
112 допустимая помеха
допустимая помеха
Электромагнитная помеха, при которой качество функционирования технического средства, подверженного ее воздействию, сохраняется на заданном уровне.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая помеха
-
113 недопустимая помеха
недопустимая помеха
Электромагнитная помеха, воздействие которой снижает качество функционирования технического средства до недопустимого уровня.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > недопустимая помеха
-
114 прерывистая помеха
прерывистая помеха
(161-02-13)
Электромагнитная помеха, появляющаяся в определенные интервалы времени, разделенные интервалами, свободными от помехи (МСЭ-Т K.43, МСЭ-Т K.48).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерывистая помеха
-
115 радио(частотная) помеха
радио(частотная) помеха
Электромагнитная помеха, имеющая составляющие в диапазоне радиочастот (МСЭ-Т K.60).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радио(частотная) помеха
-
116 микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
МИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
-
117 наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
НИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
-
118 микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
МИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
-
119 наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
НИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наносекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
-
120 микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
МИП
Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > микросекундная импульсная помеха (средству вычислительной техники)
См. также в других словарях:
электромагнитная помеха — помеха Электромагнитное явление, процесс, которые снижают или могут снизить качество функционирования технического средства. [ГОСТ P 50397 92] электромагнитная помеха Электромагнитное явление, процесс, которые снижают или могут снизить качество… … Справочник технического переводчика
Электромагнитная помеха — Электромагнитная помеха нежелательное физическое явление или воздействие электрических, магнитных или электромагнитных полей, электрических токов или напряжений внешнего или внутреннего источника, которое нарушает нормальную работу… … Википедия
электромагнитная помеха — 06.01.77 электромагнитная помеха [ electromagnetic interference; EMI]: Электромагнитное возмущение, ухудшающее работу оборудования, канала передачи или системы. [МЭК 60050 161, 161 01 06, МЭК 60050 702:1992, 702 08 29]2) 2)Терминологическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнитная помеха — 3) электромагнитная помеха электромагнитное явление, процесс, которые снижают или могут снижать качество функционирования технического средства;... Источник: Федеральный закон от 27.12.2009 N 347 ФЗ (с изм. от 28.12.2010) Технический регламент о… … Официальная терминология
электромагнитная помеха — elektromagnetinis trukdys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kiekvienas elektromagnetinis signalas, bloginantis įtaiso, įrenginio ar sistemos normalų veikimą. atitikmenys: angl. electromagnetic interference vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
электромагнитная помеха — elektromagnetinis trukdys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromagnetic interference vok. elektromagnetische Störung, f rus. электромагнитная помеха, f pranc. brouillage électromagnétique, m; parasite électromagnétique, m … Fizikos terminų žodynas
Электромагнитная помеха Электромагнитная совместимость Уровень электромагнитной совместимости — По ГОСТ 29073 По ГОСТ 29073 Регламентированный максимальный уровень электромагнитной помехи, которая, как ожидается, будет воздействовать на ТС в конкретных условиях Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электромагнитная помеха переходного характера, помеха переходного характера — 3.13 электромагнитная помеха переходного характера, помеха переходного характера (transient phenomena, transient disturbance): Электромагнитное явление или величина, изменяющиеся между двумя соседними стационарными состояниями за интервал времени … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнитная помеха — – электромагнитное явление, процесс, которые снижают или могут снизить качество функционирования технического средства. ГОСТ 30372 95 / Р 50397 92 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
непрерывная электромагнитная помеха, непрерывная помеха — 3.12 непрерывная электромагнитная помеха, непрерывная помеха (continuous phenomena, continuous disturbance): Электромагнитная помеха, воздействие которой на конкретное устройство или оборудование не может быть представлено как последовательность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кондуктивная электромагнитная помеха — 3.1.16 кондуктивная электромагнитная помеха: Электромагнитная помеха, распространяющаяся по проводникам электрической сети. В некоторых случаях электромагнитная помеха распространяется через обмотки трансформаторов и может действовать в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации