-
1 Drahtmagazin
сущ.2) свар. бункер для (электродной) проволоки, бункер для электродной проволоки -
2 Drahtvorschub
сущ.1) полигр. подача проволоки (в проволокошвейной машине)2) свар. подача (электродной) проволоки, подача электродной проволоки -
3 Elektrodenvorschub
сущ.1) электр. подача электродной проволоки, подача электродной электрода2) свар. подача электрода, поступательное движение электрода -
4 Richtmaschine
f прави/ льная машина ж.; прави/ льно-отрезной станок м. (для электродной проволоки) св.; прави/ льный станок м.; рихтовочная машина ж. ж.-д.; рихтовщик м. (пути) ж.-д.; станок м. для правки; станок м. для правки и резки (электродной проволоки) св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Richtmaschine
-
5 Abschmelzcharakter
сущ.свар. характер плавления (напр., электродной проволоки) -
6 Drahtricht- und Abschneidemaschine
сущ.3) свар. правильно-отрезной станок, станок для правки и рубки электродной проволокиУниверсальный немецко-русский словарь > Drahtricht- und Abschneidemaschine
-
7 Drahtrichtmaschine
сущ.1) тех. машина для правки проволоки2) свар. правильный станок, станок для правки электродной проволоки -
8 Elektrodendraht-Durchmesser
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Elektrodendraht-Durchmesser
-
9 Elektrodenreaktionswertigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Elektrodenreaktionswertigkeit
-
10 Elektrodensteifigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Elektrodensteifigkeit
-
11 Fusarcverfahren
сущ.тех. способ сварки электродной проволокой с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку -
12 Kerndrahtscharge
сущ.свар. плавка стали, используемая для изготовления электродной проволоки -
13 Kerndrahtschmelze
сущ.свар. плавка стали, используемая для изготовления электродной проволоки -
14 MAG
сущ.1) воен. (Marine Air Group) Marinegeschwader2) сил. Marmorgips3) свар. Metallaktivgasschweißen (полуавтоматическая сварка электродной проволокой в среде активного защитного газа) -
15 Nudel
сущ.1) общ. вермишель, макаронные изделия, катышек из теста (для откорма гусей), лапша2) геол. валик, параллельный оси В (в В-тектонитах)3) тех. "лапша" (окомкованного материала), кулич (электродной массы)4) электр. кулич (электродное производство)5) сил. жгут (напр., глины) -
16 Richtmaschine
сущ.1) тех. правильный станок2) ж.д. рихтовочная машина, рихтовщик (пути)3) артил. механизм наводки4) свар. правильная машина, правильно-отрезной станок, станок для правки и резки электродной проволоки5) дер. станок для правки (пил) -
17 Schneidmaschine
сущ.1) текст. ворсорезальная машина, жгуторезка2) пищ. резальная машина, шинковка, подрезающий разрыхлитель (для пивной дробины в фильтрационном чане), машина для резки, машина для шинкования овощей3) свар. газорезательная машина, машина для газовой резки, машина для кислородной резки, отрезной станок, станок для правки и резки (электродной проволоки)4) сахар. резка, свеклорезка -
18 Fusarcverfahren
nспособ сварки электродной проволокой с покрытием, запрессованным в металлическую оплёткуDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fusarcverfahren
-
19 Nudel
-
20 Richtmaschine
f1) прави́льная машина, прави́льный станок, станок для правки2) ж.-д. рихтовщик ( пути), рихтовочная машина3) сварка прави́льно-отрезной станок, станок для правки и резки ( электродной проволоки)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Richtmaschine
См. также в других словарях:
токоотвод электрода (электродной пластины) химического источника тока — токоотвод Токопроводящая основа электрода (электродной пластины) химического источника тока. [ГОСТ 15596 82] Тематики источники тока химические Классификация >>> Синонимы токоотвод … Справочник технического переводчика
продукция для алюминиевой и электродной промышленности — 2.3 продукция для алюминиевой и электродной промышленности: Углеродные изделия на основе кокса или термообработанного антрацита с добавлением искусственного графита в различных соотношениях, в том числе полуфабрикаты, отпускаемые в виде товарной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Токоотвод электрода (электродной пластины) химического источника тока — 30. Токоотвод электрода (электродной пластины) химического источника тока Токоотвод Токопроводящая основа электрода (электродной пластины) химического источника тока Источник: ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Координаты изопотенциальной точки электродной системы — 5. Координаты изопотенциальной точки электродной системы Координаты точки пересечения изотерм водородной характеристики стеклянного электрода Источник: ГОСТ 16287 77: Электроды стеклянные промышленные для определения активности ионов во … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основные понятия в области электродной продукции — Источник: ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отклонение электродной характеристики от линейности измерительного электрода (селективность) — 1.10. Отклонение электродной характеристики от линейности измерительного электрода (селективность) ГОСТ 16287 77, рХ Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Понятия, относящиеся к продукции для алюминиевой и электродной промышленности — Источник: ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Понятия, относящиеся к прочей электродной продукции — Источник: ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пределы линейности электродной характеристики измерительного электрода (линейный диапазон) — 1.9. Пределы линейности электродной характеристики измерительного электрода (линейный диапазон) (ГОСТ 16287 77), рХ Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54256-2010: Продукция электродная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа: 2.12 аноды графитированные: Токоподводы (аноды) в электролитических ваннах со стальным катодом для получения хлора, каустической соды, хлоратов и в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических исследований также являются электролиты и… … Энциклопедия Кольера