-
1 электроизоляционная бумага
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электроизоляционная бумага
-
2 papier diélectrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > papier diélectrique
-
3 electrical insulating paper
English-russian dictionary of physics > electrical insulating paper
-
4 electrical insulating paper
English-Russian dictionary of terminology cable technology > electrical insulating paper
-
5 insulating paper
English-Russian dictionary of terminology cable technology > insulating paper
-
6 electrical insulating paper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > electrical insulating paper
-
7 papel electroaislante
Diccionario Politécnica español-ruso > papel electroaislante
-
8 asbestos insulating paper
English-Russian scientific dictionary > asbestos insulating paper
-
9 papier diélectrique
намоточная электроизоляционная бумага
Электроизоляционная бумага с высокой механической и электрической прочностью и малой впитываемостью для производства электронамоточных изделий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
электроизоляционная бумага
Неклееная бумага, изготовленная из сульфатной целлюлозы или целлюлозы с добавлением синтетических искусственных волокон, хлопковой целлюлозы, обладающая термостойкостью, высоким пробивным напряжением и удельным электрическим сопротивлением, малыми величинами диэлектрических потерь и токопроводящих включений.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier diélectrique
-
10 paper
abrasive paper — абразивная [наждачная] бумага
acid-proof paper — кислотоупорная бумага
acid-resistant paper — кислотоупорная бумага
aluminum-coated paper — бумага с алюминиевым покрытием
antirust paper — антикоррозионная бумага
asbestos paper — асбестовый картон [бумага]
asbestos-phenolic paper — асбофенольный картон
asphalt paper — толь
bakelized paper — бакелизированная бумага
balloon paper — аэростатная бумага
cable insulating paper — кабельная изоляционная бумага
carbon-fiber paper — бумага из углеродных волокон
ceramic paper — керамическая бумага
ceramic-impregnated paper — бумага, пропитанная керамикой
corrugated asbestos paper — гофрированный асбестовый картон
dielectric paper — диэлектрическая [электроизоляционная] бумага
electrical insulating paper — электроизоляционная бумага
electrodeposited metallic paper — металлизированная бумага
epoxide resin-bonded paper — эпоксидный гетинакс
extra-strong paper — крафт-бумага
fiber paper — фибра
fiber-glass paper — бумага из стекловолокна, стеклофибра
foil paper — фольга
glass-fiber paper — стеклянная бумага, стеклянная шкурка на бумажной основе
graphitized paper — графитизированная бумага
hardened paper — гетинакс
indicator paper — индикаторная [реактивная] бумага
insulating paper — изоляционная бумага
kraft paper — крафт-бумага
metal paper — фольга, станиоль
mica paper — слюдяная [миканитовая] бумага
micanite paper — миканитовая [слюдяная] бумага
noncombustible paper — негорючая бумага
packing paper — прокладочная [упаковочная] бумага
phenolic-coated paper — 1) бумага с фенольным покрытием 2) гетинакс
phenolic resin-bonded paper — фенольный гетинакс
pitch paper — толь
preimpregnated asbestos paper — предварительно пропитанная асбестовая лента
reagent paper — реактивная [индикаторная] бумага
refractory paper — огнеупорная бумага
reinforced paper — армированная бумага
resin-impregnated paper — 1) бумага, пропитанная смолой 2) гетинакс
resistance paper — электропроводная бумага
rust preventing paper — противокоррозионная бумага; бумага, предотвращающая коррозию
siliconized paper — силицированная бумага
silver paper — 1) серебряная [металлизированная] бумага 2) оловянная фольга, станиоль
sulfate paper — сульфатная бумага
test paper — индикаторная [реактивная] бумага
tinfoil paper — станиоль
waterproof paper — водонепроницаемая бумага
weather-resisting paper — атмосферостойкая бумага
English-Russian dictionary of aviation and space materials > paper
-
11 papier diélectrique de polyester
электроизоляционная бумага из полиэфирных волокон
Электроизоляционная тонкая длинноволокнистая бумага из лавсановых волокон для изоляции пазов электрических машин.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier diélectrique de polyester
-
12 papier électroisolant transformée
электроизоляционная трансформаторная бумага
Электроизоляционная бумага с высокой электрической и механической прочностью для изоляции трансформаторов тока, обмоточных проводов, применяемых в трансформаторах и реакторах с масляным заполнением.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier électroisolant transformée
-
13 Polyesterfaser-Elektroisolationspapier
электроизоляционная бумага из полиэфирных волокон
Электроизоляционная тонкая длинноволокнистая бумага из лавсановых волокон для изоляции пазов электрических машин.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Polyesterfaser-Elektroisolationspapier
-
14 polyester electrical insulating paper
электроизоляционная бумага из полиэфирных волокон
Электроизоляционная тонкая длинноволокнистая бумага из лавсановых волокон для изоляции пазов электрических машин.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyester electrical insulating paper
-
15 insulating transformer paper
электроизоляционная трансформаторная бумага
Электроизоляционная бумага с высокой электрической и механической прочностью для изоляции трансформаторов тока, обмоточных проводов, применяемых в трансформаторах и реакторах с масляным заполнением.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insulating transformer paper
-
16 insulating transformer heat-resistant paper
электроизоляционная трансформаторная нагревостойкая бумага
Электроизоляционная бумага, обладающая повышенной температурой эксплуатации для изоляции обмоток и обмоточных проводов, применяемых в трансформаторах с масляным заполнением.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insulating transformer heat-resistant paper
-
17 elektrotechnisches Isolationspapier
электроизоляционная бумага
Неклееная бумага, изготовленная из сульфатной целлюлозы или целлюлозы с добавлением синтетических искусственных волокон, хлопковой целлюлозы, обладающая термостойкостью, высоким пробивным напряжением и удельным электрическим сопротивлением, малыми величинами диэлектрических потерь и токопроводящих включений.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektrotechnisches Isolationspapier
-
18 electrical insulating paper
электроизоляционная бумага
Неклееная бумага, изготовленная из сульфатной целлюлозы или целлюлозы с добавлением синтетических искусственных волокон, хлопковой целлюлозы, обладающая термостойкостью, высоким пробивным напряжением и удельным электрическим сопротивлением, малыми величинами диэлектрических потерь и токопроводящих включений.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical insulating paper
-
19 electrical insulating paper
Англо-русский строительный словарь > electrical insulating paper
-
20 papier pour condensateur électrolytiques
бумага для электролитических конденсаторов
Электроизоляционная бумага с высокой впитывающей способностью, отличающаяся ограниченными значениями показателей кислотности, щелочности, для прокладок в оксидно-электролитических конденсаторах.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier pour condensateur électrolytiques
См. также в других словарях:
электроизоляционная бумага — Неклееная бумага, изготовленная из сульфатной целлюлозы или целлюлозы с добавлением синтетических искусственных волокон, хлопковой целлюлозы, обладающая термостойкостью, высоким пробивным напряжением и удельным электрическим сопротивлением,… … Справочник технического переводчика
электроизоляционная бумага из полиэфирных волокон — Электроизоляционная тонкая длинноволокнистая бумага из лавсановых волокон для изоляции пазов электрических машин. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN polyester electrical insulating paper DE Polyesterfaser Elektroisolationspapier FR… … Справочник технического переводчика
асбестовая электроизоляционная бумага — Электроизоляционная бумага с нормированным показателем потерь при прокаливании, применяемая в качестве теплостойкого диэлектрика в электрических машинах и аппаратах. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN electrical insulating asbestos paper … Справочник технического переводчика
намоточная электроизоляционная бумага — Электроизоляционная бумага с высокой механической и электрической прочностью и малой впитываемостью для производства электронамоточных изделий. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN electrical insulating winding paper DE Elektroisolations… … Справочник технического переводчика
оксидная электроизоляционная бумага — Электроизоляционная бумага с активным наполнителем, применяемая в качестве диэлектрика в конденсаторах, содержащих хлорированные жидкости. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN electrical insulating oxydic paper DE oxidierende… … Справочник технического переводчика
пропиточная электроизоляционная бумага — Электроизоляционная бумага с высоким сопротивлением разрыву, высокой впитывающей способностью и большой электрической прочностью, для изготовления электро и радиотехнического гетинакса. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN electrical… … Справочник технического переводчика
крепированная электроизоляционная бумага — [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN electrical insulating crepe paper DE Elektroisolations Kreppapier FR papier crêpé pour diélectrique … Справочник технического переводчика
асбестовая (электроизоляционная) бумага — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN asbestos (insulating) paper … Справочник технического переводчика
слюдяная электроизоляционная бумага — Электроизоляционный материал, состоящий из мелких частиц слюды. Примечание В зависимости от способа изготовления различают слюдинитовую и слюдопластовую бумаги. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика
Слюдяная электроизоляционная бумага — 8. Слюдяная электроизоляционная бумага Электроизоляционный материал, состоящий из мелких частиц слюды. Примечание. В зависимости от способа изготовления различают слюдинитовую и слюдопластовую бумаги Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электроизоляционная трансформаторная бумага — Электроизоляционная бумага с высокой электрической и механической прочностью для изоляции трансформаторов тока, обмоточных проводов, применяемых в трансформаторах и реакторах с масляным заполнением. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN… … Справочник технического переводчика