-
1 эксплуатационный режим
-
2 эксплуатационный режим
operating conditions имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > эксплуатационный режим
-
3 эксплуатационный режим
эксплуатационный режим
условия эксплуатации
эксплуатационные условия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационный режим
-
4 эксплуатационный режим
1. operation condition2. operation conditions3. working conditionsРусско-английский большой базовый словарь > эксплуатационный режим
-
5 эксплуатационный режим
Русско-английский новый политехнический словарь > эксплуатационный режим
-
6 эксплуатационный режим
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эксплуатационный режим
-
7 эксплуатационный режим
1) Engineering: operating conditions, operation conditions, operational conditions, running conditions, working conditions, operating order2) Construction: operation mode3) Economy: service conditions4) Telecommunications: servicing mode5) Information technology: operation condition, working condition6) Drilling: operative conditions7) Automation: operating pointУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационный режим
-
8 эксплуатационный режим
operating condition, operation(al) conditions, running conditions, working condition* * *Русско-английский политехнический словарь > эксплуатационный режим
-
9 эксплуатационный режим
Универсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационный режим
-
10 эксплуатационный режим
Russian-english psychology dictionary > эксплуатационный режим
-
11 эксплуатационный режим
Русско-французский политехнический словарь > эксплуатационный режим
-
12 эксплуатационный режим
експуатаці́йний режи́мРусско-украинский политехнический словарь > эксплуатационный режим
-
13 эксплуатационный режим
експуатаці́йний режи́мРусско-украинский политехнический словарь > эксплуатационный режим
-
14 эксплуатационный режим
işletme rejimi, kullanma rejimiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > эксплуатационный режим
-
15 эксплуатационный режим
Русско-французский словарь по нефти и газу > эксплуатационный режим
-
16 эксплуатационный режим
regime di esercizio [di funzionamento]Dictionnaire technique russo-italien > эксплуатационный режим
-
17 эксплуатационный режим
Русско-английский физический словарь > эксплуатационный режим
-
18 эксплуатационный режим
Русско-итальянский автомобильный словарь > эксплуатационный режим
-
19 эксплуатационный режим
ekspluatācijas režīms -
20 эксплуатационный режим
Russian-English dictionary of telecommunications > эксплуатационный режим
См. также в других словарях:
эксплуатационный режим — условия эксплуатации эксплуатационные условия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы условия эксплуатацииэксплуатационные условия EN… … Справочник технического переводчика
Эксплуатационный режим — 38. Эксплуатационный режим Режим, при котором обеспечение требований безопасности, оформление наряда и допуска к производству работ, осуществляет заказчик. Эксплуатационный режим на электроустановке объявляется заказчиком на основании извещения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксплуатационный режим — darbo režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty type; operating condition; operating conditions; operating mode; operation duty; operation mode; working conditions vok. Arbeitsmodus, m; Arbeitsweise, f; Betriebsart, f;… … Automatikos terminų žodynas
нештатный эксплуатационный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN out of specification condition … Справочник технического переводчика
неэффективный эксплуатационный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN onerous operating condition … Справочник технического переводчика
санкционированный эксплуатационный режим — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN authorized operating regime … Справочник технического переводчика
номинальный эксплуатационный режим — 3.20 номинальный эксплуатационный режим (rated operating conditions): Набор условий, включающий в себя допускаемые диапазоны характеристик и значений влияющих факторов, определяющий выполнение предписанных функций газоанализатора данного типа.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим с множеством групп — Эксплуатационный режим оборудования DCME, в котором используется более одной группы, когда каждая группа связана с различным пунктом назначения (МСЭ T G.768). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
режим с множеством пунктов назначения — Эксплуатационный режим оборудования DCME, где одновременно происходит обмен трафиком между более чем двумя соответствующими комплектами DCME, и трафик соединительных каналов интерполируется по объединению ресурсов доступных несущих каналов для… … Справочник технического переводчика
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим работы — darbo režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty type; operating condition; operating conditions; operating mode; operation duty; operation mode; working conditions vok. Arbeitsmodus, m; Arbeitsweise, f; Betriebsart, f;… … Automatikos terminų žodynas