-
1 procédé d'extraction
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > procédé d'extraction
-
2 extraction
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > extraction
-
3 extraction du calcul
экстракция камня, извлечение камня -
4 extraction par voie percutanée des calculs
Dictionnaire médical français-russe > extraction par voie percutanée des calculs
-
5 sodation
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > sodation
-
6 réextraction
fповторная экстракция, вторичная экстракция -
7 traitement alkaline
щелочная обработка волокнистого полуфабриката
щелочная обработка
Ндп. щелочение
щелочная экстракция
Обработка волокнистого полуфабриката щелочным реагентом между отдельными ступенями многоступенчатой отбелки с целью удаления продуктов разрушения, образовавшихся на предыдущих ступенях.
[ ГОСТ 17401-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement alkaline
-
8 arrachement
m1) отрывание; вырывание, выдёргивание, экстракция; удаление, извлечениеl'arrachement des adieux — мука прощаний, боль расставания -
9 extraction
-
10 arrachement
m1) отрыв(ание)2) вырывание; вытаскивание; выдёргивание3) извлечение, экстракция4) штраба ( в каменной кладке)5) физ. отрыв, отлипание ( электрона)6) выхват (местное углубление на поверхности реза, получившееся при неправильном режиме резки) -
11 avulsion
fвырывание, извлечение; экстракция -
12 extraction
f1) экстракция, экстрагирование; извлечение3) горн. добывание, добыча4) кфт. выкопировка5) извлечение, вывод ( из запоминающего устройства)6) отвод (напр. тепла)•- extraction à contrepoids
- extraction électrolytique
- extraction de la lettre de fonction
- extraction de racine
- extraction des résultats
- extraction sélective -
13 extraction électrolytique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > extraction électrolytique
-
14 macération
f1) выщелачивание; мацерация2) замачивание; вымачивание3) расщепление (напр. волокон)4) экстракция -
15 extraction
fэкстракция; извлечение; удаление- extraction de calculs difficiles
- extraction dentaire
- extraction endoscopique des calculs
- extraction fœtale
- extraction du fœtus
- extraction du fœtus par ventouse
- extraction avec fragmentation des calculs
- extraction sans fragmentation des calculs
- extraction prématurée
- extraction par voie percutanée des calculs -
16 extraction du fœtus par ventouse
Dictionnaire médical français-russe > extraction du fœtus par ventouse
-
17 extraction fœtale
= extraction du fœtus экстракция плода, извлечение плода -
18 arrachement
m1) отрывание; выдёргивание2) извлечение, экстракция3) добыча, разработкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > arrachement
-
19 Extract.
сокр. от extractionдобыча; извлечение; экстракция -
20 extraction
fдобыча ( ископаемых), экстракция, вытяжка, извлечение- extraction à l'air
- extraction des déblais
- extraction au gaz
- extraction liquide-liquide
- extraction au moyen de l'air
- extraction au moyen de l'air comprimé
- extraction du pétrole
- extraction par pistonnage
- extraction primaire
- extraction secondaire
- extraction du sel du pétrole brut
- extraction sélective
- extraction au solvant
- extraction par solvant
- extraction par solvant sélectif
- extraction par sondage
- extraction des tiges de forage
- extraction des tubesDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > extraction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Экстракция — в широком смысле массообменный процесс извлечения компонентов из смесей экстрагентами. Часто экстракция интенсифицируется диспергированием фаз. См. также: Экстракция Жидкости Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
экстракция — вытяжка, вырывание, экстрагирование, вытягивание, извлечение, удаление Словарь русских синонимов. экстракция сущ., кол во синонимов: 8 • вакуум экстракция (1) • … Словарь синонимов
экстракция — и, ж. extraction f., нем. Extraktion <лат. extrahere извлекать, вынимать. Извлечение из твердой или жидкой смеси веществ то лии иное вещество с помощью соответствующего растворителя, не действующего на остальные вещества смеси. Удобный аппарат … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКСТРАКЦИЯ — ЭКСТРАКЦИЯ, в химии физическое разделение смеси жидкостей или твердых веществ путем избирательного растворения отдельных компонентов в особых растворителях. Посредством экстракции получают, например, ароматические вещества для парфюмерии и… … Научно-технический энциклопедический словарь
Экстракция — [extrahere извлекать] в битуминологии и углехимии, обработка г. п. орг. растворителями с целью извлечения растворимых веществ. Механизм процесса Э. включает не только растворение, но и десорбцию, которая протекает медленнее собственно растворения … Геологическая энциклопедия
ЭКСТРАКЦИЯ — ЭКСТРАКЦИЯ, экстракции, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. экстрагировать, то же, что экстрагирование. Экстракция зуба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСТРАКЦИЯ — жидкостная (от позднелатинского extractio извлечение), извлечение одного или нескольких компонентов раствора из одной жидкой фазы в контактирующую и не смешивающуюся с ней другую жидкую фазу, содержащую избирательный растворитель (экстрагент).… … Современная энциклопедия
Экстракция — в огнестрельном оружии извлечение стреляной гильзы из каморы ствола артиллерийского орудия или патронника стрелкового оружия и отбрасывание ее после выстрела, а также извлечение патрона или гильзы при перезаряжании и разряжении оружия.… … Морской словарь
экстракция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extraction … Справочник технического переводчика
Экстракция — жидкостная (от позднелатинского extractio извлечение), извлечение одного или нескольких компонентов раствора из одной жидкой фазы в контактирующую и не смешивающуюся с ней другую жидкую фазу, содержащую избирательный растворитель (экстрагент).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Экстракция — 9.1. Экстракция 9.1.1. Бананы, цитрусовые (мякоть и сок) Измельченные образцы исследуемых продуктов массой 25 г вносят в коническую колбу на 250 300 см3, добавляют 100 см3 ацетона, интенсивно встряхивают вручную в течение 3 мин и помещают на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации