-
41 многократное повторно-кратковременное включение электродвигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > многократное повторно-кратковременное включение электродвигателя
-
42 многократное повторнократковременное включение электродвигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > многократное повторнократковременное включение электродвигателя
-
43 мощность электродвигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > мощность электродвигателя
-
44 настройка посредством электродвигателя
nelectr. MotorabstimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > настройка посредством электродвигателя
-
45 несущая рессора подвески тягового электродвигателя
adjrailw. MotortragfederУниверсальный русско-немецкий словарь > несущая рессора подвески тягового электродвигателя
-
46 обмотка возбуждения электродвигателя
nrailw. MotorerregerwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > обмотка возбуждения электродвигателя
-
47 обмотка электродвигателя
nelectr. MotorenwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > обмотка электродвигателя
-
48 опора тягового электродвигателя
nmining. FahrmotorverlagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > опора тягового электродвигателя
-
49 опорно-осевая подвеска тягового электродвигателя
adjrailw. Tatzenlagermotoraufhängung, TatzlagermotoraufhängungУниверсальный русско-немецкий словарь > опорно-осевая подвеска тягового электродвигателя
-
50 определение габарита электродвигателя
nelectr. MotorbemessungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение габарита электродвигателя
-
51 определение мощности электродвигателя
nelectr. MotorauslegungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение мощности электродвигателя
-
52 определение размеров электродвигателя
nelectr. MotorbemessungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение размеров электродвигателя
-
53 панель крыши , сдвигаемая с помощью электродвигателя
nauto. (кузова) elektrisches SchiebedachУниверсальный русско-немецкий словарь > панель крыши , сдвигаемая с помощью электродвигателя
-
54 питание электродвигателя
nelectr. MotorspeisungУниверсальный русско-немецкий словарь > питание электродвигателя
-
55 погружной электронасос с защищённым ротором электродвигателя
adjoil. SpaltrohrmotorpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > погружной электронасос с защищённым ротором электродвигателя
-
56 подвеска тягового электродвигателя
neng. MotoraufhängungУниверсальный русско-немецкий словарь > подвеска тягового электродвигателя
-
57 подвеска электродвигателя
nrailw. (тягового) MotoraufhängungУниверсальный русско-немецкий словарь > подвеска электродвигателя
-
58 подключение электродвигателя
nel.mach. motorbeschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > подключение электродвигателя
-
59 пожар изоляции электродвигателя
nelectr. Verbrennen des MotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > пожар изоляции электродвигателя
-
60 показатель электродвигателя
nelectr. (характеристический) Motorkennzahl (определённого типа), (характеристический) Motorkennziffer (определённого типа)Универсальный русско-немецкий словарь > показатель электродвигателя
См. также в других словарях:
номинальная мощность электродвигателя — 3.13 номинальная мощность электродвигателя : Полезная механическая мощность на валу, выраженная в ваттах (Вт) или киловаттах (кВт). Источник: СТО 70238424.29.160.30.002 2009: Электродвигатели. Организация эксплуатации и технического обслуживания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возможность пуска асинхронного электродвигателя от электроагрегата (электростанции) — возможность пуска асинхронного электродвигателя Способность электроагрегата (электростанции) обеспечить надежный пуск не имеющего специальных пусковых устройств асинхронного электродвигателя с короткозамкнутым ротором мощностью, соизмеримой с… … Справочник технического переводчика
защита от перегрузки путем контроля теплового состояния электродвигателя — защита по тепловому состоянию электродвигателя Защита, реализованная путем вычисления температуры электродвигателя по время токовой характеристике [Интент] Тематики управление электродвигателями Синонимы защита по тепловому состоянию… … Справочник технического переводчика
прямой пуск вращающегося электродвигателя — Пуск вращающегося электродвигателя путем непосредственного подключения его к питающей сети. [ГОСТ 27471 87] EN direct on line starting across the line starting (US) the process of starting a motor by connecting it directly to the supply at rated… … Справочник технического переводчика
авария асинхронного электродвигателя — механические аварии асинхронного электродвигателя: деформация или поломка вала ротора; ослабление крепления сердечника статора к станине; ослабление опрессовки сердечника ротора; выплавление баббита в подшипниках скольжения; разрушение сепаратора … Справочник технического переводчика
защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки по вращающему моменту — защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки на валу двигателя [Интент] Тематики управление электродвигателями Синонимы защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки на валу двигателя EN protection against… … Справочник технического переводчика
начальный пусковой момент (электродвигателя) — момент (электродвигателя) при неподвижном роторе — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы момент… … Справочник технического переводчика
плавный пуск (электродвигателя) — [Интент] Рис. ABB Схема плавного пуска электродвигателя Fuse Предохранитель Contactor KL Контактор KL Soft starter Устройство плавного пуска Contactor KB Контактор KB Недопустимые, нерекомендуемые мягкий пуск (электродвигателя) Тематики эл … Справочник технического переводчика
прямой пуск (электродвигателя) от сети — пуск (электродвигателя) при полном напряжении — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пуск… … Справочник технического переводчика
пуск (электродвигателя) при пониженном напряжении — плавный пуск (электродвигателя) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы плавный пуск… … Справочник технического переводчика
пуск (электродвигателя) при пониженном токе — плавный пуск (электродвигателя) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы плавный пуск… … Справочник технического переводчика