-
41 невидимый экспорт и импорт
Universale dizionario russo-italiano > невидимый экспорт и импорт
-
42 невидимый экспорт
-
43 баланс товаров и услуг
тауарлар мен көрсетілетін қызметтер теңгерімі (елдің ағымдағы төлем теңгерімінің экспорт бойынша түсімді және тауарлар мен көрсетілетін қызметтер импорты бойынша төлемді, олардың арасалмағын сипаттайтын бөлігі)Русско-казахский экономический словарь > баланс товаров и услуг
-
44 незаконный экспорт товаров, научно-технической информации и услуг
тауарлардың, ғылыми-техникалық ақпараттың және көрсетілетін қызметтердің заңсыз экспортыРусско-казахский экономический словарь > незаконный экспорт товаров, научно-технической информации и услуг
-
45 service exports
экспорт услуг ; -
46 exportación de servicios
El diccionario Español-ruso económico > exportación de servicios
-
47 invisible Ausfuhr
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > invisible Ausfuhr
-
48 Export von Dienstleistungen
экспорт услугDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Export von Dienstleistungen
-
49 қызметтер көрсету экспорты
Казахско-русский экономический словарь > қызметтер көрсету экспорты
-
50 palvelujen vienti
экспорт услуг -
51 palvelujen vienti
экспорт услуг ( м) -
52 service exports
-
53 export of services
English-russian dctionary of contemporary Economics > export of services
-
54 EXPORT
Экспорт
Продажа и последующий вывоз товаров, услуг или капитала за границу. Видимый экспорт представляет собой вывоз продукции, производимой внутри страны, на внешние рынки и является источником валютных резервов. Невидимый экспорт - это экспорт услуг, предоставляемых иностранным гражданам внутри страны (туризм) или за рубежом (банковские и страховые услуги), также приносящий стране валютную выручку. Экспорт капитала представляет собой размещение денежных средств за границей в виде портфельных инвестиций, прямых инвестиций в физические активы и банковские депозиты. См. также International trade, Export multiplier. -
55 exports of goods transport services
экспорт услуг по перевозкам грузов.Услуги, оказываемые отечественными транспортными организациями иностранным экономическим единицам по перевозкам: 1) национальных или национализированных экспортных товаров до места, где они оцениваются на условиях ФОБ; 2) национального или национализированного товара по территориям зарубежных стран; 3) национального товара по национальной территории; 4) не включенных в экспорт и импорт (личное имущество туристов и т:д.) товаров. Стоимостная величина экспорта услуг по перевозке грузов исчисляется по рыночным ценам. Помимо объема транспортных работ по действующим тарифам в объем экспорта услуг по перевозке грузов включается наценка, равная стоимости перемещения импортных товаров, которую отечественные транспортные организации осуществляли по договоренности с национальными хозяйственными единицами, производящими внешнеторговые сделки.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > exports of goods transport services
-
56 exports of passenger transports services
экспорт услуг пассажирского транспорта.Внешнеторговая коммерческая операция между национальными и зарубежными организациями и учреждениями по перевозке иностранных пассажиров отечественным транспортом. Стоимостный объем экспорта этой категории услуг определяется на основе тарифов на проездные билеты, включая стоимость таких дополнительных услуг, как питание, бытовое обслуживание, перевозка сверхлимитного багажа и т.д.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > exports of passenger transports services
-
57 exports of services
экспорт услуг.Предоставление на коммерческой основе отечественны- ми хозяйственными единицами иностранным хозяйственным единицам услуг по перемещению товаров, пассажирским перевозкам, страхованию, связи, прокат фильмов, сдача в аренду транспортного оборудования, научно-техническое содействие. К категории экспорта услуг не относятся обработка товаров, произведенная отечественными экономическими единицами по заказам иностранных единиц, ремонтные работы, выполненные отечественными производителями по контрактам зарубежных фирм.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > exports of services
-
58 exportations invisibles
экспорт услуг, невидимый экспортDictionnaire Français-Russe d'économie > exportations invisibles
-
59 exports of insurances
экспорт услуг страхования.Страхование видимых экспортно-импортных товаров как услуга, предоставленная зарубежным внешнеторговым партнерам национальными экономическими единицами. Стоимость экспорта этого вида услуг - валовые страховые премии, полученные национальными учреждениями от иностранных фирм. Общая величина страховых взносов корректируется на коэффициент, представляющий собой отношение платежей национальных экономических единиц за страховые услуги к валовым страховым премиям, выплаченным зарубежными компаниями отечественным учреждениям.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > exports of insurances
-
60 exports of insurances
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exports of insurances
См. также в других словарях:
ЭКСПОРТ УСЛУГ — экспорт нематериальной продукции сферы услуг, включающей коммерческие, профессиональные и потребительские услуги. К Э.у. относятся, например, услуги банков, финансовых и страховых компаний, предоставляемые зарубежным клиентам, услуги фрахта,… … Внешнеэкономический толковый словарь
Экспорт Невидимый — экспорт услуг и финансовых средств, включающий стоимость доставки товаров, банковских услуг, роялти, страховой доход, ренту, банковские проценты, дивиденды, расходы туристов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЭКСПОРТ, НЕВИДИМЫЙ — экспорт услуг и финансовых средств, включаемых в баланс международных расчетов страны. Включает стоимость доставки товаров, банковских услуг, роялти, страховой доход, ренту, банковские проценты, дивиденды, расходы туристов … Большой экономический словарь
Экспорт — EXPORT Продажа и последующий вывоз товаров, услуг или капитала за границу. Видимый экспорт представляет собой вывоз продукции, производимой внутри страны, на внешние рынки и является источником валютных резервов. Невидимый экспорт это экспорт… … Словарь-справочник по экономике
ЭКСПОРТ — вывоз за границу товаров, услуг и капитала для реализации на внешних рынках. Различают ЭКСПОРТ товаров, т.е. вывоз материальных благ, возмездное предоставление иностранному партнеру услуг производственногохарактера или потребительского… … Финансовый словарь
экспорт — экспортирование экспортировать Перемещение данных из одной программы в другую. [http://www.morepc.ru/dict/] экспорт Вывоз товара с таможенной территории страны без обязательства об обратном ввозе. Иными словами, вывоз продукции (иногда это… … Справочник технического переводчика
Экспорт — [export] Вывоз товара с таможенной территории страны без обязательства об обратном ввозе. Иными словами, вывоз продукции (иногда это называют «видимым экспортом») и услуг («невидимый экспорт») в другие страны. Как правило, имеется в виду вывоз… … Экономико-математический словарь
Экспорт — – вид внешнеэкономической деятельности, направленный на продажу товаров и услуг за рубеж. Объем экспорта влияет на торговый баланс страны. Если он больше импорта, то складывается положительный торговый баланс, если меньше – отрицательный.… … Банковская энциклопедия
Экспорт образовательных услуг — коммерческая реализация образовательных услуг для иностранных граждан как на территории Российской Федерации, так и за границей. Создание условий для расширения экспорта образовательных услуг направлено на активизацию внешнеэкономической… … Официальная терминология
ЭКСПОРТ — (лат. exporto вывожу) вывоз товаров (как национального производства, прохождения, так и импортированных ранее из за границы и подвергшихся обработке), работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности, в т.ч. исключительных прав на них, за… … Юридическая энциклопедия
Экспорт товаров — в РФ таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательства об их ввозе на эту территорию. См. также: Таможенные режимы Экспорт Финансовый словарь Финам. Экспорт товаров Экспорт товаров вывоз товаров … Финансовый словарь