-
101 flashlight
3) мигающий свет; импульсная лампа -
102 pocket lamp
-
103 drum inspection light
Логистика: электрический фонарь для осмотра бочек -
104 electrical torch
Архитектура: электрический фонарь -
105 electrolier
[ɪˌlektrə(ʊ)'lɪə]1) Общая лексика: люстра2) Морской термин: осветительный прибор, электрический фонарь3) Техника: арматура осветительного прибора4) Железнодорожный термин: канделябр -
106 flash-light
1) Общая лексика: вспышка магния, проблесковый свет маяка, сигнальный огонь, карманный электрический фонарь2) Вычислительная техника: импульсная лампа, фотовспышка3) Макаров: синяя мигалка -
107 torch light
Морской термин: карманный электрический фонарь -
108 waterproof electric torch
Морской термин: водонепроницаемый электрический фонарьУниверсальный англо-русский словарь > waterproof electric torch
-
109 pocket lamp
-
110 flash-light
[`flæʃlaɪt]сигнальный огонь; проблесковый свет маяканеровный, мигающий светвспышка магнияручной электрический фонарьлампа-вспышка, импульсная лампаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flash-light
-
111 elektrische Taschenlampe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > elektrische Taschenlampe
-
112 elektrische tragbare Leuchte
сущ.судостр. переносной электрический фонарьУниверсальный немецко-русский словарь > elektrische tragbare Leuchte
-
113 elektrische wasserdichte Lampe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > elektrische wasserdichte Lampe
-
114 lommelykt
-en (-a), -er -
115 lampada elettrica
электрическая лампа, электролампа, электрический фонарь -
116 zaklantaren
сущ. -
117 Taschenleuchte
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Taschenleuchte
-
118 플래시
(англ. flash) вспышка; сверкание; вспышка; лампа; ручной электрический фонарь -
119 회중
I회중【懷中】пазуха; карман; бумажник; кошелёкII회중의 карманный; портативный
회중【會衆】участники собрания (митинга); присутствующие (на собрании); публика; аудитория -
120 회중전등
회중전등【懷中電燈】карманный электрический фонарь; = 손전등
См. также в других словарях:
карманный (электрический) фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flash lampflash lightflashing light … Справочник технического переводчика
карманный электрический фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric torch … Справочник технического переводчика
ФОНАРЬ — ФОНАРЬ, фонаря, муж. (греч. phonarion светоч). 1. Осветительный прибор в виде той или иной формы коробки или ящичка со стеклянными стенками, в котором помещается какой нибудь источник света. «Отыскал за печкою фонарь, засветил его.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
фонарь электрический — индивидуальный автономный осветительный прибор. Существуют батарейные, аккумуляторные и электродинамические фонари. Наиболее распространены батарейные фонари, работающие от гальванических элементов, и аккумуляторные, в которых источником тока… … Энциклопедия техники
ФОНАРЬ — ФОНАРЬ, я, муж. 1. Осветительный прибор в виде стеклянного шара, коробки, трубки, в к рой помещается источник света. Зажечь ф. Уличные фонари. Проекционный ф. (прежнее название проектора). Красный ф. (условная вывеска публичного дома). 2.… … Толковый словарь Ожегова
фонарь — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? фонаря, чему? фонарю, (вижу) что? фонарь, чем? фонарём, о чём? о фонаре; мн. что? фонари, (нет) чего? фонарей, чему? фонарям, (вижу) что? фонари, чем? фонарями, о чём? о фонарях 1. Фонарём называют… … Толковый словарь Дмитриева
фонарь — я; м. 1. Осветительный прибор, в котором источник света окружён стеклом, слюдой и т.п. Электрический ф. Карманный ф. Зажглись уличные фонари. Проекционный ф. (проектор). 2. Шутл. Синяк на лице от побоев, ушиба. Ф. под глазом. 3. Архит. Эркер. ◁… … Энциклопедический словарь
Электрический прожектор* — (боевой фонарь, нем. Scheinwerfer, франц. projecteur é lectrique, англ. search light) есть оптический прибор, служащий для освещения отдаленных предметов, с целью сделать их издали видимыми, и применяемый главным образом в военно морском деле для … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрический прожектор — (боевой фонарь, нем. Scheinwerfer, франц. projecteur électrique, англ. search light) есть оптический прибор, служащий для освещения отдаленных предметов, с целью сделать их издали видимыми, и применяемый главным образом в военно морском деле для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
фонарь — я/; м. см. тж. до фонаря, фонарный 1) Осветительный прибор, в котором источник света окружён стеклом, слюдой и т.п. Электрический фона/рь. Карманный фона/рь. Зажглись уличные фонари … Словарь многих выражений
Ручной фонарь — Фонарь Maglite классической формы Основная статья: Фонарь Ручной фонарь, фонарик небольшой, носимый источник света для индивидуального использования. В современном мире под карманными фон … Википедия