-
61 transforming substation
трансформаторная подстанция
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергия одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов.
[ ГОСТ 24291-90]
[ ГОСТ Р 53685-2009]
подстанция трансформаторная
Подстанция для изменения напряжения электрического тока и распределения электроэнергии между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
transformer substation
a substation containing power transformers interconnecting two or more networks of different voltages
[IEV number 605-01-03]FR
poste de transformation
poste comprenant des transformateurs de puissance permettant l'interconnexion de plusieurs réseaux, à des tensions différentes
[IEV number 605-01-03]Потребительские ТП разделяются:
- на комплектные,
- закрытые,
- мачтовые,
- столбовые.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
- электрификация, электроснабж. железных дорог
- электроснабжение в целом
Синонимы
- ТП
EN
- transformer plant
- transformer station
- transformer substation
- transformer yard
- transforming station
- transforming substation
- TS
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transforming substation
-
62 auxiliary power station
Техника: вспомогательная подстанция (электрическая), вспомогательная электрическая подстанцияУниверсальный англо-русский словарь > auxiliary power station
-
63 converting station
1) Техника: преобразовательная подстанция (электрическая)2) Макаров: преобразовательная электрическая подстанция -
64 power station
['paʊəˌsteɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: генераторная станция, силовая станция, электростанция2) Техника: ЭС, генераторная силовая станция, силовая подстанция, электрическая станция, энергетическая станция, энергоустановка3) Автомобильный термин: силовой агрегат4) Металлургия: центральная электростанция, электроцентраль5) Нефть: силовая установка6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: электрическая подстанция7) Макаров: энергетическая установка -
65 receiving station
[rɪˌsiːvɪŋ'steɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: радиоприёмный центр2) Военный термин: пункт приёма пополнения3) Техника: приёмная электрическая подстанция, радиоприёмная станция, приёмная подстанция (электрическая)4) Строительство: станция приема5) Железнодорожный термин: принимающая станция, станция назначения6) Радио: приёмная радиостанция, приёмная станция7) Нефть: приёмная сейсмическая станция8) Автоматика: приёмная позиция -
66 rectifier station
1) Техника: выпрямительная подстанция (электрическая)2) Макаров: выпрямительная электрическая подстанция -
67 tapping station
1) Техника: ответвительная подстанция (электрическая)2) Макаров: ответвительная электрическая подстанция -
68 transmitting station
1) Техника: передающая подстанция (электрическая), передающая радиостанция2) Бытовая техника: передающая станция3) Макаров: передающая электрическая подстанция -
69 Endstation
f конечная станция ж.; концевая станция ж.; оконечная (электрическая) подстанция ж.; тупиковая (электрическая) подстанция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Endstation
-
70 elektriskā apakšstacija
▪ Terminilv dzelzc.ru электрическая подстанцияSku98▪ EuroTermBank terminiTehnru электрическая подстанцияETB -
71 auxiliary power station
вспомогательная электрическая подстанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary power station
-
72 tapping station
ответвительная электрическая подстанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tapping station
-
73 sending station
отправная электрическая подстанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sending station
-
74 transmitting station
передающая электрическая подстанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmitting station
-
75 electrical substation
1) Общая лексика: трансформаторная подстанция (wiki - AD), подстанция (BBC TV news report)2) Нефть и газ: электроподстанция3) Электротехника: электрическая подстанция -
76 Umspannwerk
сущ.1) общ. электроподстанция, электрическая подстанция2) электр. трансформаторная подстанция3) электрич. распределительная подстанция -
77 Unterstation
сущ.1) ж.д. (тяговая) подстанция2) горн. (elektrische) электрическая подстанция3) радио. ретрансляционная радиостанция, ретрансляционная станция4) электр. подстанция -
78 Unterwerk
n1) электрическая подстанция, подстанция2) ж.-д. (тяговая) подстанция -
79 poste de conversion
преобразовательная подстанция
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования рода тока или его частоты.
[ ГОСТ 24291-90]EN
converter substation
a substation including converters and the main function of which is to convert alternating current into direct current or vice versa
[IEV number 605-01-07]FR
poste de conversion
station de conversion (déconseillé)
poste comprenant des convertisseurs et dont la fonction principale consiste à convertir le courant alternatif en courant continu ou le courant continu en courant alternatif
[IEV number 605-01-07]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poste de conversion
-
80 station de conversion (deconseille)
преобразовательная подстанция
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования рода тока или его частоты.
[ ГОСТ 24291-90]EN
converter substation
a substation including converters and the main function of which is to convert alternating current into direct current or vice versa
[IEV number 605-01-07]FR
poste de conversion
station de conversion (déconseillé)
poste comprenant des convertisseurs et dont la fonction principale consiste à convertir le courant alternatif en courant continu ou le courant continu en courant alternatif
[IEV number 605-01-07]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > station de conversion (deconseille)
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПОДСТАНЦИЯ — электроустановка или совокупность электрических устройств для преобразования электрического тока по напряжению (трансформаторная подстанция) или частоте (преобразовательная подстанция), а также для распределения электрической энергии между… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПОДСТАНЦИЯ — электроустановка или совокупность электрических устройств для преобразования электрического тока по напряжению (трансформаторная подстанция) или частоте (преобразовательная подстанция), а также для распределения электрической энергии между… … Большой Энциклопедический словарь
электрическая подстанция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electric power substation … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПОДСТАНЦИЯ — электроустановка или совокупность электрических устройств для преобразования параметров (напряжения, частоты) передаваемой электрической энергии, а также для распределения электрической энергии между потребителями. Различают Э. п.:… … Большая политехническая энциклопедия
Электрическая подстанция — 37. Электрическая подстанция ПС E. Substation (of a power system) F. Poste (d’unréseau electrique) Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии Источник: ГОСТ 19431 84: Энергетика и электрификация.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая подстанция — электроустановка или совокупность электрических устройств для преобразования электрического тока по напряжению (трансформаторная подстанция) или частоте (преобразовательная подстанция), а также для распределения электрической энергии между… … Энциклопедический словарь
(электрическая) подстанция — 4 (электрическая) подстанция; ПС Электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения электрической энергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей электрической энергии, устройств управления,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая подстанция — ОРУ подстанции 110/35/6 кВ, г. Лянтор … Википедия
электрическая подстанция — электроустановка, предназначенная для преобразования напряжения (трансформаторная подстанция) или рода электрического тока (преобразовательная подстанция), а также для распределения электроэнергии. Трансформаторные подстанции (ТП) могут быть… … Энциклопедия техники
Электрическая подстанция — – см. Подстанция электрическая … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПОДСТАНЦИЯ — электроустановка или совокупность электрич. устройств для преобразования электрич. тока по напряжению (трансформаторная подстанция) или частоте(преобразовательная подстанция), а также для распределения электрич. энергии между потребителями… … Большой энциклопедический политехнический словарь