-
61 extra-territorial
[`ekstrəˏterɪ`tɔːrɪəl]экстерриториальныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extra-territorial
-
62 extraterritorial
[`ekstrəˏterɪ`tɔ:rɪəl]экстерриториальныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extraterritorial
-
63 offshore
фр. extraterritorial;offshore
исп. extraterritorial
оффшорный; экстерриториальный
Обозначает финансовые операции, осуществляемые за пределами страны, о которой идет речь.
-
64 אֶקסטֶרִיטוֹריָאלִי
אֶקסטֶרִיטוֹריָאלִיэкстерриториальный -
65 אקסטריטוריאליות
אקסטריטוריאליותмн. ч. ж. р. /אֶקסטֶרִיטוֹריָאלִיэкстерриториальный -
66 אקסטריטוריאליים
אקסטריטוריאלייםмн. ч. м. р. /אֶקסטֶרִיטוֹריָאלִיэкстерриториальный -
67 אקסטריטוריאלית
אקסטריטוריאליתед. ч. ж. р. /אֶקסטֶרִיטוֹריָאלִיэкстерриториальный -
68 eksterritorial
adj -t -
69 exterritorial
-
70 extraterritorial
-
71 extraterreno
= extraterritorial -
72 eksterritoriaalne
сущ.общ. экстерриториальный -
73 eksteritoriāls
-
74 עקסטעריטאָריאל
eksteritoryal || eksteritoryálэкстерриториальный -
75 extraterreno
сущ. -
76 extraterritorial
прил.общ. экстерриториальный -
77 estraterritoriale
прил.общ. экстерриториальный -
78 exterritoriális
[\exterritoriálisat] jog., dipl. экстерриториальный -
79 területenkívüli
jog. экстерриториальный -
80 extra-
[ʹekstrə-] prefextraterritorial - дип. экстерриториальный
См. также в других словарях:
экстерриториальный — экстерриториальный … Орфографический словарь-справочник
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ — подлежащей действий законов своей страны в чужом государстве; между прочим, по международному праву экстерриториальны суда в плавании. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. экстерриториальный… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ — [тэ], экстерриториальная, экстерриториальное; экстерриториален, экстерриториальна, экстерриториально (юр.). Пользующийся экстерриториальностью. Дом посла экстерриториален. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
экстерриториальный — ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ, и, ж. (спец.). Право дипломатических представителей, находящихся в каком н. государстве, подчиняться законам только своего государства; дипломатический иммунитет. Э. посла. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
экстерриториальный — ая, ое. exterritoriale adj. 1. Пользующийся правом экстерриториальности. БАС 1. Дом посла экстерриториален. Уш. 1940. 2. Не связанный с какой л. определенной территорией, областью. Экстеррриториальное комплектование войсковых соединений. БАС 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
экстерриториальный — экстерриториальный. Не рекомендуется произношение [экстэрриториальный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
экстерриториальный — Обладающий правом экстерриториальности. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Экстерриториальный — I прил. Не связанный с какой либо определённой территорией, областью. II прил. Пользующийся правом экстерриториальности [экстерриториальность II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
экстерриториальный — экстерриториальный, экстерриториальная, экстерриториальное, экстерриториальные, экстерриториального, экстерриториальной, экстерриториального, экстерриториальных, экстерриториальному, экстерриториальной, экстерриториальному, экстерриториальным,… … Формы слов
экстерриториальный — экстерритори альный … Русский орфографический словарь
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ — обладающий правом экстерриториальности … Большой бухгалтерский словарь