-
61 экстренное завершение
adjcomput. sofortiges AbbrechenУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное завершение
-
62 экстренное закрытие
adjeng. Schnellschluß -
63 экстренное заседание
adjlaw. Sondersitzung, Sondertagung, außerordentliche Sitzung, außerordentliche TagungУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное заседание
-
64 экстренное лечение
adjmed. Notbehandlung, Sofortbehandlung -
65 экстренное перекрытие
adjoil. SchnellverschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное перекрытие
-
66 экстренное письмо
adjcolloq. Brandbrief (с требованием чего-л. или с напоминанием о чём-л.) -
67 экстренное показание
adjmed. Notindikation, dringliche IndikationУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное показание
-
68 экстренное предложение
adjbusin. Sonderangebot (напр. товара по сниженным ценам)Универсальный русско-немецкий словарь > экстренное предложение
-
69 экстренное прекращение подачи
adjshipb. NotabsperrungУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное прекращение подачи
-
70 экстренное раскрытие
adjAv. SchnellöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное раскрытие
-
71 экстренное растормаживание
adjpsych. extreme EnthemmungУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное растормаживание
-
72 экстренное совещание
adjgener. SofortberatungУниверсальный русско-немецкий словарь > экстренное совещание
-
73 экстренное торможение
adj1) eng. Gewaltbremsung, scharfes Bremsen2) railw. Gefahrenbremsung, Notbremsung, scharfe Bremsung, Schnellbremsung3) auto. Gefahrbremsung, Panikbremsung4) autom. scharfes Bremsen (поезда)Универсальный русско-немецкий словарь > экстренное торможение
-
74 экстренное вмешательство
Russian-english psychology dictionary > экстренное вмешательство
-
75 экстренное торможение
freinage rapide [d’urgence]Русско-французский политехнический словарь > экстренное торможение
-
76 экстренное сообщение
Русско-английский политический словарь > экстренное сообщение
-
77 экстренное торможение
е́кстрене гальмува́нняРусско-украинский политехнический словарь > экстренное торможение
-
78 экстренное торможение
е́кстрене гальмува́нняРусско-украинский политехнический словарь > экстренное торможение
-
79 экстренное торможение
scharfes Bremsen n, Gefahrbremsung f, Schnellbremsung f, Panikbremsung fРусско-немецкий автомобильный словарь > экстренное торможение
-
80 экстренное торможение
Panikbremsung, SchnellbremsungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > экстренное торможение
См. также в других словарях:
Экстренное торможение — Экстренное торможение торможение, применяемое для остановки транспортного средства (автомобиль, поезд) при критических ситуациях, связанных с дефицитом времени и расстояния. Оно реализует самое интенсивное замедление с учетом тормозных… … Википедия
экстренное реагирование на чрезвычайную ситуацию — экстренное реагирование на ЧС Осуществление взаимосвязанных действий органов руководства и повседневного управления РСЧС по незамедлительному получению информации о факте возникновения чрезвычайной ситуации, своевременному оповещению об этом… … Справочник технического переводчика
Экстренное торможение поезда — экстренное торможение торможение, применяемое в случаях, требующих немедленной остановки поезда, путем применения максимальной тормозной силы;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.07.2010 N 524 Об утверждении технического регламента… … Официальная терминология
Экстренное снижение — быстрое уменьшение экипажем самолёта высоты крейсерского полёта в связи с внезапным резким падением давления в кабине (разгерметизацией кабины), в случае пожара и т. п. Э. с. выполняется с максимально возможной вертикальной скоростью, которая… … Энциклопедия техники
Экстренное приготовление корабля к походу — производится в кратчайшие сроки в соответствии с техническими нормами эксплуатации механизмов. При этом весь личный состав находится на боевых постах и о готовности их докладывается на соответствующие командные пункты. EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
Экстренное извещение об инфекционной болезни — основной сигнальный и учетный документ при регистрации инфекционных болезней на территории России, представляемый в обязательном порядке работниками, выявившими инфекционного больного согласно утвержденному перечню в течение 12 ч с момента… … Словарь черезвычайных ситуаций
Экстренное извещение об инфекционном заболевании, пищевом, остром профессиональном отравлении — оперативно учетный документ, которым регистрируется каждый случай выявления врачом или средним медицинским персоналом инфекционного заболевания (или подозрения на него) из числа включенных в специальный перечень, а также пищевого или острого… … Словарь черезвычайных ситуаций
Экстренное торможение высокоскоростного железнодорожного подвижного состава — экстренное торможение торможение, применяемое путем реализации максимальной тормозной силы в случаях, требующих немедленной остановки высокоскоростного железнодорожного подвижного состава;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.07.2010 … Официальная терминология
экстренное действие — Срочное фитосанитарное действие, предпринятое в новой или неожиданной фитосанитарной ситуации (ВКФМ, 2001). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN emergency action … Справочник технического переводчика
экстренное извещение об инфекционной болезни — экстренное извещение Основной сигнальный и учетный документ при регистрации инфекционных болезней на территории России, представляемый в обязательном порядке работниками, выявившими инфекционного больного согласно утвержденному перечню в течение… … Справочник технического переводчика
экстренное изменение — (ITIL Service Transition) Изменение, которое должно быть внедрено как можно быстрее, например, для разрешения значительного инцидента или установки обновления безопасности. Процесс управления изменениями обычно предусматривает специальную… … Справочник технического переводчика