-
101 salient pole machine
-
102 series-excited machine
1) Техника: машина последовательного возбуждения (электрическая)3) Электротехника: машина с последовательным возбуждением, машина с сериесным возбуждениемУниверсальный англо-русский словарь > series-excited machine
-
103 series-wound machine
1) Техника: машина последовательного возбуждения (электрическая)3) Электротехника: машина с последовательным возбуждением, машина с сериесным возбуждением -
104 acyclic machine
1) Техника: униполярная машина2) Автоматика: униполярная (электрическая) машина3) Макаров: униполярная электрическая машина -
105 air-core machine
1) Техника: машина без воздушного сердечника (электрическая), машина с воздушным сердечником2) Макаров: электрическая машина без воздушного сердечника -
106 brushless machine
2) Электротехника: (synchronous) бесщёточная (синхронная) машина -
107 compositely excited machine
1) Техника: машина смешанного возбуждения (электрическая)2) Макаров: электрическая машина смешанного возбуждения3) Электротехника: машина со смешанным возбуждениемУниверсальный англо-русский словарь > compositely excited machine
-
108 compound machine
1) Морской термин: компаундная машина2) Автоматика: (электрическая) машина смешанного возбуждения3) Макаров: электрическая машина смешанного возбуждения -
109 inverted machine
1) Техника: обращённая машина, обращённая электрическая машина2) Железнодорожный термин: индукционный двигатель с присоединением к сети ротором (а не статором), синхронный двигатель с присоединением к сети ротором (а не статором)3) Электротехника: (electric) обращённая (электрическая) машина -
110 magnetoelectric machine
1) Техника: магнитоэлектрическая машина (электрическая), машина с постоянными магнитами2) Макаров: электрическая машина с постоянными магнитамиУниверсальный англо-русский словарь > magnetoelectric machine
-
111 multipolar machine
1) Техника: многоплюсная машина (электрическая), многополюсная машина2) Макаров: многополюсная электрическая машина -
112 permanent-magnet machine
Техника: магнитоэлектрическая машина (электрическая), машина с постоянными магнитами, электрическая машина с постоянными магнитамиУниверсальный англо-русский словарь > permanent-magnet machine
-
113 shunt-excited machine
1) Техника: машина с параллельным возбуждением (электрическая)2) Макаров: электрическая машина с параллельным возбуждением3) Электротехника: машина с шунтовым возбуждением -
114 tube cleaning system
-
115 maszyna
f машина maszyna do pisania пищущая машинка maszyna do szycia швейная машина maszyna drukarska печатная машина maszyna elektryczna электрическая машина, электромашина maszyna flotacyjna wzbog. флотационная машина, флотомашйна maszyna formierska odl. формовочная машина maszyna indukcyjna el. асинхронная бесколлекторная машина maszyna matematyczna вычислительная машина maszyna matematyczna analogowa аналоговая вычислительная машина maszyna matematyczna cyfrowa цифровая вычислительная машина maszyna papiernicza бумагоделательная машина maszyna parowa паровая машина maszyna robocza рабочая машина maszyna rotacyjna poligr. ротационная печатная машина maszyna wrębowa górn. врубовая машина, врубмашина maszyna wyciągowa górn. подъёмная машина maszyna Żakarda włók., жаккардовая машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > maszyna
-
116 Langsamläufer
mнизкоскоростная [тихоходная] машина; низкоскоростная [тихоходная] электрическая машина, электрическая машина с малой скоростью вращения; тихоходный ДВСDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Langsamläufer
-
117 Mittelfrequenzmaschine
f электрическая машина повышенной частоты; индукторная электрическая машина, индукторная машинаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittelfrequenzmaschine
-
118 электрический
прил. electric(al) электрический карманный фонарик ≈ electric torch, (pocket) flashlight;
(pocket) flash разг. электрическая железная дорога ≈ electric railway электрический звонок ≈ electric bell электрическое освещение ≈ electric lighting электрический свет ≈ electric light электрическая станция ≈ (electric) power station электрическая машина ≈ electrical machine электрический угорь ≈ electric eel электрический стул ≈ electric chair электрический ток электрическая лампочка электрическая дугаэлектрическ|ий - electric;
~ заряд electric charge;
~ ток electric current, electricity;
~ая батарея electric battery;
~ая цепь electric(al) circuit;
~ мотор electric motor.Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрический
-
119 Maschine
сущ.1) общ. двигатель, механизм, станок, машина2) комп. ВМ (ñì. Rechenanlage), (вычислительная) машина3) авиа. ЛА4) разг. машина (об автомобиле, самолете, мотоцикле и т. п.), мотор (автомобиля), машина (о локомотиве, мотоцикле, самолёте), машинка (пишущая, швейная и т. п.)5) перен. инструмент, орудие6) тех. вычислительная машина малого быстродействия, локомотив, магнитофон с малой скоростью, тихоходная машина, устройство7) фин. прибор8) авт. велосипед, мотоцикл, автомобиль, электрическая машина9) выч. (техническое) устройство10) кож. пресс11) пищ. резка, свеклорезка12) фам. толстуха13) н.-нем. кухонная плита, печь14) дер. инструмент (механизированный)15) аэродин. самолёт16) кинотех. (студийный) магнитофон, кинопроектор, проектор, аппарат (напр., кинокопировальный), машина (напр., проявочная) -
120 nonsalient pole machine
неявнополюсная (электрическая) машина, (электрическая) машина с неявновыраженными полюсамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nonsalient pole machine
См. также в других словарях:
Электрическая машина — Электрическая машина это электромеханический преобразователь энергии[1], основанный на явлениях электромагнитной индукции и силы Лоренца, действующей на проводник с током, движущийся в магнитном поле. Содержание 1 Общие положения 2… … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — машина, Действие которой основано на использовании явления электромагнитной индукции; преобразует механическую энергию в электрическую (генератор), электрическую энергию в механическую (двигатель) либо электрическую энергию с одними параметрами… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — см. ЭЛЕКТРИЧЕСТВО. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
электрическая машина — [IEV number 151 13 39] EN electric machine energy transducer that can transform electric energy into mechanical energy or vice versa NOTE – The term "electric machine" is also used for synchronous compensators and torque motors.… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ МАШИНА — устройство, в котором происходит преобразование механической энергии в электрическую (генератор), либо электрической энергии в механическую (двигатель), или электрической энергии в электрическую др. рода тока, др. напряжения млн. частоты… … Большая политехническая энциклопедия
Электрическая машина — служит для преобразования механической энергии в электрическую и электрической в механическую, а также электрической энергии в электрическую же, отличающуюся по напряжению, роду тока, частоте и другим параметрам. Действие Э. м. основано… … Большая советская энциклопедия
электрическая машина — машина, действие которой основано на использовании явления электромагнитной индукции; преобразует механическую энергию в электрическую (генератор), электрическую энергию в механическую (двигатель) либо электрическую в электрическую же (например,… … Энциклопедический словарь
электрическая машина — elektros mašina statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric machine; electrical machine vok. elektrische Maschine, f rus. электрическая машина, f pranc. machine électrique, f … Automatikos terminų žodynas
электрическая машина — elektros mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrical machine vok. elektrische Maschine, f rus. электрическая машина, f pranc. machine électrique, f … Fizikos terminų žodynas
электрическая машина МГЭС (МкГЭС) — Электрическая машина (синхронная, асинхронная, двойного питания, постоянного тока), приводимая во вращение от гидротурбины и преобразующая механическую энергию вращения в электрическую энергию. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN… … Справочник технического переводчика
электрическая машина общего назначения — Вращающаяся электрическая машина, удовлетворяющая совокупности технических требований, общих для большинства случаев применения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика