-
81 Kurzanalyse
сущ.1) геол. сокращённый анализ, экспресс-анализ3) психол. краткий анализ (психоаналитический сеанс, проводимый непродолжительное время с лицами, страдающими легкими отклонениями от нормы), укороченный анализ (психоаналитический сеанс, проводимый непродолжительное время с лицами, страдающими легкими отклонениями от нормы) -
82 rapid test
1) Медицина: экспресс-метод, экспрессный метод2) Техника: экспресс-испытание3) Бухгалтерия: испытания по сокращённой программе, ускоренные испытания4) Полимеры: ускоренное испытание5) Контроль качества: экспресс-анализ -
83 rapid analysis
1) Техника: экспресс-анализ, оперативный анализ2) Сельское хозяйство: экспрессанализ3) Контроль качества: ускоренный анализ4) Макаров: экспрессный анализ -
84 Rohanalyse
сущ.1) общ. испытание (угля) на коксуемость2) геол. грубый анализ, приближённый анализ3) тех. экспресс-анализ4) сил. предварительный анализ -
85 Immediatanalyse
-
86 Schnellanalyse
-
87 proximate analysis
мед.сущ. экспресс-анализ; приближенный анализ* * * -
88 analyse immédiate
сущ.1) тех. анализ разделением на менее сложные компоненты, приблизительный анализ2) хим. экспресс-анализФранцузско-русский универсальный словарь > analyse immédiate
-
89 proximate analysis
приближённый анализ, экспресс-анализ; технический анализ -
90 rapid testing
1) Техника: ускоренные первичное2) Парфюмерия: экспресс-метод3) Макаров: ускоренные испытания, форсированные испытания, экспресс-анализ -
91 Schnellbestimmung
-
92 prompt
v1) вызывать2) побуждать; инициировать3) (перен.) ставить на повестку дня (т.е. осознать необходимость приступить к выполнению чего-л.)4) провоцировать (какое-л. действие, явление)adj1) незамедлительный2) мгновенный3) безотлагательныйeven when prompt restorative measures are taken даже при принятии безотлагательных мер по нейтрализации [ такого воздействия]4) оперативный (в знач. срочный, форсированный)5) своевременный6) ускоренный; экспресс-... (напр., экспресс-анализ)7) текущийEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > prompt
-
93 proximate
ˈprɔksɪmɪt прил.
1) ближайший;
непосредственный;
следующий, соседний proximate village ≈ ближайшая деревня proximate future ≈ ближайшее будущее Syn: next, nearest
2) приблизительный, примерный ближайший, непосредственный;
следующий - * cause непосредственная причина( редкое) приблизительный - * analysis( специальное) приближенный анализ;
экспресс-анализ proximate ближайший, непосредственный, следующий ~ ближайший;
непосредственный;
следующийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proximate
-
94 proximate
[ʹprɒksımıt] a1. ближайший, непосредственный; следующийon Thursday proximate - в ближайший /в следующий/ четверг
2. редк. приблизительныйproximate analysis - спец. приближённый анализ; экспресс-анализ
-
95 proximate analysis
Англо-русский словарь технических терминов > proximate analysis
-
96 rapid determination
Англо-русский металлургический словарь > rapid determination
-
97 express analysis
1) Экономика: ускоренный анализ, экспрессанализ2) Экология: экспресс-анализ -
98 fast analysis
Хроматография: скоростной анализ, экспресс-анализ -
99 quick analysis
1) Сельское хозяйство: экспрессанализ2) Контроль качества: ускоренный анализ, экспресс-анализ -
100 rapid determination
Металлургия: быстрое определение, ускоренный анализ, экспресс-анализ, экспрессанализ
См. также в других словарях:
экспресс-анализ — анализ, блицанализ Словарь русских синонимов. экспресс анализ сущ., кол во синонимов: 2 • анализ (41) • … Словарь синонимов
экспресс-анализ — экспресс анализ, экспресс анализа … Орфографический словарь-справочник
экспресс-анализ — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN rapid test Tests performed in the medical field whose results are available very quickly. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
экспресс-анализ — 3.6 экспресс анализ: Анализ, совмещающий одновременный отбор проб и быстрый анализ ЗВ с помощью автоматических переносных газоанализаторов, соответствующих требованиям ГОСТ 17.2.6.02. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
экспресс-анализ — sparčioji analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų sudėties nustatymo metodai, taikomi technologinio proceso metu. atitikmenys: angl. rapid analysis vok. Schnellanalyse, f; Schnellbestimmung, f rus. экспресс… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
экспресс-анализ — greitoji analizė statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagų sudėties nustatymo metodai, kuriais naudojamasi technologinio proceso metu. atitikmenys: angl. rapid analysis rus. экспресс анализ ryšiai: sinonimas – ekspresanalizė … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Экспресс-анализ качества нефтепродукта — Экспресс анализ оценка качества нефтепродукта, проводимая с использованием экспресс метода. Данные экспресс анализа нельзя использовать для предъявления претензии, оформления паспорта качества нефтепродукта или записи в журнал анализов. Если… … Официальная терминология
Экспресс-анализ состояния гидротехнического сооружения — Экспресс анализ состояния гидротехнического сооружения: оперативная оценка технического состояния сооружения по единичному циклу наблюдений его диагностических показателей путем сопоставления их с критериями безопасности... Источник: СТО 70238424 … Официальная терминология
экспресс-анализ состояния гидротехнического сооружения — 3.24 экспресс анализ состояния гидротехнического сооружения : Оперативная оценка технического состояния сооружения по единичному циклу наблюдений его диагностических показателей путем сопоставления их с критериями безопасности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКСПРЕСС-АНАЛИЗ — (от экспресс и анализ) быстровыполняемый качественный и количественный анализ; ускоренное определение технологических и физико механических свойств различных материалов по ходу технологического процесса в литейном производстве … Металлургический словарь
Экспресс-анализ — (от англ. express скорый поезд) быстровыполняемый (иногда за 1 2 мин) качественный и количественный анализ различных материалов по ходу технологического процесса в химической и металлургической промышленности. Осуществляется в основном… … Большая советская энциклопедия