-
1 одновременно-раздельная эксплуатация скважины
Универсальный русско-немецкий словарь > одновременно-раздельная эксплуатация скважины
-
2 эксплуатация из одного горизонта
noil. (скважины) EinzonenförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатация из одного горизонта
-
3 эксплуатация из одного пласта
noil. (скважины) EinzonenförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатация из одного пласта
-
4 ненадлежащая эксплуатация
adjeng. unsachgemäßer Gebrauch (напр., здания, скважины и т.д.)Универсальный русско-немецкий словарь > ненадлежащая эксплуатация
-
5 непрерывная эксплуатация
adj1) gener. Dauerbetrieb2) eng. Durchfahren, Durchlaufbetrieb3) railw. laufender Betrieb4) econ. Dauerbetrieb (напр. машины)5) radio. kontinuierlicher Betrieb6) oil. kontimuierlicher Betrieb (скважины)7) atom. Durchfahren (напр. турбины)Универсальный русско-немецкий словарь > непрерывная эксплуатация
-
6 пробная эксплуатация
adj1) geol. Förderversuch (нефтяной или газовой скважины), Probeförderung, Produktionstest2) econ. probeweiser Betrieb, Probebetrieb, Versuchsbetrieb3) mining. Versuchsförderung4) oil. Testförderung5) atom. ProbefahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > пробная эксплуатация
-
7 фонтанная эксплуатация
adj1) eng. Eruptionsförderung (скважины)2) oil. Eruptivförderung, eruptive Förderung, spontane FörderungУниверсальный русско-немецкий словарь > фонтанная эксплуатация
-
8 компрессорная эксплуатация
( нефтяной скважины) LiftförderungRussian-german polytechnic dictionary > компрессорная эксплуатация
См. также в других словарях:
Одновременно-раздельная эксплуатация скважины — (a. multi level oil and gas recovery; н. Mehrzonenforderung aus einer Sonde; ф. exploitation des puits а partir de deux horizons productifs; и. explotacion de pozos simultaneomente dividida, explotaciуon de sondeo simultaneomente… … Геологическая энциклопедия
газлифтная эксплуатация скважины — компрессорная эксплуатация скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы компрессорная эксплуатация скважины EN gaslift well operationgas lift well… … Справочник технического переводчика
безвышечная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well operation without pumping derrick … Справочник технического переводчика
газлифтная бескомпрессорная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural pressure gaslift well operation … Справочник технического переводчика
газлифтная периодическая эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intermittent gaslift well operation … Справочник технического переводчика
глубинно-насосная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole pumping … Справочник технического переводчика
механизированная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN artificial lift well operation … Справочник технического переводчика
непрерывная газлифтная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN continuous gaslift well operation … Справочник технического переводчика
непрерывная фонтанная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN continuous flowing well operation … Справочник технического переводчика
периодическая фонтанная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intermittent flowing well operation … Справочник технического переводчика
фонтанная эксплуатация скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowing well operation … Справочник технического переводчика