-
81 contact jelly
-
82 electrode creme
-
83 electrode paste
-
84 electrolyte gel
-
85 electrode reaction
English-Russian dictionary on nuclear energy > electrode reaction
-
86 welding wire
-
87 electrode capacitance
English-Russian dictionary of electronics > electrode capacitance
-
88 electrode characteristic
English-Russian dictionary of electronics > electrode characteristic
-
89 electrode polarization
English-Russian dictionary of electronics > electrode polarization
-
90 electrolytic polarization
English-Russian dictionary of electronics > electrolytic polarization
-
91 anode paste
1) Техника: электродная масса2) Металлургия: электродная масса (в ферросплавном производстве)3) Электрохимия: анодная паста4) Алюминиевая промышленность: анодная масса -
92 bare wire
1) Техника: голая присадочная проволока, голый провод, неизолированная электродная проволока, оголённый провод2) Автомобильный термин: неизолированный провод3) Металлургия: голая электродная проволока4) Кабельные производство: голый (неизолированный) провод5) Макаров: незаизолированный провод -
93 electrode arrangement
1) Нефть: электроразведочная электродная установка2) Геофизика: схема расположения электродов, электродная установка -
94 electrode array
1) Техника: матрица электродов, электродная матрица2) Геофизика: электродная установка -
95 electrode chamber
-
96 electrode paste
1) Медицина: электродная паста2) Металлургия: обмазочная масса, электродная масса3) Сварка: обмазочная паста -
97 probe arrangement
2) Геофизика: электродная установка -
98 wire
1. проволока, нитьadditional wire — присадочная [сварочная] проволока
aluminum wire — алюминиевая проволока
asbestos-insulated wire — провод с асбестовой изоляцией
beryllium wire — бериллиевая проволока [нить]
braided wire — провод с оплёткой
brass wire — латунная проволока
bronze wire — бронзовая проволока
cable wire — кабельная проволока
chromium-molybdenum wire — хромо-молибденовая проволока
coated wire — проволока с покрытием
cobalt-plated tungsten wire — вольфрамовая нить [проволока], покрытая кобальтом
cold-drawn wire — холоднотянутая проволока
composite wire — 1) биметаллический провод 2) композиционная проволока
copper wire — медная проволока
copper-clad wire — проволока, плакированная медью
copper-clad steel wire — стальная проволока, покрытая медью; сталемедная проволока
core wire — 1) электродная проволока 2) электродный стержень
cover wire — изолированный провод
cupronickel-clad stainless-steel wire — проволока из нержавеющей стали, плакированная медно-никелевым сплавом
drawn wire — тянутая проволока
filler wire — присадочная [сварочная] проволока [пруток]
filling wire — сварочная [присадочная] проволока [пруток]
fine wire — тонкая проволока, тонкая ( металлическая) нить
finer wire — тончайшая [очень тонкая] проволока [нить]
flat wire — плоский кабель
galvanized wire — оцинкованная проволока
gold wire — нить золота
high-carbon wire — высокоуглеродистая проволока
high-strength wire — высокопрочная проволока
low-carbon wire — низкоуглеродистая проволока
medium-high-carbon steel wire — средневысокоуглеродистая ( стальная) проволока
metallic wire — металлическая проволока [нить]
metallizing wire — проволока [пруток] для металлизации
metal-shield wire — провод в металлической оплётке
molybdenum wire — молибденовая проволока
niobium wire — ниобиевая проволока
columbium wire — ниобиевая проволока
phoscoated wire — фосфатированная проволока
reinforcing wire — армирующая проволока
rivet wire — заклёпочная проволока
rocket wire — ракетная проволока; проволока, применяемая в ракетах (стальная проволока с содержанием 0.8-1% углерода и 0.25-1.0% марганца)
rolled wire — катанка
rope wire — канатная проволока
section wire — проволока фасонного сечения [профиля]
shaped wire — проволока фасонного профиля [сечения]
sheathed wire — провод в металлической оплётке
shielded wire — провод в металлической оплётке
silicided-molybdenum wire — силицидированная молибденовая проволока
silver-plated wire — посеребрённая проволока
special-purpose wire — проволока специального назначения
specification-quality wire — проволока специального назначения
spray wire — проволока для металлизации ( распылением)
spring wire — пружинная проволока
stainless-steel wire — проволока из нержавеющей стали
standard wire — стандартная проволока
steel wire — стальная проволока
stranded wire — 1) скрученный многожильный провод 2) трос
tantalum wire — танталовая проволока
teflon-coated wire — проволока, покрытая тефлоном
tinned wire — лужёная проволока
titanium wire — титановая проволока
tungsten wire — вольфрамовая проволока [нить]
tungsten filament wire — вольфрамовая одиночная нить
welding wire — 1) сварочная проволока [пруток] 2) присадочная проволока [пруток], электродная проволока
winding wire — 1) проволока [нить] для намотки 2) обмоточный провод
English-Russian dictionary of aviation and space materials > wire
-
99 secondary electrode reaction
вторичная электродная реакция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary electrode reaction
-
100 self-shielding wire
проволока самозащитная
Электродная проволока, содержащая вещества, которые защищают расплавленный металл от вредного воздействия воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
самозащитная проволока
Электродная проволока, содержащая вещества, которые защищают расплавленный металл от вредного воздействия воздуха при сварке.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-shielding wire
См. также в других словарях:
Электродная улица (Москва) — Электродная улица Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ В … Википедия
электродная характеристика электровакуумного прибора — электродная характеристика Характеристика электровакуумного прибора, выражающая зависимость между током электрода и напряжением, приложенным к нему или другому электроду, обычно постоянными, при этом все остальные рабочие условия поддерживаются… … Справочник технического переводчика
электродная масса — Углерод. масса из кокса и пека для изготовления самоспекающихся электродов непрерыв. действия электротермич. печей при произ ве ферросплавов и др. материалов. В последние годы наметилась тенденция перехода от самоспекающихся электродов к угольным … Справочник технического переводчика
электродная плавка металла (сплава) — Плавка металла (сплава) в дуговой электрической печи с расходуемым шихтовым электродом. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
электродная пластина — пластина Электрод плоской формы, состоящий из активной массы и токопроводящей основы. [ГОСТ 15596 82] Тематики источники тока химические Классификация >>> Синонимы пластина … Справочник технического переводчика
электродная поляризация — поляризация электрода — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы поляризация электрода EN electrode… … Справочник технического переводчика
электродная проволока — Сварочная проволока для использования в качестве плавящегося электрода. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN electrode wire DE Elektrodendraht FR fil électrode … Справочник технического переводчика
электродная реакция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrode reaction … Справочник технического переводчика
электродная характеристика — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrode characteristic … Справочник технического переводчика
Электродная улица — Электродная улица название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Электродная улица улица в Москве. Электродная улица улица в Челябинске … Википедия
Электродная сила — Electrode force Электродная сила. Сила между электродами в пятне, шве и проекции сварки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов