-
1 электродов
Biology: electrical fishing -
2 электродов
-
3 электродов рыбы
-
4 сеть заземляющих электродов
сеть заземляющих электродов
Нрк. заземлитель
Часть заземляющего устройства, состоящая только из соединенных между собой заземляющих электродов.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
earth-electrode network
ground-electrode network (US)
part of an earthing arrangement comprising only the earth electrodes and their interconnections
Source: 195-02-21
[IEV number 826-13-06]FR
réseau de prises terre, f
partie d'une installation de mise à la terre comprenant seulement les prises de terre et leurs interconnexions
Source: 195-02-21
[IEV number 826-13-06]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
- Erdernetz, n
FR
- réseau de prises terre, f
(Нрк. заземлитель)
(earth-electrode network ground-electrode network (US)):
Часть заземляющего устройства, состоящая только из соединенных между собой заземляющих электродов.
[195-01-11]
параллельный заземляющий проводник
(parallel earthing conductor
parallel grounding conductor (US))
parallel earth-continuity conductor (deprecated)):
Проводник, проложенный обычно вдоль кабельной трассы для понижения полного сопротивления соединения между заземляющими устройствами на концах этой кабельной трассы.
[195-01-17]
функциональное уравнивание потенциалов
(functional equipotential bonding):
Уравнивание потенциалов, выполняемое по условиям функционирования не в целях электробезопасности.
[195-02-11 ИЗМ]
проводник функционального заземления
(functional earthing conductor
functional grounding conductor (US)):
Заземляющий проводник, предусмотренный для функционального заземления.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть заземляющих электродов
-
5 конфигурация электродов
конфигурация электродов
геометрия электродов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфигурация электродов
-
6 расстановка электродов Веннера
расстановка электродов Веннера
Состоящая из четырёх равноотстоящих электродов; из них два внешних являются питающими, а внутренние - измеряющими
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстановка электродов Веннера
-
7 установка электродов Шлюмберже
установка электродов Шлюмберже
Установка, состоящая из четырёх линейно расположенных электродов: два внешних являются питающими, а два внутренних - измерительными. Применяется в электроразведке
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка электродов Шлюмберже
-
8 центровка электродов электрофильтра
центровка электродов электрофильтра
Монтаж коронирующих и осадительных электродов по заданным размерам между ними.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центровка электродов электрофильтра
-
9 диаметр распада (электродов)
• диаметр m распада (электродов)english: electrodes circle diameter, pitch circle diameterdeutsch: Elektrodenteilkreisdurchmesser mfrançais: diamètre m du cercle d'électrodesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > диаметр распада (электродов)
-
10 процесс вакуумно-дугового переплава двух (горизонтальных) электродов
• процесс m вакуумно-дугового переплава двух (горизонтальных) электродовenglish: vacuum arc double electrode remelting process, VADER processdeutsch: VADER-Verfahren nfrançais: procédé m VADERРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > процесс вакуумно-дугового переплава двух (горизонтальных) электродов
-
11 расстановка электродов Веннера
Geology: Wenner electrode array (состоящая из четрыех равноотстоящих электродов; из них два внешних являются питающими, а внутренние - измеряющими)Универсальный русско-английский словарь > расстановка электродов Веннера
-
12 хранение электродов и обращение с ними
Хранение (электродов) и обращение с ними - Electrode Handling and StorageРусско-английский научно-технический словарь переводчика > хранение электродов и обращение с ними
-
13 аэродинамическая защита поверхностей осадительных электродов электрофильтра
аэродинамическая защита поверхностей осадительных электродов электрофильтра
(для предотвращения повторного уноса частиц пыли)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэродинамическая защита поверхностей осадительных электродов электрофильтра
-
14 взаимосопротивление заземляющих электродов
взаимосопротивление заземляющих электродов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимосопротивление заземляющих электродов
-
15 вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров
вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров
-
16 вибрационный встряхиватель коронирующих электродов
вибрационный встряхиватель коронирующих электродов
(электрофильтра для удаления отложений)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибрационный встряхиватель коронирующих электродов
-
17 впаивание (электродов в стеклянную колбу)
впаивание (электродов в стеклянную колбу)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > впаивание (электродов в стеклянную колбу)
-
18 время реакции электродов (дуговой печи)
время реакции электродов (дуговой печи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время реакции электродов (дуговой печи)
-
19 встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
-
20 встряхиватель осадительных электродов в электрофильтрах ТЭС
встряхиватель осадительных электродов в электрофильтрах ТЭС
(для сброса осаждённой летучей золы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхиватель осадительных электродов в электрофильтрах ТЭС
См. также в других словарях:
Международная система размещения электродов «10—20» — Система «10 20%» стандартная система размещения электродов на поверхности головы, которая рекомендована Международной федерацией электроэнцефалографии и клинической нейрофизиологии. Место расположение электродов определяется следующим … Википедия
Международная система размещения электродов «10—20» — … Википедия
Международная система размещения электродов "10-20" — Система «10 20%» стандартная система размещения электродов на поверхности головы, которая рекомендована Международной федерацией электроэнцефалографии и клинической нейрофизиологии. Место расположение электродов определяется следующим образом:… … Википедия
блок электродов химического источника тока — блок электродов Часть химического источника тока, состоящая из чередующихся между собой положительных и отрицательных электродов, разделенных сепараторами. [ГОСТ 15596 82] Тематики источники тока химические Классификация >>> Синонимы… … Справочник технического переводчика
конфигурация электродов — геометрия электродов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы геометрия электродов EN electrode geometry … Справочник технического переводчика
лучевая система электродов лампы — Система электродов лампы со специально расположенными элементами электродов, с помощью которой достигается уплотнение потока электронов в отдельные пучки лучей. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
Блок электродов химического источника тока — 19. Блок электродов химического источника тока Блок электродов Часть химического источника тока, состоящая из чередующихся между собой положительных и отрицательных электродов, разделенных сепараторами Источник: ГОСТ 15596 82: Источники тока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лучевая система электродов лампы — 7. Лучевая система электродов лампы Система электродов лампы со специально расположенными элементами электродов, с помощью которой достигается уплотнение потока электронов в отдельные пучки лучей Источник: ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потенциалы электродов в различных растворителях при 25 °С — Растворитель Потенциалы электродов, в Li+/Li Na+/Na Zn2+/Zn H+/H2 Cu2+/Cu Hg2+/Hg … Химический справочник
лампа с предварительным нагревом электродов — Лампа с горячим катодом, которая зажигается после предварительного нагрева электродов. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
расстановка электродов Веннера — Состоящая из четырёх равноотстоящих электродов; из них два внешних являются питающими, а внутренние измеряющими [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Wenner electrode … Справочник технического переводчика